On 20.05.2009 13:19, Frco. Javier Rial wrote: > My name is Javier, and as Suso Baleato told you, Antón and me are in > charge of the current releases of mozilla products. > > We are facing our first problem, so we're asking you first > If you feel we need to send this bug to bugzilla or to another person, > let us know. > > The problem is: > -We are working in Firefox 3.1 > -We obtain a local copy of mozilla-central repository. > -We obtain our copy of gl repository from l10n-central > -If we run compare-locales against mozilla-central/ and gl > "compare-locales src/browser/locales/l10n.ini ./ gl" > we get this results (attached as mozilla-central-gl.txt) > -However, in > http://l10n.mozilla.org/buildbot/compare/m-c%20linux%20repack/13923 > (compare locales at dashboard) the results are different from our results..
Hey Javier and Antón, this is Simon, the Thunderbird localization coordinator. The reason these results differ is most likely, that the dashboard result that you cite comes from the 1.9.1 l10n branch aka http://hg.mozilla.org/releases/l10n-mozilla-1.9.1/gl/ while you are probably doing your local compare-locales run against http://hg.mozilla.org/l10n-central/gl/ which hosts the l10n files for the next Firefox/Thunderbird releases after Firefox 3.5 or Thunderbird 3 respectively. > Also, we're planning to work (as soon as we can) in thunderbird 3, but > we miss the "mail" folder in the gl repository at l10n-central... but it > appears in dashboard.. Is it correct? Same reason as above. The files are there, but in http://hg.mozilla.org/releases/l10n-mozilla-1.9.1/gl/mail You might want to look at syncing those two repositories. These two posts by Axel Hecht (Pike) explain how to do it properly: http://groups.google.de/group/mozilla.dev.l10n/browse_thread/thread/a49e49518480c022/2d8d5b71e1513316#2d8d5b71e1513316 http://groups.google.de/group/mozilla.dev.l10n/browse_thread/thread/66f7889b465f9ae3/7dc4f299ac3834b0#7dc4f299ac3834b0 although it may be that those two repositories can no longer be synced since it seems that you made independent commits to both repositories. Axel, is that correct? Cya Simon -- Thunderbird/Calendar Localisation (L10n) Coordinator Thunderbird l10n blog: http://thunderbird-l10n.blogspot.com Calendar website maintainer: http://www.mozilla.org/projects/calendar Calendar developer blog: http://weblogs.mozillazine.org/calendar
