Index: configure.ac
===================================================================
--- configure.ac	(revision 217986)
+++ configure.ac	(working copy)
@@ -3330,10 +3330,10 @@ GCC_TARGET_TOOL(as, AS_FOR_TARGET, AS, [
 GCC_TARGET_TOOL(cc, CC_FOR_TARGET, CC, [gcc/xgcc -B$$r/$(HOST_SUBDIR)/gcc/])
 dnl see comments for CXX_FOR_TARGET_FLAG_TO_PASS
 GCC_TARGET_TOOL(c++, CXX_FOR_TARGET, CXX,
-		[gcc/xg++ -B$$r/$(HOST_SUBDIR)/gcc/ -nostdinc++ `if test -f $$r/$(TARGET_SUBDIR)/libstdc++-v3/scripts/testsuite_flags; then $(SHELL) $$r/$(TARGET_SUBDIR)/libstdc++-v3/scripts/testsuite_flags --build-includes; else echo -funconfigured-libstdc++-v3 ; fi` -L$$r/$(TARGET_SUBDIR)/libstdc++-v3/src -L$$r/$(TARGET_SUBDIR)/libstdc++-v3/src/.libs -L$$r/$(TARGET_SUBDIR)/libstdc++-v3/libsupc++/.libs],
+		[gcc/xg++ -B$$r/$(HOST_SUBDIR)/gcc/ -nostdinc++ `if test -f $$r/$(TARGET_SUBDIR)/libstdc++-v3/scripts/testsuite_flags; then $(SHELL) $$r/$(TARGET_SUBDIR)/libstdc++-v3/scripts/testsuite_flags --build-includes; else echo -funconfigured-libstdc++-v3 ; fi` -L$$r/$(TARGET_SUBDIR)/libstdc++-v3/src -L$$r/$(TARGET_SUBDIR)/libstdc++-v3/src/.libs -B$$r/$(TARGET_SUBDIR)/libstdc++-v3/src/.libs -L$$r/$(TARGET_SUBDIR)/libstdc++-v3/libsupc++/.libs -B$$r/$(TARGET_SUBDIR)/libstdc++-v3/libsupc++/.libs],
 		c++)
 GCC_TARGET_TOOL(c++ for libstdc++, RAW_CXX_FOR_TARGET, CXX,
-		[gcc/xgcc -shared-libgcc -B$$r/$(HOST_SUBDIR)/gcc -nostdinc++ -L$$r/$(TARGET_SUBDIR)/libstdc++-v3/src -L$$r/$(TARGET_SUBDIR)/libstdc++-v3/src/.libs -L$$r/$(TARGET_SUBDIR)/libstdc++-v3/libsupc++/.libs],
+		[gcc/xgcc -shared-libgcc -B$$r/$(HOST_SUBDIR)/gcc -nostdinc++ -L$$r/$(TARGET_SUBDIR)/libstdc++-v3/src -L$$r/$(TARGET_SUBDIR)/libstdc++-v3/src/.libs -B$$r/$(TARGET_SUBDIR)/libstdc++-v3/src/.libs -L$$r/$(TARGET_SUBDIR)/libstdc++-v3/libsupc++/.libs -B$$r/$(TARGET_SUBDIR)/libstdc++-v3/libsupc++/.libs],
 		c++)
 GCC_TARGET_TOOL(dlltool, DLLTOOL_FOR_TARGET, DLLTOOL, [binutils/dlltool])
 GCC_TARGET_TOOL(gcc, GCC_FOR_TARGET, , [gcc/xgcc -B$$r/$(HOST_SUBDIR)/gcc/])
Index: configure
===================================================================
--- configure	(revision 217986)
+++ configure	(working copy)
@@ -13701,7 +13701,7 @@ else
   esac
   if test $ok = yes; then
     # An in-tree tool is available and we can use it
-    CXX_FOR_TARGET='$$r/$(HOST_SUBDIR)/gcc/xg++ -B$$r/$(HOST_SUBDIR)/gcc/ -nostdinc++ `if test -f $$r/$(TARGET_SUBDIR)/libstdc++-v3/scripts/testsuite_flags; then $(SHELL) $$r/$(TARGET_SUBDIR)/libstdc++-v3/scripts/testsuite_flags --build-includes; else echo -funconfigured-libstdc++-v3 ; fi` -L$$r/$(TARGET_SUBDIR)/libstdc++-v3/src -L$$r/$(TARGET_SUBDIR)/libstdc++-v3/src/.libs -L$$r/$(TARGET_SUBDIR)/libstdc++-v3/libsupc++/.libs'
+    CXX_FOR_TARGET='$$r/$(HOST_SUBDIR)/gcc/xg++ -B$$r/$(HOST_SUBDIR)/gcc/ -nostdinc++ `if test -f $$r/$(TARGET_SUBDIR)/libstdc++-v3/scripts/testsuite_flags; then $(SHELL) $$r/$(TARGET_SUBDIR)/libstdc++-v3/scripts/testsuite_flags --build-includes; else echo -funconfigured-libstdc++-v3 ; fi` -L$$r/$(TARGET_SUBDIR)/libstdc++-v3/src -L$$r/$(TARGET_SUBDIR)/libstdc++-v3/src/.libs -B$$r/$(TARGET_SUBDIR)/libstdc++-v3/src/.libs -L$$r/$(TARGET_SUBDIR)/libstdc++-v3/libsupc++/.libs -B$$r/$(TARGET_SUBDIR)/libstdc++-v3/libsupc++/.libs'
     { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: just compiled" >&5
 $as_echo "just compiled" >&6; }
   elif expr "x$CXX_FOR_TARGET" : "x/" > /dev/null; then
@@ -13746,7 +13746,7 @@ else
   esac
   if test $ok = yes; then
     # An in-tree tool is available and we can use it
-    RAW_CXX_FOR_TARGET='$$r/$(HOST_SUBDIR)/gcc/xgcc -shared-libgcc -B$$r/$(HOST_SUBDIR)/gcc -nostdinc++ -L$$r/$(TARGET_SUBDIR)/libstdc++-v3/src -L$$r/$(TARGET_SUBDIR)/libstdc++-v3/src/.libs -L$$r/$(TARGET_SUBDIR)/libstdc++-v3/libsupc++/.libs'
+    RAW_CXX_FOR_TARGET='$$r/$(HOST_SUBDIR)/gcc/xgcc -shared-libgcc -B$$r/$(HOST_SUBDIR)/gcc -nostdinc++ -L$$r/$(TARGET_SUBDIR)/libstdc++-v3/src -L$$r/$(TARGET_SUBDIR)/libstdc++-v3/src/.libs -B$$r/$(TARGET_SUBDIR)/libstdc++-v3/src/.libs -L$$r/$(TARGET_SUBDIR)/libstdc++-v3/libsupc++/.libs -B$$r/$(TARGET_SUBDIR)/libstdc++-v3/libsupc++/.libs'
     { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: just compiled" >&5
 $as_echo "just compiled" >&6; }
   elif expr "x$RAW_CXX_FOR_TARGET" : "x/" > /dev/null; then
