I tried both, to no avail. I've included some lines from auth.log that I forgot to paste last time. Also, FYI, I'm using FreeBSD 4.5.
--- login attempts --- bash-2.05a$ cyradm --user cyradm --auth login localhost IMAP Password: Login failed: authentication failure at /usr/local/lib/perl5/site_perl/5.6.1/mach/Cyrus/IMAP/Admin.pm line 78 cyradm: cannot authenticate to server with login as cyradm bash-2.05a$ cyradm --user cyradm --auth plain localhost Password: IMAP Password: Login failed: authentication failure at /usr/local/lib/perl5/site_perl/5.6.1/mach/Cyrus/IMAP/Admin.pm line 78 cyradm: cannot authenticate to server with plain as cyradm perl in free(): warning: chunk is already free --- auth.log corresponding lines --- Feb 12 08:07:51 fs1 saslauthd[4368]: DEBUG: auth_pam: pam_acct_mgmt failed: User not known to the underlying authentication module Feb 12 08:07:51 fs1 saslauthd[4368]: AUTHFAIL: user=cyradm service=imap realm= [PAM acct error] Feb 12 08:07:51 fs1 imapd[31372]: authentication failed Feb 12 08:08:13 fs1 perl: All-whitespace username. Feb 12 08:08:13 fs1 perl: No worthy mechs found Feb 12 08:08:16 fs1 saslauthd[4369]: DEBUG: auth_pam: pam_acct_mgmt failed: User not known to the underlying authentication module Feb 12 08:08:16 fs1 saslauthd[4369]: AUTHFAIL: user=cyradm service=imap realm= [PAM acct error] Feb 12 08:08:16 fs1 imapd[31378]: authentication failed Quoting Daniel Yu <[EMAIL PROTECTED]>: > Try cyradm --user mailadmin --auth login localhost or cyradm --user > mailadmin --auth plain localhost > > -----Original Message----- > From: Justin Wood [mailto:[EMAIL PROTECTED]] > Sent: Monday, February 11, 2002 5:45 PM > To: [EMAIL PROTECTED] > Subject: cyradm authentication > > > I just blew away my 2.0.16 install and replaced it with 2.1.1. I am > using saslauthd with pam to authenticate, and have it working fine for > imapd and timsieved. However, I can't authenticate to cyradm. I get > the following in syslog: > > Feb 11 15:36:20 fs1 imapd[4913]: badlogin: > fs1.p.flipdog.com[10.69.2.71] > plaintext cyradm SASL(-13): authentication failure: checkpass failed > > My pam is configured to use ldap to authenticate, and I see in my ldap > logs that it's finding the user cyradm just fine. Am I missing > something simple here? Has anyone else had this problem? > > Thanks in advance, > Justin. > -- > ---------------------------------------------------------- > Justin Wood [EMAIL PROTECTED] > Systems Administrator > FlipDog.com http://www.flipdog.com/ > ---------------------------------------------------------- > > > --------------------------------------------------- Justin Wood [EMAIL PROTECTED] Systems Administrator FlipDog.com http://www.flipdog.com/ ---------------------------------------------------