https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=410069
Bug ID: 410069
Summary: Update the translation memory widget across tabs
Product: lokalize
Version: 19.04.0
Platform: Other
OS: Linux
Status: REPORTED
Severity: wishlist
Priority: NOR
Component: translation memory
Assignee: sdepi...@gmail.com
Reporter: adr...@chaves.io
CC: sha...@ukr.net
Target Milestone: ---
When I open two identical translation units in two different PO files into
Lokalize (e.g. using Pology), and I change one of the strings, I would like to
be able to copy the changed string from the translation memory when I edit the
second file.
However, the translation memory widget does not refresh on the second file tab
after you update the string on the first file.
There is a workaround when there are 2 or more translation units open in the
second file: if you switch to a different translation unit and switch back, the
translation memory widget gets updated.
However, when working with Pology is quite common to open a single translation
unit from a file, so I end up either manually reproducing the changes on the
second file (which is prone to error) or closing the second file without
changes and running Pology again (which is time consuming for a large
translation project like KDE’s).
--
You are receiving this mail because:
You are watching all bug changes.
