Hi Branden, as an author of manpages for command-line utilities, I want to type e.g. `this' into a manpage source like `this' because that's exactly what you type on the cmdline and that's what I want the user to read in the manpage.
To be sure: are you proposing that manpage authors type something else than `that', or that formatters display something else? Having to type anything else (in the name of good typography) is making me jump through hoops. I'm all for good typography. In a book, I expect to see l'beautiful apostrophe if Patricia's nipples turned rigid as soon as Reginald's strong hands touched them or whatever. But in a manpage, I want to just type e.g. ` and the formatter to display ` and the reader to see ` because that's what you type when you run the command. > > > 6. Revert the change an un-fix the misuses of ` and ' in code > > > specimens that I've been repairing for the past few years. What "misuse"? > With the above, you are, in fact, saying something that there _is_ > something deeply wrong, _with me_, for wanting good typography in man > pages and wanting a way to manifest it on my terminal screen without > forking groff. Having `this' in a manpage is perfectly good typography, because that's exatly what you type when you use the command. I don't see any benefit in having to type or display something else. What do you argue _is_ the benefit? A more beautiful manpage that says something else than what it wants to say? > > manual pages are written by software developers, > > not by typesetters, who are used to typing programming languages > > and who are used to the fact, from the past, that these five > > characters do not need escaping. Exactly. Jan