That definitely looks like an encoding issue. To make absolutely sure your
SLD is getting to GS with the right encoding, I would:

- edit your SLD source with a good text editor and save it as UTF8
- add <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> as the first line of your SLD
source
- use curl at the command line to add it to GS via REST, and make sure you
tell curl the content encoding with curl's header argument: -H
"Content-Type: text/html; charset=UTF-8"


On Thu, 21 Sep 2017 at 23:07 Andrea Aime <[email protected]>
wrote:

> Hi Anton,
> I don't have experience with non western chars on the REST API, however,
> try adding
> "?raw=true" to your URL, to avoid GeoServer parsing and rewriting the
> style, and see if that helps?
>
> Cheers
> Andrea
>
>
> On Thu, Sep 21, 2017 at 2:02 PM, Anton Bakker <[email protected]>
> wrote:
>
>> Hi list,
>>
>> I am running GeoServer 2.11.2 (platform independent binary on Windows 10,
>> 64 bits), and GeoServer does not seem to be able to process an SLD which
>> contains Hebrew characters correctly, when created throught the REST API. I
>> created the SLD with the following POST request:
>>
>> POST http://daneel:8080/geoserver/rest/workspaces/cite/styles.sld
>> HTTP/1.1
>> Accept: text/xml
>> User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT x.y; rv:10.0) Gecko/20100101
>> Firefox/10.0
>> Content-Type: application/vnd.ogc.sld+xml; charset=utf-8
>> Host: daneel:8080
>> Cookie: JSESSIONID=fh4cjqmg7n3b3lnwnfpujbnb
>> Content-Length: 1651
>> Expect: 100-continue
>>
>> BODY:
>> <StyledLayerDescriptor version="1.0.0" xmlns="http://www.opengis.net/sld";
>> xmlns:ogc="http://www.opengis.net/ogc"; xmlns:xlink="
>> http://www.w3.org/1999/xlink"; xmlns:xsi="
>> http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"; xsi:schemaLocation="
>> http://www.opengis.net/sld
>> http://schemas.opengis.net/sld/1.0.0/StyledLayerDescriptor.xsd";>
>>   <NamedLayer>
>>     <Name>roads_hebrew</Name>
>>     <UserStyle>
>>       <Name>roads_hebrew</Name>
>>       <Title>roads hebrew</Title>
>>       <FeatureTypeStyle>
>>         <Rule>
>>           <Name>TypeRoad_1</Name>
>>           <Title>TypeRoad_1</Title>
>>           <PolygonSymbolizer>
>>             <Fill>
>>               <CssParameter name="fill-opacity">0</CssParameter>
>>             </Fill>
>>           </PolygonSymbolizer>
>>         </Rule>
>>         <Rule>
>>           <Name>דרך אזורית קיימת/מאושרת</Name>
>>           <Title>דרך אזורית קיימת/מאושרת</Title>
>>           <ogc:Filter>
>>             <ogc:PropertyIsEqualTo>
>>               <ogc:PropertyName>TypeRoad_1</ogc:PropertyName>
>>               <ogc:Literal>
>>                 <![CDATA[דרך אזורית קיימת/מאושרת]]>
>>               </ogc:Literal>
>>             </ogc:PropertyIsEqualTo>
>>           </ogc:Filter>
>>           <LineSymbolizer>
>>             <Stroke>
>>               <CssParameter name="stroke">#FF5500</CssParameter>
>>               <CssParameter name="stroke-width">1.2</CssParameter>
>>               <CssParameter name="stroke-linecap">round</CssParameter>
>>             </Stroke>
>>           </LineSymbolizer>
>>         </Rule>
>>       </FeatureTypeStyle>
>>     </UserStyle>
>>   </NamedLayer>
>> </StyledLayerDescriptor>
>>
>> Inspecting the SLD we just uploaded through the REST API with the
>> following request:
>>
>> GET
>> http://daneel:8080/geoserver/rest/workspaces/cite/styles/roads_hebrew.sld
>> HTTP/1.1
>> Host: daneel:8080
>> User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; WOW64; rv:55.0) Gecko/20100101
>> Firefox/55.0
>> Accept:
>> text/html,application/xhtml+xml,application/xml;q=0.9,*/*;q=0.8;charset=utf-8
>> Accept-Language: en-US,en;q=0.5
>> Accept-Encoding: gzip, deflate
>> Cookie: JSESSIONID=1d2nnunq6zl6c1kd6ytulxv6nt
>> Authorization: Basic YWRtaW46Z2Vvc2VydmVy
>> Connection: keep-alive
>> Upgrade-Insecure-Requests: 1
>>
>> RESPONSE BODY:
>>
