Hello there, I have noticed some errors even in the installer program, so I have some questions. Is there a way to not only see the English original string but also the context of that string? Is there a way to search the translated phrase to fix it? Because I was unable to search that wrong translation in Pootle. (Maybe it was fixed already)
From: Matthias Seidel Sent: Sunday, April 22, 2018 1:54 PM To: [email protected] Subject: Ukrainian test build AOO 4.1.5 for Windows Hi all, I recently made a test build of AOO 4.1.5 for Windows in Ukrainian language: https://home.apache.org/~mseidel/AOO-builds/AOO-415-L10n/AOO-415-Ukrainian/ Feel free to download the full installation or the language pack and test it! Please note: This is an initial test version, not including recent translations made on Pootle. We can use it to check the current state of translation and whether we can build it with the current tools. It is expected to still contain untranslated strings, but you can check if the part that is translated makes sense. Regards, Matthias
