Just an idea without knowing all the details: Could - "--emerge-info" and "--emerge-info-verbose" options be added to paludis or
- a converter script be written to convert paludis output to feel like emerge output to solves this issue? Would that technically be possible? Is paludis returning a superset of the information returned by portage? Sebastian
