imedlee commented on PR #34597:
URL: https://github.com/apache/superset/pull/34597#issuecomment-3253193692

   > Running CI... ping me if it passes so we can merge it. Also let me know if 
you think Claude's feedback on the translation is worth consideration.
   
   "森林绿" is the most commonly accepted Chinese translation for "Forest Green" — 
it is natural and universal. "昏暗灰" can more accurately relate to "the gray 
shade caused by insufficient light" and has a higher degree of semantic 
correspondence with "Dim Gray".


-- 
This is an automated message from the Apache Git Service.
To respond to the message, please log on to GitHub and use the
URL above to go to the specific comment.

To unsubscribe, e-mail: [email protected]

For queries about this service, please contact Infrastructure at:
[email protected]


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]

Reply via email to