On Mon, Jun 19, 2006 at 07:16:00PM +0900, TAKAHASHI Tamotsu wrote: > I guess your two problems are in ncurses. > Mutt just uses ncurses' addstr or other functions. > But ncurses 5.2 doesn't support UTF-8. > IIRC, only libncursesw of ncurses 5.3 or higher supports it.
What about the same mail file displayed in the same xterm using LANG=en_US.UTF-8 more filename The switch between ASCII and non-ASCII characters is rendered correctly. Both more and xterm are linked to the same libncurses as mutt. > The trigger is that OpenBSD implemented wc-funcs which doesn't > support UTF-8. So I'm afraid that you can do nothing on mutt > other than the --without-wc-funcs option. I already did. Now the question to the ports@ maintainers is: Can we get it in the port officially? Thank you for the explanations! Best regards, Zvezdan