Circolo Pink
Centro di Cultura e Iniziativa Gay/Lesbica/Bisessuale e Transgender
Verona

Oggetto: Convegno
�OMOSESSUALI E TRANSESSUALI A TORINO ESPERIENZE, MODI DI VITA,
PERCEZIONE SOCIALE�

Il Circolo Pink � stato invitato a partecipare ad un convegno
organizzato dal Comune di Torino, sul tema della discriminazione alle
persone omosessuali e transessuali.
Il Pink terr� una relaziona, sabato 23,  dal titolo � 1995/2001 esempi
di discriminazione�.
Questo convegno mette in risalto come comuni come quello di Torino
cercano tramite una ricerca e un  convegno di capire e valorizzare le
diversit�, il Comune di Verona in concomitanza organizza una mostra
sulle Foibe, ennesimo esempio di revisionismo storico camuffato da
iniziativa storico-culturale.
Ringraziamo sia il Comune di Torino che tutta la comunit� gay/lesbica e
tran della citta per questo convegno e l�invito ricevuto.

Per il Circolo Pink
Gianni Zardini


CONVEGNO

�OMOSESSUALI E TRANSESSUALI A TORINO
ESPERIENZE, MODI DI VITA, PERCEZIONE SOCIALE�

22 - 23 febbraio 2002

SEDE DEL CONVEGNO
Auditorium MUSEO DELL'AUTOMOBILE / Corso Unit� d'Italia 40 TORINO

Le condizioni omosessuali e transessuali sono tanto discusse quanto poco
conosciute per le modalit� di esperienza, i comportamenti concreti nella
vita quoti-diana e le discriminazioni a cui vanno incontro. L'esistenza
di posizioni, che impediscono di vedere
questi vissuti cos� come si presentano, costituiscono un vincolo alle
libert� individuali e ai principi universali contro le discriminazioni.
La ricerca che viene presentata nasce da un obiettivo preciso: favorire
lo scambio libero da pregiudizi in un clima sociale di rispetto
reciproco tra i cittadini. Ogni persona infatti deve avere la
possibilit� di trovare ed esprimere la propria identit� sessuale senza
per questo essere in alcun modo discriminata. L'Assessore al Sistema
Educativo
e alle Politiche di Pari Opportunit� della Citt� di Torino Paola Pozzi

La ricerca, realizzata con il contributo del Comune di Torino,
commissionata su richiesta del Coordinamento Gay, Lesbiche, Transessuali
Torinese, � stata coordina-ta
da Alessandro Casiccia e Chiara Saraceno per il Dipartimento di Scienze
Sociali dell'Universit� di Torino. Le esperienze di omosessuali e
transessuali
sono state indagate con strumenti di rilevazione dei dati diversificati:
una survey con un campione di pi� di 500 gay e lesbiche (� la prima
ricerca ad averne un cam-pione
equilibrato) ed interviste in profondit�, anche a persone transessuali.

Inoltre, sono stati rilevati rappre-sentazioni e atteggiamenti su queste
esperienze in
ambiti particolarmente rilevanti per la loro definizione sociale.
I Professori Alessandro Casiccia e Chiara Saraceno

SSam 1 e 18 (fermata in Via Nizza)
Segreteria scientifica:
Servizio per il superamento delle discriminazioni basate
sull'orientamento sessuale e sull'identit� di genere
Via Palazzo di Citt� 21 - 10122 Torino
Tel. 011 - 4423848 - 4423866

Segreteria organizzativa:
ACTA - Via Caboto 44 - Torino
Tel. 011. 59.18.71
Fax 011. 59.08.33
e-mail: [EMAIL PROTECTED]

La partecipazione al convegno � gratuita e concessa fino ad esaurimento
posti in sala.


I partecipanti alle giornate di studio sono invitati alla festa che si
terr� Sabato 23 febbraio 2002, a partire dalle ore 22.00, presso il
Circolo ASYLUM in via Torino 9/e, Parco della
Certosa di Collegno, organizzata dal Coordinamento Gay, Lesbiche,
Transessuali di Torino.


PROGRAMMA

22 febbraio 2002
14.00 Accoglienza Partecipanti

14.30 Apertura dei lavori
conduttore: DANIELE SCALISE (giornalista)

14.40 SALUTI DELLE AUTORIT�

PAOLA POZZI (Assessore al Sistema Educativo e alle Politiche di Pari
Opportunit�, Citt� di Torino)
MARCO CALGARO (Vicesindaco, Citt� di Torino)
GIOVANNA ROLLE (Presidente della Commissione Regionale per la
Realizzazione delle
Pari Opportunit� Uomo - Donna, Regione Piemonte)
MARIA PIA BRUNATO (Assessore alla Solidariet� Sociale, Politiche per i
Giovani, Sanit�
e Pari Opportunit�, Provincia di Torino)
15.40 Intervento di presentazione del Coordinamento
Gay, Lesbiche, Transessuali di Torino *





OMOSESSUALI E TRANSESSUALI A TORINO.
ESPERIENZE, MODI DI VITA, PERCEZIONE SOCIALE.

15.55 ALESSANDRO CASICCIA E CHIARA
SARACENO (Dipartimento Scienze Sociali, Universit� di Torino)
Presupposti, obiettivi e metodologia della ricerca

16.25 Break

16.40 CHIARA BERTONE e PAOLA TORRIONI
(Dipartimento Scienze Sociali, Universit� di Torino)
Risultati della ricerca

17.20 ASHER COLOMBO (Dipartimento Scienze dell'Educazione, Universit� di
Bologna)
Omosessuali moderni in Italia

17.50 Riflessione sulla ricerca da parte del
Coordinamento delle Associazioni GayLesbiche, Transessuali di Torino *

18.30 Conclusione dei lavori della giornata

23 febbraio 2002

09.00 Apertura dei lavori
LE ESPERIENZE DELLE ASSOCIA-ZIONI
E DELLE ORGANIZZAZIONI

09.10 CHIARA SARACENO (Dipartimento Scienze
14.30 Ripresa dei lavori
conduttore: DANIELE SCALISE (giornalista)
QUALI INDIRIZZI PER UNA POLITICA ANTIDISCRIMINATORIA

14.40 PAOLA POZZI (Assessore al Sistema Educativo e alle
Politiche di Pari Opportunit�, Citt� di Torino)

15.00 FRANCO GRILLINI
(Deputato e Presidente Onorario ArciGay Nazionale, Bologna)
Movimento Gay e lotta alle discriminazioni negli anni �80 - '90

15.20 TITTI DE SIMONE
(Deputata e Presidente Nazionale Associazione ArciLesbica, Roma)

15.40 STEFANO FABENI
(CERSGOSIG, InformaGay, Torino)
L'attuale situazione giuridica e le prospettive per una riforma

16.00 Break

16.20 Dibattito con il pubblico

17.20 Riflessioni conclusive da parte del Coordinamento
Gay, Lesbiche, Transessuali di Torino *

18.00 PAOLA POZZI (Assessore al Sistema Educativo e alle Politiche di
Pari Opportunit�,
Citt� di Torino) Intervento conclusivo e saluti


* Per il Coordinamento Gay, Lesbiche, Transessuali di Torino
intervengono:
CHRISTIAN BALLARIN e ROSANNA VIANO
(Arcitrans)
SILVIA CASASSA e GIGI MALARODA (Circolo
Culturale Gay e Lesbico ARCI Maurice)
GUSTAVO GNAVI (Davide & Gionata)
SIMONA PACE (InformaGay)
ELIO BRESSO (Philadelphia)






Reply via email to