Just to offer a possible workaround for SSH: If establishing a _direct_ SSH connection isn't required, you could also create a very unprivileged user on the gateway machine and SSH from there to your actual destination.
Christian
begin:vcard fn:Christian Spoo n:Spoo;Christian adr;quoted-printable:;;Am Kaiser 26;W=C3=BCrselen;NRW;52146;Deutschland email;internet:[EMAIL PROTECTED] tel;fax:02405/475071 tel;home:02405/493466 tel;cell:0176/61055475 x-mozilla-html:FALSE version:2.1 end:vcard
signature.asc
Description: OpenPGP digital signature