janI wrote:
please be aware that any changes made in the 3.4.x and 3.4.x help projects
on pootle are lost.

In one occasion (Lithuanian) I saw that Juergen managed to preserve the work done on 3.4 when he created 4.0: http://markmail.org/message/rmmtvbmeo63xyteq ... Let's hope to have this documented too.

user Christos have made changes in greek.
user jteera have made changes in thai.

Changes in Greek are irrelevant since Greek is 100% complete and released in 4.0, so no problem.

Changes in Thai should, if possible, be saved as done for Lithuanian.

The projects are about to be deleted from the server (when pootle does as I
want it to do).

The above doesn't mean that Thai should not be deleted (I agree that we really need to get rid of the 3.4 projects), only that PO files should be exported somewhere and (possibly later, and possibly on request) be merged with the 4.0 files.

Regards,
  Andrea.

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]

Reply via email to