On 11 July 2014 17:59, Dự Án Chuyển Ngữ Tiếng Việt <[email protected] > wrote:
> T > sc_source_ui_src.po > < > https://docs.google.com/file/d/0BxcHz6Pq4J9iTGlTbG9BOFRUV2M/edit?usp=drive_web > > > his is the file which I got problem, and the rest of the others file also > got the same "denied" issuse > Just had a quick look, and it seems viral have put in a lot for info that we normally dont have in the po files (keywords at the top), that may cause problems, pootle expect a pretty identical file uploaded as you downloaded. Just to test your user, download a single po file, edit 1 string with a text editor (NOT viral or any similar system), and then try to upload it again. If that fails there is a user problem, if that works your viral transforms the po files into something pootle dont like (e.x. due to security) rgds jan I. > > On Thu, Jul 10, 2014 at 3:20 AM, jan i <[email protected]> wrote: > > > On 9 July 2014 22:03, Software Valencià <[email protected]> > wrote: > > > > > I uploaded po files to the same folder than vietnamese user > > > (aoo40/sc/source/ui/) few minutes ago and I have not had problems with > > it. > > > > > > Regards, > > > Vicent > > > > > > El 09/07/2014 21:00, Andrea Pescetti escrigué: > > > > > > On 08/07/2014 Dự Án Chuyển Ngữ Tiếng Việt wrote: > > >> > > >>> I have received the email from Andrea which told me about granting > > >>> permission to upload in every sections of AOO but now I got stuck > again > > >>> in > > >>> this uploading function. > > >>> Please open all the permission for mine in uploading to the AOO. > > >>> > > >> > > >> All your permissions are enabled. There's nothing more I can enable > for > > >> user vietnamesel10n on https://translate.apache.org/vi/aoo40/ > > >> > > >> If you get stuck, this doesn't necessarily mean that you lack > > >> permissions. Maybe we have a problem in uploading. So: > > >> 1) Have other translators uploaded PO files? I did it once, but that > was > > >> a long time ago. > > >> 2) Can you send me one (only one) PO file that you cannot upload? I > will > > >> tell you if I can upload it or if I see something to be fixed in it. > > Send > > >> it to pescetti at apache dot org. > > >> > > >> Regards, > > >> Andrea. > > >> > > >> --------------------------------------------------------------------- > > >> To unsubscribe, e-mail: [email protected] > > >> For additional commands, e-mail: [email protected] > > >> > > >> > > >> > > >> > > > > > > --------------------------------------------------------------------- > > > To unsubscribe, e-mail: [email protected] > > > For additional commands, e-mail: [email protected] > > > > > > I just checked the system (pootle) and it works. I can see someone > tried > > to upload earlier without being logged in. > > > > Another problem can be, is the keys in the files are changed, some > > po-editors dont care too much about that. but Pootle require both key and > > file (as key to a text element) to match. So if e.g. the translation was > > copied from an old version it would no longer fit. Remark this is only > an > > upload problem. > > > > rgds > > jan I. > > >
