Google translated this as "ela me remains stuck in the craw". Given the subject, I'm not sure I want more details.
On Thu, Jan 27, 2011 at 11:58 AM, Darren Addy <[email protected]> wrote: > It appears that the French have their own similar expression: ela me > reste coince en travers de la gorge > > On Thu, Jan 27, 2011 at 10:56 AM, Darren Addy <[email protected]> wrote: >> This one should come in handy the next time a Pentax product's price >> "sticks in your craw". >> :) >> > > -- > PDML Pentax-Discuss Mail List > [email protected] > http://pdml.net/mailman/listinfo/pdml_pdml.net > to UNSUBSCRIBE from the PDML, please visit the link directly above and follow > the directions. > -- Steve Desjardins -- PDML Pentax-Discuss Mail List [email protected] http://pdml.net/mailman/listinfo/pdml_pdml.net to UNSUBSCRIBE from the PDML, please visit the link directly above and follow the directions.

