Jose Soares wrote:
i can try to help to translate de remaining 3%:)

Good, but in what language? We need to know it in order to give you better information.

Anyway, you can start working immediately at
https://translate.apache.org/aoo40/
(of course, select your language; if in the meantime the translation has been completed by someone else, then you can download a test version and check the translation; let us know in case and we will give you the right links).

You can make suggestions right now, but I recommend that you ask for a personal Pootle account: just answer this e-mail requesting one and mentioning your language and your preferred username (this will allow you to have more options available). Your contributions are under the OpenOffice license, ALv2.

Before you start working, please read the "tips for translators" at
http://openoffice.apache.org/translate.html
(you are in the "online" case, with Pootle).

Regards,
  Andrea.

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]

Reply via email to