https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=512187

cwo <[email protected]> changed:

           What    |Removed                     |Added
----------------------------------------------------------------------------
     Ever confirmed|0                           |1
             Status|REPORTED                    |CONFIRMED

--- Comment #4 from cwo <[email protected]> ---
358792 is unrelated, but I can reproduce this on Fedora 43's Plasma. On my
self-built master, this works correctly, and the search string is displayed in
the correct language as set by the LANGUAGE environment variable.

The search term is taken from the Component in Kirigami, SearchField, and
systemsettings is not modifying it. It's marked as translatable there (with
qsTr, as kirigami does not depend on KI18n), so maybe something with the lookup
is failing in distributions. I can't reproduce it with translatable strings
from Kirigami in other apps, or even in kcms that use it while loaded into
system settings, nor with local translatable strings so it seems relatively
specific to the sidebar and externally translated strings (possibly only with
qsTr?).

Can't see anything obvious in the systemsettings commit logs that would explain
why it works on my master build either.

-- 
You are receiving this mail because:
You are watching all bug changes.

Reply via email to