> OK, so I've almost finished writing an entire book with groff.
> [...]
What exactly does the editor need? Either MSWord or TeX? Is he or
she going to add notes to the source files directly?
> Nothing fancy involved: no equations or pictures, but LOTS of
> footnotes and refer tags.
Can you send say, the first chapter to me so that I can see what you
are actually doing? According to your description a conversion to TeX
should be straightforward.
Have you tried tr2latex, announced recently on this list?
Werner