>> <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><sld:StyledLayerDescriptor xmlns="
>> http://www.opengis.net/sld"; xmlns:sld="http://www.opengis.net/sld";
>> xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml"; xmlns:ogc="
>> http://www.opengis.net/ogc"; version="1.0.0">
>>  <sld:NamedLayer>
>>    <sld:Name>roads_hebrew</sld:Name>
>>    <sld:UserStyle>
>>      <sld:Name>roads_hebrew</sld:Name>
>>      <sld:Title>roads hebrew</sld:Title>
>>      <sld:FeatureTypeStyle>
>>        <sld:Name>name</sld:Name>
>>        <sld:Rule>
>>          <sld:Name>TypeRoad_1</sld:Name>
>>          <sld:Title>TypeRoad_1</sld:Title>
>>          <sld:PolygonSymbolizer>
>>            <sld:Fill>
>>              <sld:CssParameter name="fill-opacity">0</sld:CssParameter>
>>            </sld:Fill>
>>          </sld:PolygonSymbolizer>
>>        </sld:Rule>
>>        <sld:Rule>
>>          <sld:Name>דרך �זורית קיימת/מ�ושרת</sld:Name>
>>          <sld:Title>דרך �זורית
>> קיימת/מ�ושרת</sld:Title>
>>          <ogc:Filter>
>>            <ogc:PropertyIsEqualTo>
>>              <ogc:PropertyName>TypeRoad_1</ogc:PropertyName>
>>              <ogc:Literal>דרך �זורית
>> קיימת/מ�ושרת</ogc:Literal>
>>            </ogc:PropertyIsEqualTo>
>>          </ogc:Filter>
>>          <sld:LineSymbolizer>
>>            <sld:Stroke>
>>              <sld:CssParameter name="stroke">#FF5500</sld:CssParameter>
>>              <sld:CssParameter
>> name="stroke-linecap">round</sld:CssParameter>
>>              <sld:CssParameter name="stroke-width">1.2</sld:CssParameter>
>>            </sld:Stroke>
>>          </sld:LineSymbolizer>
>>        </sld:Rule>
>>      </sld:FeatureTypeStyle>
>>    </sld:UserStyle>
>>  </sld:NamedLayer>
>> </sld:StyledLayerDescriptor>
>>
>>
>> Also in the GeoServer web ui the SLD looks scrambled:
>>
>> https://i.imgur.com/IP5fbeP.png
>>
>> I tried to set the UTF-8 encoding for the java environment, by adding the
>> JAVA OPTION Dfile.encoding to the start.bat startup script:
>>
>> "%RUN_JAVA%" %JAVA_OPTS% -Dfile.encoding=UTF-8
>> -DGEOSERVER_DATA_DIR="%GEOSERVER_DATA_DIR%" -Djava.awt.headless=true
>> -DSTOP.PORT=8079 -DSTOP.KEY=geoserver -jar start.jar
>>
>> But this did not make any difference.
>>
>> Another thing I tried was setting a xml header (as suggested in this
>> thread:
>> http://osgeo-org.1560.x6.nabble.com/SLD-encoding-problem-td5046063.html)
>> to the SLD that is being posted to GeoServer, that includes the character
>> encoding, but did not solve the issue either.
>>
>> A colleague of mine tried the same on a Ubuntu machine, with the locale
>> set to (as suggested in the earlier mentioned mail list thread), with
>> similar results:
>>
>> LANG=en_US.UTF-8
>> LANGUAGE=en_US.UTF-8
>> LC_CTYPE="en_US.UTF-8"
>> LC_NUMERIC=fr_CH.UTF-8
>> LC_TIME="en_US.UTF-8"
>> LC_COLLATE="en_US.UTF-8"
>> LC_MONETARY="en_US.UTF-8"
>> LC_MESSAGES="en_US.UTF-8"
>> LC_PAPER="en_US.UTF-8"
>> LC_NAME="en_US.UTF-8"
>> LC_ADDRESS="en_US.UTF-8"
>> LC_TELEPHONE="en_US.UTF-8"
>> LC_MEASUREMENT="en_US.UTF-8"
>> LC_IDENTIFICATION="en_US.UTF-8"
>> LC_ALL=
>>
>>
>>
>> Can anyone shine light on what is happening here? Seems to me it is a bug
>> in GeoServer, or are my colleague and me missing something in our GeoServer
>> configuration?
>>
>> Btw, I opened up a probably related issue on the issue tracker earlier
>> today:  https://osgeo-org.atlassian.net/projects/GEOS/issues/GEOS-8295.
>>
>>
>> Thanks and kind regards,
>> Anton Bakker
>>
>> software developer@geocat <http://www.geocat.net/>
>> tel. +31 318 416 664 <+31%20318%20416%20664>
>>
>>
>>
>>
>> ------------------------------------------------------------------------------
>> Check out the vibrant tech community on one of the world's most
>> engaging tech sites, Slashdot.org! http://sdm.link/slashdot
>> _______________________________________________
>> Geoserver-users mailing list
>>
>> Please make sure you read the following two resources before posting to
