Hmmm... I use two email addresses for commits, depending on which target they're for, i.e.:
$ grep DJ MAINTAINERS m32c port DJ Delorie <d...@redhat.com> DJGPP DJ Delorie <d...@delorie.com> Most of the DJGPP stuff was long ago but I wonder how the conversion would handle this?