Meino Christian Cramer wrote:
[...]
When using --tree, [nomerge] denotes packages that are depended on by the one you want to install, but are already installed, so they won't be merged again. They're there simply to show a more complete dep tree.
-- gentoo-user@gentoo.org mailing list