>> this list:
>> - Earning your support instead of buying it, but Ian Turton:
>> http://www.ianturton.com/talks/foss4g.html#/
>> - The GeoServer user list posting guidelines:
>> http://geoserver.org/comm/userlist-guidelines.html
>>
>> [email protected]
>> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/geoserver-users
>>
>>
>
>
> --
>
> Regards,
>
> Andrea Aime
>
> ==
> GeoServer Professional Services from the experts! Visit
> http://goo.gl/it488V for more information.
> ==
>
> Ing. Andrea Aime
> @geowolf
> Technical Lead
>
> GeoSolutions S.A.S.
> Via di Montramito 3/A
> 55054  Massarosa (LU)
> phone: +39 0584 962313 <+39%200584%20962313>
> fax: +39 0584 1660272 <+39%200584%20166%200272>
> mob: +39  339 8844549 <+39%20339%20884%204549>
>
> http://www.geo-solutions.it
> http://twitter.com/geosolutions_it
>
> AVVERTENZE AI SENSI DEL D.Lgs. 196/2003
>
> Le informazioni contenute in questo messaggio di posta elettronica e/o
> nel/i file/s allegato/i sono da considerarsi strettamente riservate. Il
> loro utilizzo è consentito esclusivamente al destinatario del messaggio,
> per le finalità indicate nel messaggio stesso. Qualora riceviate questo
> messaggio senza esserne il destinatario, Vi preghiamo cortesemente di
> darcene notizia via e-mail e di procedere alla distruzione del messaggio
> stesso, cancellandolo dal Vostro sistema. Conservare il messaggio stesso,
> divulgarlo anche in parte, distribuirlo ad altri soggetti, copiarlo, od
> utilizzarlo per finalità diverse, costituisce comportamento contrario ai
> principi dettati dal D.Lgs. 196/2003.
>
> The information in this message and/or attachments, is intended solely for
> the attention and use of the named addressee(s) and may be confidential or
> proprietary in nature or covered by the provisions of privacy act
> (Legislative Decree June, 30 2003, no.196 - Italy's New Data Protection
> Code).Any use not in accord with its purpose, any disclosure, reproduction,
> copying, distribution, or either dissemination, either whole or partial, is
> strictly forbidden except previous formal approval of the named
> addressee(s). If you are not the intended recipient, please contact
> immediately the sender by telephone, fax or e-mail and delete the
> information in this message that has been received in error. The sender
> does not give any warranty or accept liability as the content, accuracy or
> completeness of sent messages and accepts no responsibility  for changes
> made after they were sent or for other risks which arise as a result of
> e-mail transmission, viruses, etc.
>
>
> ------------------------------------------------------------------------------
> Check out the vibrant tech community on one of the world's most
> engaging tech sites, Slashdot.org! http://sdm.link/slashdot
> _______________________________________________
> Geoserver-users mailing list
>
> Please make sure you read the following two resources before posting to
> this list:
> - Earning your support instead of buying it, but Ian Turton:
> http://www.ianturton.com/talks/foss4g.html#/
> - The GeoServer user list posting guidelines:
> http://geoserver.org/comm/userlist-guidelines.html
>
> [email protected]
> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/geoserver-users
>
------------------------------------------------------------------------------
Check out the vibrant tech community on one of the world's most
engaging tech sites, Slashdot.org! http://sdm.link/slashdot
_______________________________________________
Geoserver-users mailing list

Please make sure you read the following two resources before posting to this 
list:
- Earning your support instead of buying it, but Ian Turton: 
http://www.ianturton.com/talks/foss4g.html#/
- The GeoServer user list posting guidelines: 
http://geoserver.org/comm/userlist-guidelines.html

[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/geoserver-users

Reply via email to