[Bug other/84889] Ideas on revamping how we format diagnostics

[dmalcolm at gcc dot gnu.org]

https://gcc.gnu.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=84889

--- Comment #13 from David Malcolm <dmalcolm at gcc dot gnu.org> ---
See also the various changes I've made in response to PR 87091.