Hi! It looks like that both ASCII and UTF-8 output does not support double line borders of table. Here is example:
$ cat test .TS box; c. Header = value1 _ value2 _ value3 .TE $ man -Tutf8 ./test ┌───────┐ │Header │ ├───────┤ │value1 │ ├───────┤ │value2 │ ├───────┤ │value3 │ └───────┘ $ man -Tascii ./test +-------+ |Header | +-------+ |value1 | +-------+ |value2 | +-------+ |value3 | +-------+ But for DVI, PS and PDF output double line border between Header and value1 is correctly rendered. It is possible to support double line border also for ASCII and UTF-8 outputs? In ASCII I think that ======== can be used and for UTF-8 there are Unicode glyphs box drawing glyphs also for double line. -- Pali Rohár pali.ro...@gmail.com