Hi Otto, thanks for the quick answer.
On Wed, 13.05.2009 at 10:50:37 +0200, Otto Moerbeek <[email protected]> wrote: > On Wed, May 13, 2009 at 10:35:25AM +0200, Toni Mueller wrote: > > fd = open(filename_with_utf8_characters); > > > > succeed on a standard OpenBSD disk (FFS, if I'm not mistaken), using > > open(2) and fopen(3). > > OpenBSD does not restrict or interpret filenames in any way, apart > from the obvious: / and NUL are not allowed in filenames. I guess, but don't know, that NUL is not part of any UTF-8 character... > So we accept funny chars in filenames, but do nothing special with them. Ok, that sounds great for a start. It means that the user can do whatever he likes, in terms of weird filenames. > > I'm currently debugging a third-party application that happens to want > > to use UTF-8 filenames, but doesn't seem to find them, and, FWIW, the > > file names I get with "ls" are ISO-Latin-1 encoded, anyway. > I suppose hwta you are seeing depends on your terminal. Erm... I did: ls -al | od -c > ls-output.txt and looked at that to determine what was on the file system, because I've been bitten by weird encoding problems often enough already. This way I determined that the special chars were indeed Latin1 encoded. Just saying 'ls -al' would only yield blanks in the offending places, and otherwise only tends to garble my display. > The kernel and base utilities encode nothing. Some utilities might > protect funny chars being printed on a terminal (e.g. see ls -q). Thanks for the hint. > The kernel and libc do not do any encoding or decoding. What third > part libs and applications do, who nows. ;) Kind regards, --Toni++

