On Tue, Aug 17, 2010 at 14:03, Craig L Russell <craig.russ...@oracle.com> wrote: >... >> Craig L Russell wrote on Tue, Aug 17, 2010 at 09:42:18 -0700: >... > I don't care what you call them in the project. I'm asking that you use > Apache terminology when discussing things among the wider Apache community.
The report is consumed by the svn community, too. They reviewed it and provided feedback. It uses terms from the svn community. >... >> In particular: lines 1710,1711,1717 of r24487 of the board agenda. > > Yes. I'd prefer to keep translations out of the discussion with the wider > Apache community. If translation is needed (someone in the subversion > community wants to understand the board report) then that's a matter for the > subversion community not the wider Apache community. The svn-specific terms are basically parentheticals to the overall report, so have no particular impact on its content. If any Directors have an issue with those terms, then I would expect to see it in the commentary section. Unless/until then, I'm going to avoid tweaking the report since its current form has already been reviewed/accepted by two Directors. Cheers, -g --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: general-unsubscr...@incubator.apache.org For additional commands, e-mail: general-h...@incubator.apache.org
