On 8/1/2021 10:03 AM, Robert Riebisch wrote:
If we would streamline the build process for most of the FreeDOS tools,
creating per-language binaries will be a breeze.
It would be as simple as putting all files that do have translations for
a specific language in a designated folder for that language, replace
the text to be translated (and also paying attention to input checks
that are changing due to the different language) and recompile.
Or we do it the 1990s way: Translators patching English binaries with a
hex editor... (Requires un- and repacking with UPX.)
Disregarding the need for using UPX in the first place, that would be
the least favorable solution of all. And absolutely no need as we should
have the translatable source code to begin with...
Ralf
--
This email has been checked for viruses by Avast antivirus software.
https://www.avast.com/antivirus
_______________________________________________
Freedos-devel mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/freedos-devel
