Hi Yuri, please submit your suggestions for corrections as a bug report at https://inkscape.org/report
Note that, as we are already in string freeze, the changes might only find their way into Inkscape 1.1. Kind Regards Maren Am 10.10.19 um 14:18 schrieb Yuri Chornoivan: > 9 жовтня 2019, 22:45:46, від "Maren Hachmann" <[email protected]>: > >> Hi everyone, >> >> the issue has been resolved, and all po files in the repository have >> been updated. A description of the details follows at the end of this >> message. >> >> We're now officially in 'String freeze' for Inkscape 1.0, which means >> that translation strings are not supposed to change anymore before the >> release. >> >> So: please start working on your translations (if you haven't yet)! >> >> We have at least until December 17th, possibly longer, for our work. >> >> Below you will also find some statistics where you can see how your own >> language is currently doing. >> >> If you have any questions about strings and what they mean or about the >> translation process, or about how to submit translations so they become >> part of the Inkscape program, please join the translators' team at >> https://chat.inkscape.org/channel/team_translation . >> >> Note that documentation (man page) has not yet been updated for Inkscape >> 1.0. The documentation repository will have its own string freeze date. >> If you can help updating the man page, that would speed things up a bit :) >> >> Happy translating! >> >> Maren > > Hi, > > Many thanks for your work. > > Is it possible to correct some minor typos, namely > > ../src/ui/dialog/glyphs.cpp:135 > Bamum. > ../src/ui/dialog/glyphs.cpp:141 > Kaithi. > > no need for trailing dots and spaces > > ../share/ui/dialog-trace.glade:861 > Preserve staircaseing artifacts > > staircaseing -> staircasing > > ../share/extensions/hpgl_output.py:55 > No paths where found. > > where -> were > > Thanks in advance for your answer. > > Best regards, > Yuri > > > > _______________________________________________ > Inkscape-translator mailing list > [email protected] > https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/inkscape-translator > _______________________________________________ Inkscape-translator mailing list [email protected] https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/inkscape-translator
