sw/inc/AccessibilityCheckStrings.hrc | 2 +-
1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)
New commits:
commit 7e3f1e61e20dee523c7db48164c3fadbc953ed85
Author: Gabor Kelemen <gabor.kelemen.ext...@allotropia.de>
AuthorDate: Fri Aug 11 17:55:06 2023 +0200
Commit: Gabor Kelemen <kelem...@ubuntu.com>
CommitDate: Mon Aug 14 10:26:16 2023 +0200
Improve accessibility warning text
Instead of referring to developer-only terminology
tell users what to do
For example, Word uses the warning "Objects not inline" in this
case and actually explains below what needs to be done
Change-Id: I7650807b7520d2f10d75e1417cdf42978a31a417
Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/c/core/+/155629
Reviewed-by: Samuel Mehrbrodt <samuel.mehrbr...@allotropia.de>
Tested-by: Jenkins
diff --git a/sw/inc/AccessibilityCheckStrings.hrc
b/sw/inc/AccessibilityCheckStrings.hrc
index 814dc22dde2c..66370cd9e4b0 100644
--- a/sw/inc/AccessibilityCheckStrings.hrc
+++ b/sw/inc/AccessibilityCheckStrings.hrc
@@ -31,7 +31,7 @@
#define STR_HEADINGS_NOT_IN_ORDER NC_("STR_HEADINGS_NOT_IN_ORDER",
"Outline levels of headings not in sequential order.")
#define STR_TEXT_FORMATTING_CONVEYS_MEANING
NC_("STR_TEXT_FORMATTING_CONVEYS_MEANING", "The text formatting conveys
additional meaning.")
#define STR_NON_INTERACTIVE_FORMS NC_("STR_NON_INTERACTIVE_FORMS", "Use
interactive input fields.")
-#define STR_FLOATING_TEXT NC_("STR_FLOATING_TEXT", "Avoid
floating text.")
+#define STR_FLOATING_TEXT NC_("STR_FLOATING_TEXT", "Anchor
Frames/Text boxes “As Character“.")
#define STR_HEADING_IN_TABLE NC_("STR_HEADING_IN_TABLE", "Tables
must not contain headings.")
#define STR_HEADING_ORDER NC_("STR_HEADING_ORDER", "A heading
with outline level %LEVEL_CURRENT% must not follow a heading with outline level
%LEVEL_PREV%.")
#define STR_HEADING_START NC_("STR_HEADING_START", "Outline
levels should start with level 1, instead of level %LEVEL_CURRENT%.")
