Scott Loveless wrote: > This is from the Kodak publication E-88, "Kodachrome 64 and 200 Films". > > "The KODACHROME Film family is characterized by sets > of image dyes which perform very similarly when scanned. > The scanner operator can set up one basic tone scale and > color-correction channel for KODACHROME Films, and > then optimize the tone scale and gray balance for the > requirements of individual images." > > Would someone mind translating that? Please assume that you're talking > to a moron. Thanks!
Sounds like it means "If you set up color management with a proper profile you'll get consistent results", though the wording is so strange I can't be sure. Since it's about Kodachrome it may have been written before the argot of color management was widespread enough to be understood by many people (including the person at Kodak who wrote the above). Actually, since it's about Kodachrome, it may have been written before movable type was invented. Did the document have hand-drawn illuminations in the margins? -- PDML Pentax-Discuss Mail List [email protected] http://pdml.net/mailman/listinfo/pdml_pdml.net to UNSUBSCRIBE from the PDML, please visit the link directly above and follow the directions.
