https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=421763
Bug ID: 421763
Summary: 'Home' (key) is wrongly translated as 'Home directory'
Product: i18n
Version: unspecified
Platform: Other
OS: Linux
Status: REPORTED
Severity: normal
Priority: NOR
Component: pl
Assignee: kdei18n-pl-uw...@lists.sourceforge.net
Reporter: grzesiek.jedenas...@outlook.com
Target Milestone: ---
SUMMARY
'Home' as a key is translated to Polish as 'Katalog domowy', which means 'Home'
as directory '~'.
I suggest leaving this in English form, translating it to 'Dom' as literal
'Home' wouldn't make sense in Polish.
SOFTWARE/OS VERSIONS
Operating System: Debian GNU/Linux Sid (Unstable)
KDE Plasma Version: 5.17.5
KDE Frameworks Version: 5.62.0
Qt Version: 5.12.5
--
You are receiving this mail because:
You are watching all bug changes.
