DOH!
I just compared those headers to another email. "Delivered-to:" uh, seems I subscribed that address to test the digest and promptly forgot I'd done so. I'll just go stand in the corner now. Thanks for listing, hope it provided some amusement at least. *sheepish grin* ~steven On Wed, 5 Jun 2002 [EMAIL PROTECTED] wrote: > > > > thanks for the idea chuq, but I'm fairly certain the the 'on belhalf of' > is a result of mailman's "Show member addrs so they're not directly > recognizable as email addrs?" feature under 'privacy options' which I do > have set to 'yes' for the list in question. > > Full headers on the message in question follow here: > > Return-Path: <[EMAIL PROTECTED]> > Delivered-To: [EMAIL PROTECTED] > Received: (qmail 26787 invoked from network); 4 Jun 2002 21:45:08 -0000 > Received: from unknown (HELO rattletrap.shults.org) ([216.231.50.34]) > (envelope-sender <[EMAIL PROTECTED]>) > by mail11.speakeasy.net (qmail-ldap-1.03) with SMTP > for <[EMAIL PROTECTED]>; 4 Jun 2002 21:45:08 -0000 > Received: from rattletrap.shults.org (localhost.localdomain [127.0.0.1]) > by rattletrap.shults.org (8.11.6/8.11.2) with ESMTP id > g54Lk3001611 > for <[EMAIL PROTECTED]>; Tue, 4 Jun 2002 14:46:03 -0700 > Date: Tue, 04 Jun 2002 14:45:04 -0700 > Message-ID: <[EMAIL PROTECTED]> > From: [EMAIL PROTECTED] > Subject: discussion digest, Vol 1 #1 - 20 msgs > X-Mailer: Mailman v2.0.11 > MIME-version: 1.0 > Content-type: multipart/mixed; > boundary=216.231.50.34.503.1589.1023227104.823.6791 > To: [EMAIL PROTECTED] > Sender: [EMAIL PROTECTED] > Errors-To: [EMAIL PROTECTED] > X-BeenThere: [EMAIL PROTECTED] > X-Mailman-Version: 2.0.11 > Precedence: bulk > Reply-To: [EMAIL PROTECTED] > X-Reply-To: [EMAIL PROTECTED] > List-Help: > <mailto:[EMAIL PROTECTED]?subject=help> > List-Post: <mailto:[EMAIL PROTECTED]> > List-Subscribe: > <http://lists.shakespeare-monologues.org/mailman/listinfo/discussion>, > > <mailto:[EMAIL PROTECTED]?subject=subscribe> > List-Id: A discussion list with an online archive <br>for users of > shakespeare-monologues.org <discussion.lists.shakespeare-monologues.org> > List-Unsubscribe: > <http://lists.shakespeare-monologues.org/mailman/listinfo/discussion>, > > <mailto:[EMAIL PROTECTED]?subject=unsubscribe> > > > > On Wed, 5 Jun 2002, Chuq Von Rospach wrote: > > > On 6/5/02 4:43 PM, "[EMAIL PROTECTED]" > > <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > > > > > > >> One of my new lists sent the first digest to the list posting > > >> address today > > >> from [EMAIL PROTECTED] 'on behalf of' > > >> [EMAIL PROTECTED] > > >> to [EMAIL PROTECTED] > > > > > > Did you check the Received: lines to make sure this thing didn't make a > > round trip through some user's mail client? Because that "on behalf of" > > sounds an awful lot like it got forwarded or redirected. Take a look at a > > set of full headers to see whether maybe it got sent out normally, and then > > someone who received it did this to you.... Um, for you. Um... > > > > > > > > > > ------------------------------------------------------ > Mailman-Users mailing list > [EMAIL PROTECTED] > http://mail.python.org/mailman/listinfo/mailman-users > Mailman FAQ: http://www.python.org/cgi-bin/faqw-mm.py > ------------------------------------------------------ Mailman-Users mailing list [EMAIL PROTECTED] http://mail.python.org/mailman/listinfo/mailman-users Mailman FAQ: http://www.python.org/cgi-bin/faqw-mm.py