Hi, I am a Chinese (Taiwan) translator. This is my fist try to make better localization. I don't know whether I do this in the right way or not. If there is some things I missed, please tell me.
I edited date format file from from http://cgit.freedesktop.org/libreoffice/core/tree/i18npool/source/localedata/data/zh_TW.xml There are some small problems with the date format for Chinese (Taiwan) now, so I edit it to fit local use more. Changes: 1. Date format of Chinese (Taiwan) use four-digit YYYY instead of two-digit YY. Most of the YY are changed to YYYY. 2. Added R.O.C.EE-MM-DD format to meet CNS standard. 3. Added "/", "-" and "." as date separaters to fit common use in Taiwan. 4. Added (NN) for short type of NNNN. Patch is attached with the report issue. Issue: https://bugs.freedesktop.org/show_bug.cgi?id=49274 -- Sincerely, by Cheng-Chia Tseng _______________________________________________ LibreOffice mailing list [email protected] http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice
