Re: [Freecol-developers] Missing glyphs

[Michael T. Pope]

On Sat, 25 Jul 2015 23:09:03 +0930
"Michael T. Pope" <mp...@computer.org> wrote:
> That would be best for now.  I will do this in the release commit.

Patch attached if you want to check for completeness/accuracy.

Cheers,
Mike Pope

diff --git a/data/strings/FreeColMessages_ang.properties b/data/strings/FreeColMessages_ang.properties
index eb00d48..909c639 100644
--- a/data/strings/FreeColMessages_ang.properties
+++ b/data/strings/FreeColMessages_ang.properties
@@ -1883,8 +1883,8 @@ findSettlementPanel.displayAll=Finde eall setlu
 findSettlementPanel.displayOnlyEuropean=Finde synderlice Europisc setlu
 findSettlementPanel.displayOnlyNatives=Finde synderlice inlendisc setlu
 findSettlementPanel.name=Finde setl
-firstContactDialog.meeting.AZTEC=Seo Astecaþeod...
-firstContactDialog.meeting.INCA=Þæt Incena rice...
+firstContactDialog.meeting.AZTEC=Seo Astecaþeod
+firstContactDialog.meeting.INCA=Þæt Incena rice
 firstContactDialog.welcomeOffer.text=Þā %nation% ƿilcumiaþ ēoƿic. Ƿē sind þrymfæst þēod %camps% %settlementType%. Tō ȝebrēmenne ūrne frēondscipe, ƿē holde abēodaþ ēoƿ þæt lond þæt ȝē nū healdaþ, tō ȝiefe. Andfōþ ȝē ūre ȝriþ and ƿuniaþ mid ūs on friðe sƿā brōðru?
 firstContactDialog.welcomeSimple.text=Þā %nation% ƿilcumiaþ ēoƿ. Ƿe sind þrymfæst þēod %camps% %settlementType%. Andfōþ ȝē ūre ȝriþ and ƿuniaþ ȝē mid ūs on friðe sƿā brōðru?
 abandonColony.no=Onƿende
diff --git a/data/strings/FreeColMessages_br.properties b/data/strings/FreeColMessages_br.properties
index a622e18..0ffca05 100644
--- a/data/strings/FreeColMessages_br.properties
+++ b/data/strings/FreeColMessages_br.properties
@@ -2817,10 +2817,10 @@ findSettlementPanel.displayAll=Kavout ar c'hampadurioù
 findSettlementPanel.displayOnlyEuropean=Kavout ar c'hampadurioù europat hepken
 findSettlementPanel.displayOnlyNatives=Ganet er c'hampadurioù henvroat
 findSettlementPanel.name=Klask ur gêriadenn
-firstContactDialog.meeting.natives=Kejañ ouzh ar pobloù henvroat. . .
+firstContactDialog.meeting.natives=Kejañ ouzh ar pobloù henvroat
 firstContactDialog.meeting.natives.tutorial=Kejañ a rit ouzh henvroidi. Kasit ho sklêrijennerien d'o c'hêriadennoù evit gouzout hiroc'h diwar o fenn,hag ho mevelien kevratet hag ho trevadennerien evit deskiñ traoù diganto. Kasit ho pigi hag ho Trenioù davet o c'hêriadennoù ma fell deoc'h ober kenwerzh ganto.
-firstContactDialog.meeting.AZTEC=Ar vroad Aztek...
-firstContactDialog.meeting.INCA=An impalaeriezh inka. . .
+firstContactDialog.meeting.AZTEC=Ar vroad Aztek
+firstContactDialog.meeting.INCA=An impalaeriezh inka
 firstContactDialog.welcomeOffer.text=%nation% ho salud. Broad klodus kamp %camps% %settlementType% emomp-ni. Da lidañ hor mignoniezh e profomp deoc'h an douaroù emaoc'h warno. Hag asantiñ a rit d'hor feur-emglev ? Hag asantiñ a rit chom ganeomp da vevañ e peoc'h evel breudeur?
 firstContactDialog.welcomeSimple.text=%nation% ho salud. Broad klodus kamp %camps% %settlementType% omp-ni. Hag a santiñ a rit d'hor feur-emglev hag asantiñ a rit chom ganeomp da vevañ e peoc'h evel breudeur?
 abandonColony.no=Nullañ
diff --git a/data/strings/FreeColMessages_ca.properties b/data/strings/FreeColMessages_ca.properties
index 1a26a00..6e524e5 100644
--- a/data/strings/FreeColMessages_ca.properties
+++ b/data/strings/FreeColMessages_ca.properties
@@ -2614,10 +2614,10 @@ findSettlementPanel.displayAll=Trobar tots els assentaments
 findSettlementPanel.displayOnlyEuropean=Trobar només assentaments europeus
 findSettlementPanel.displayOnlyNatives=Trobar només assentaments nadius
 findSettlementPanel.name=Trobar un assentament
-firstContactDialog.meeting.natives=Trobada amb els nadius...
+firstContactDialog.meeting.natives=Trobada amb els nadius
 firstContactDialog.meeting.natives.tutorial=Coneixeràs als nadius. Envieu els vostres exploradors als seus assentaments per aprendre més sobre ells, i als servents contractats i colons lliures per aprendre d'ells. Envieu els vostres vaixells i caravanes als seus assentaments si voleu comerciar amb ells.
-firstContactDialog.meeting.AZTEC=La nació asteca…
-firstContactDialog.meeting.INCA=L’imperi inca…
+firstContactDialog.meeting.AZTEC=La nació asteca
+firstContactDialog.meeting.INCA=L’imperi inca
 firstContactDialog.welcomeOffer.text=%nation% et dóna la benvinguda. Som una gloriosa nació amb %camps% %settlementType%. Per celebrar la nostra amistat, t'oferim generosament la terra que ocupes com a present actualment. Acceptes el nostre tracte i la nostra pau fraternal?
 firstContactDialog.welcomeSimple.text=Els %nation% us donem la benvinguda. Som una nació gloriosa de %camps% %settlementType%. Accepteu el nostre tracte i la nostra pau fraternal?
 abandonColony.no=Canceŀla
diff --git a/data/strings/FreeColMessages_cs_CZ.properties b/data/strings/FreeColMessages_cs_CZ.properties
index ac76a4e..e1c6900 100644
--- a/data/strings/FreeColMessages_cs_CZ.properties
+++ b/data/strings/FreeColMessages_cs_CZ.properties
@@ -2833,10 +2833,10 @@ findSettlementPanel.displayAll=Najít všechny osady
 findSettlementPanel.displayOnlyEuropean=Najít pouze Evropské osady
 findSettlementPanel.displayOnlyNatives=Najít pouze domorodé osady
 findSettlementPanel.name=Najít osadu
-firstContactDialog.meeting.natives=Setkání s domorodci...
+firstContactDialog.meeting.natives=Setkání s domorodci
 firstContactDialog.meeting.natives.tutorial=Potkal jsi domorodce. Pošli do jejich osad zvěda, aby ses o nich dozvěděl více a své smluvní sluhy a volné kolonisty, aby se od nich učili. Pošli svoje lodě a obchodní vozy do jejich osad, pokud s nimi chceš obchodovat.
-firstContactDialog.meeting.AZTEC=Národ Aztéků...
-firstContactDialog.meeting.INCA=Říše Inků...
+firstContactDialog.meeting.AZTEC=Národ Aztéků
+firstContactDialog.meeting.INCA=Říše Inků
 firstContactDialog.welcomeOffer.text=%nation% tě vítají. Jsme slavný národ %camps% %settlementType%. Na oslavu našeho přátelství vám šlechetně nabízíme darem zemi, kterou právě zabíráte. Přijímáte tuto smlouvu a budete s námi žít v míru jako bratři?
 firstContactDialog.welcomeSimple.text=%nation% tě vítají. Jsme slavný národ %camps% %settlementType%. Přijímáte tuto smlouvu a budete s námi žít v míru jako bratři?
 abandonColony.no=Zrušit
diff --git a/data/strings/FreeColMessages_da.properties b/data/strings/FreeColMessages_da.properties
index 9c1845e..7849add 100644
--- a/data/strings/FreeColMessages_da.properties
+++ b/data/strings/FreeColMessages_da.properties
@@ -2545,10 +2545,10 @@ findSettlementPanel.displayAll=Find alle bosættelser
 findSettlementPanel.displayOnlyEuropean=Find kun europæiske bosættelser
 findSettlementPanel.displayOnlyNatives=Kun indfødte bosættelser
 findSettlementPanel.name=Find bosættelse
-firstContactDialog.meeting.natives=Møde de indfødte...
+firstContactDialog.meeting.natives=Møde de indfødte
 firstContactDialog.meeting.natives.tutorial=Du møder indfødte. Send dine spejdere til deres bosættelser for at lære mere om dem, og din  tjenere og frie kolonister for at lære af dem. Send dine skibe og vogntog til deres byer, hvis du ønsker at handle med dem.
 firstContactDialog.meeting.AZTEC=Aztec nationen
-firstContactDialog.meeting.INCA=Inkariget...
+firstContactDialog.meeting.INCA=Inkariget
 firstContactDialog.welcomeOffer.text=%nation% hilser dig. Vi er en storslået nation på %camps% %settlementType%. For at fejre vores venskab, tilbyder vi dig generøst den jord som du optager nu, som en gave. Vil du accepterer vores regler og leve med os i fred som brødre?
 firstContactDialog.welcomeSimple.text=%nation% hilser dig. Vi er en storslået nation bestående af %camps% %settlementType%. Vil du accepterer vores regler og leve med os i fred som brødre?
 abandonColony.no=Afbryd
diff --git a/data/strings/FreeColMessages_de.properties b/data/strings/FreeColMessages_de.properties
index ad18f85..33c8708 100644
--- a/data/strings/FreeColMessages_de.properties
+++ b/data/strings/FreeColMessages_de.properties
@@ -2813,10 +2813,10 @@ findSettlementPanel.displayOnlyEuropean=Nur Europäische Siedlungen finden
 findSettlementPanel.displayOnlyNatives=Nur Eingeborenensiedlungen finden
 findSettlementPanel.name=Siedlung finden
 findSettlementPanel.settlement=%name%%capital% (%nation%)
-firstContactDialog.meeting.natives=Treffen mit den Ureinwohnern …
+firstContactDialog.meeting.natives=Treffen mit den Ureinwohnern
 firstContactDialog.meeting.natives.tutorial=Du triffst Ureinwohner. Sende deine Späher zu ihren Siedlungen, um mehr über sie zu erfahren und deine Schuldknechte und freien Kolonisten, um mehr von ihnen zu lernen. Sende deine Schiffe und Wagenzüge zu ihren Siedlungen, wenn du vorhast, mit ihnen zu handeln.
-firstContactDialog.meeting.AZTEC=Das Reich der Azteken …
-firstContactDialog.meeting.INCA=Das Reich der Inka …
+firstContactDialog.meeting.AZTEC=Das Reich der Azteken
+firstContactDialog.meeting.INCA=Das Reich der Inka
 firstContactDialog.welcomeOffer.text=Die %nation% grüßen Euch. Wir sind eine glorreiche Nation die %camps% %settlementType% umfasst. Um unsere Freundschaft zu feiern bieten wir Euch das Land welches Ihr derzeit besetzt als Geschenk an. Werdet Ihr diesen Vertrag akzeptieren und mit uns in Frieden als Brüder leben?
 firstContactDialog.welcomeSimple.text=Die %nation% grüßen Euch. Wir sind eine glorreiche Nation die %camps% %settlementType% umfasst. Werdet Ihr unseren Vertrag akzeptieren und mit uns in Frieden als Brüder leben?
 abandonColony.no=Abbrechen
diff --git a/data/strings/FreeColMessages_eo.properties b/data/strings/FreeColMessages_eo.properties
index af6f828..effad5f 100644
--- a/data/strings/FreeColMessages_eo.properties
+++ b/data/strings/FreeColMessages_eo.properties
@@ -2280,9 +2280,9 @@ findSettlementPanel.displayAll=Trovi ĉiujn loĝejoj
 findSettlementPanel.displayOnlyEuropean=Trovi nur eŭropajn loĝejojn
 findSettlementPanel.displayOnlyNatives=Trovi nur indiĝenajn loĝejojn
 findSettlementPanel.name=Trovi Loĝejojn
-firstContactDialog.meeting.natives=Renkontante la indiĝenulojn...
-firstContactDialog.meeting.AZTEC=La Azteka nacio...
-firstContactDialog.meeting.INCA=La Inkaa imperio...
+firstContactDialog.meeting.natives=Renkontante la indiĝenulojn
+firstContactDialog.meeting.AZTEC=La Azteka nacio
+firstContactDialog.meeting.INCA=La Inkaa imperio
 abandonColony.no=Nuligi
 abandonColony.text=Ĉu ni ja forlasos nian kolonion?
 abandonColony.yes=Dislasi
diff --git a/data/strings/FreeColMessages_es_ES.properties b/data/strings/FreeColMessages_es_ES.properties
index a7ee8b1..9f26530 100644
--- a/data/strings/FreeColMessages_es_ES.properties
+++ b/data/strings/FreeColMessages_es_ES.properties
@@ -2751,10 +2751,10 @@ findSettlementPanel.displayOnlyEuropean=Encontrar solo asentamientos europeos
 findSettlementPanel.displayOnlyNatives=Encontrar solo asentamientos nativos
 findSettlementPanel.name=Encontrar asentamiento
 findSettlementPanel.settlement=%name%%capital% (%nation%)
-firstContactDialog.meeting.natives=Conociendo a los nativos...
+firstContactDialog.meeting.natives=Conociendo a los nativos
 firstContactDialog.meeting.natives.tutorial=Conocerás a los nativos. Envía a tus exploradores a sus asentamientos para aprender más sobre ellos y a tus sirvientes contratados y colonos libres con el fin de aprender de ellos. Envía tus barcos y trenes de carro a sus asentamientos si deseas comerciar con ellos.
-firstContactDialog.meeting.AZTEC=La Nación Azteca...
-firstContactDialog.meeting.INCA=El Imperio Inca...
+firstContactDialog.meeting.AZTEC=La Nación Azteca
+firstContactDialog.meeting.INCA=El Imperio Inca
 firstContactDialog.welcomeOffer.text=La %nation% te da la bienvenida.Somos una gloriosa nación de %camps% %settlementType%. Para celebrar nuestra amistad, Nosotros generosamente te ofrecemos la tierra que ahora ocupas como un regalo. Aceptarás nuestro tratado y estarás en paz con nosotros como hermanos?
 firstContactDialog.welcomeSimple.text=La %nation% te da la bienvenida. Somos una gloriosa nación de %camps% %settlementType%. Aceptarás nuestro tratado y vivirás con nosotros en paz como hermanos?
 abandonColony.no=Cancelar
diff --git a/data/strings/FreeColMessages_fr.properties b/data/strings/FreeColMessages_fr.properties
index 13b2fad..9b82c51 100644
--- a/data/strings/FreeColMessages_fr.properties
+++ b/data/strings/FreeColMessages_fr.properties
@@ -2829,10 +2829,10 @@ findSettlementPanel.displayAll=Trouver tous les campements
 findSettlementPanel.displayOnlyEuropean=Trouver uniquement les campements européens
 findSettlementPanel.displayOnlyNatives=Trouver uniquement les campements indigènes
 findSettlementPanel.name=Trouver un campement
-firstContactDialog.meeting.natives=Rencontre avec les indigènes…
+firstContactDialog.meeting.natives=Rencontre avec les indigènes
 firstContactDialog.meeting.natives.tutorial=Vous avez rencontré des indigènes. Envoyez vos éclaireurs à leurs campements afin d’en savoir plus sur eux, et vos domestiques contractuels et vos colons libres pour apprendre de leur part. Envoyez vos navires et vos convois de charriot à leurs campements si vous voulez commercer avec eux.
-firstContactDialog.meeting.AZTEC=La nation aztèque…
-firstContactDialog.meeting.INCA=L’empire inca…
+firstContactDialog.meeting.AZTEC=La nation aztèque
+firstContactDialog.meeting.INCA=L’empire inca
 firstContactDialog.welcomeOffer.text=Les %nation% vous accueillent. Nous sommes une glorieuse nation de %camps% %settlementType%. Pour célébrer notre amitié, nous vous offrons généreusement en cadeau la terre que vous occupez actuellement. Acceptez-vous notre traité et de demeurer avec nous en paix fraternelle ?
 firstContactDialog.welcomeSimple.text=Les %nation% vous accueillent. Nous sommes une glorieuse nation de %camps% %settlementType%. Acceptez-vous notre traité et de demeurer avec nous en paix fraternelle ?
 abandonColony.no=Annuler
diff --git a/data/strings/FreeColMessages_ia.properties b/data/strings/FreeColMessages_ia.properties
index 9515f70..c5db532 100644
--- a/data/strings/FreeColMessages_ia.properties
+++ b/data/strings/FreeColMessages_ia.properties
@@ -2536,10 +2536,10 @@ findSettlementPanel.displayAll=Cercar tote le stabilimentos
 findSettlementPanel.displayOnlyEuropean=Cercar solmente stabilimentos europee
 findSettlementPanel.displayOnlyNatives=Cercar solmente stabilimentos indigena
 findSettlementPanel.name=Cercar stabilimento
-firstContactDialog.meeting.natives=Incontro con le indigenas...
+firstContactDialog.meeting.natives=Incontro con le indigenas
 firstContactDialog.meeting.natives.tutorial=Tu incontra indigenas. Invia tu Exploratores a lor stabilimentos pro discoperir plus super illes, e tu Servos a Contracto e Colonos Libere pro apprender de illes. Invia tu naves e caravanas a lor stabilimentos si tu vole commerciar con illes.
-firstContactDialog.meeting.AZTEC=Le nation Aztec...
-firstContactDialog.meeting.INCA=Le imperio Inca...
+firstContactDialog.meeting.AZTEC=Le nation Aztec
+firstContactDialog.meeting.INCA=Le imperio Inca
 firstContactDialog.welcomeOffer.text=Le %nation% te saluta. Nos es un gloriose nation de %camps% %settlementType%. Pro celebrar nostre amicitate, nos te offere generosemente in dono le terra que tu ora occupa. Vole tu acceptar nostre tractato e viver con nos in pace como fratres?
 firstContactDialog.welcomeSimple.text=Le %nation% te saluta. Nos es un gloriose nation de %camps% %settlementType%. Vole tu acceptar nostre tractato e viver con nos in pace como fratres?
 abandonColony.no=Cancellar
diff --git a/data/strings/FreeColMessages_it_IT.properties b/data/strings/FreeColMessages_it_IT.properties
index 9ce5428..d1975ec 100644
--- a/data/strings/FreeColMessages_it_IT.properties
+++ b/data/strings/FreeColMessages_it_IT.properties
@@ -2426,9 +2426,9 @@ findSettlementPanel.displayAll=Trova tutti gli insediamenti
 findSettlementPanel.displayOnlyEuropean=Trovare solo insediamenti europei
 findSettlementPanel.displayOnlyNatives=Trovare solo insediamenti nativi
 findSettlementPanel.name=Trova insediamento
-firstContactDialog.meeting.natives=Incontro coi Nativi. . .
+firstContactDialog.meeting.natives=Incontro coi Nativi
 firstContactDialog.meeting.natives.tutorial=Abbiamo incontrato dei Nativi. Invia i tuoi Esploratori nei loro villaggi per saperne di più sul loro conto, e i tuoi Servitori a Contratto e Coloni Liberi affinchè imparino da essi. Invia le tue navi e le tue diligenze nei loro insediamenti, se desideri commerciare.
-firstContactDialog.meeting.INCA=L'impero Inca. . .
+firstContactDialog.meeting.INCA=L'impero Inca
 firstContactDialog.welcomeOffer.text=Il popolo %nation% vi porge il benvenuto. Siamo una gloriosa nazione di %camps% %settlementType%. Per celebrare la nostra amicizia, generosamente vi offriamo in dono la terra che state occupando. Accettate il nostro trattato impegnandovi a rimanere in pace con noi come fratelli?
 firstContactDialog.welcomeSimple.text=Il popolo %nation% vi porge il benvenuto. Siamo una gloriosa nazione di %camps% %settlementType%. Accettate un trattato con noi per rimanere in pace come fratelli?
 abandonColony.no=Annulla
diff --git a/data/strings/FreeColMessages_ko.properties b/data/strings/FreeColMessages_ko.properties
index 2eb7432..83ae33f 100644
--- a/data/strings/FreeColMessages_ko.properties
+++ b/data/strings/FreeColMessages_ko.properties
@@ -1216,7 +1216,7 @@ europePanel.transaction.net=넷:\t%gold%
 europePanel.transaction.price=가격:\t%gold%
 europePanel.transaction.purchase=%goods% %amount% 개 @%gold%에 구매
 europePanel.transaction.sale=%goods% %amount% 개 @%gold%에 판매
-firstContactDialog.meeting.INCA=잉카 제국...
+firstContactDialog.meeting.INCA=잉카 제국
 abandonColony.no=취소
 abandonColony.text=정말로 우리 식민지를 포기합니까?
 abandonColony.yes=포기
diff --git a/data/strings/FreeColMessages_mk.properties b/data/strings/FreeColMessages_mk.properties
index 016a1cf..65ca470 100644
--- a/data/strings/FreeColMessages_mk.properties
+++ b/data/strings/FreeColMessages_mk.properties
@@ -2880,7 +2880,7 @@ findSettlementPanel.displayOnlyEuropean=Пронајди само европск
 findSettlementPanel.displayOnlyNatives=Пронајди само домородни населби
 findSettlementPanel.name=Пронајди населба
 findSettlementPanel.settlement=%name%%capital% (%nation%)
-firstContactDialog.meeting.natives=Се среќавате со домородците...
+firstContactDialog.meeting.natives=Се среќавате со домородците
 firstContactDialog.meeting.natives.tutorial=Се сретнавте со домородци. Испратете ги вашите извидници за да дознаат повеќе за нив, а наемните слуги и слободните колонисти за да учат од нив. Испратете ги вашите бродови и каравани во нивните населби ако сакате да тргувате со нив.
 firstContactDialog.meeting.AZTEC=Ацтеките
 firstContactDialog.meeting.INCA=Царството на Инките
diff --git a/data/strings/FreeColMessages_ms.properties b/data/strings/FreeColMessages_ms.properties
index d6b67ee..b18b5cf 100644
--- a/data/strings/FreeColMessages_ms.properties
+++ b/data/strings/FreeColMessages_ms.properties
@@ -2582,10 +2582,10 @@ findSettlementPanel.displayAll=Cari semua petempatan
 findSettlementPanel.displayOnlyEuropean=Cari petempatan Eropah sahaja
 findSettlementPanel.displayOnlyNatives=Cari petempatan pribumi sahaja
 findSettlementPanel.name=Cari Petempatan
-firstContactDialog.meeting.natives=Bertemu dengan pribumi...
+firstContactDialog.meeting.natives=Bertemu dengan pribumi
 firstContactDialog.meeting.natives.tutorial=Anda bertemu dengan kaum pribumi. Hantar Peninjau anda ke petempatan pribumi untuk mempelajari lebih lanjut mengenai pribumi. Utus juga Orang Gaji Kontrak dan Kolonis Bebas anda untuk belajar ilmu pribumi. Hantar kapal dan Deretan Pedati ke petempatan mereka jika anda ingin berdagang dengan mereka.
-firstContactDialog.meeting.AZTEC=Bangsa Aztek...
-firstContactDialog.meeting.INCA=Empayar Inca...
+firstContactDialog.meeting.AZTEC=Bangsa Aztek
+firstContactDialog.meeting.INCA=Empayar Inca
 firstContactDialog.welcomeOffer.text=Bangsa %nation% mengalu-alukan tuan-tuan dan puan-puan sekalian. Kami ialah bangsa gemilang %camps% %settlementType%. Untuk meraikan persahabatan kita, kami dengan senang hatinya menawarkan tanah yang kalian duduki sekarang sebagai hadiah. Sudikah kalian menerima perjanjian kami dan hidup berdamai bersama kami sebagai saudara-mara?
 firstContactDialog.welcomeSimple.text=Bangsa %nation% mengalu-alukan tuan-tuan dan puan-puan sekalian. Kami ialah bangsa gemilang %camps% %settlementType%. Sudikah kalian menerima perjanjian kami dan hidup berdamai bersama kami sebagai saudara-mara?
 abandonColony.no=Batalkan
diff --git a/data/strings/FreeColMessages_nl.properties b/data/strings/FreeColMessages_nl.properties
index 1999551..80d12f0 100644
--- a/data/strings/FreeColMessages_nl.properties
+++ b/data/strings/FreeColMessages_nl.properties
@@ -2762,10 +2762,10 @@ findSettlementPanel.displayAll=Alle nederzettingen vinden
 findSettlementPanel.displayOnlyEuropean=Alleen Europese nederzettingen vinden
 findSettlementPanel.displayOnlyNatives=Alleen inheemse nederzettingen vinden
 findSettlementPanel.name=Nederzetting zoeken
-firstContactDialog.meeting.natives=Ontmoetingen met de inheemsen...
+firstContactDialog.meeting.natives=Ontmoetingen met de inheemsen
 firstContactDialog.meeting.natives.tutorial=U ontmoet de inheemse bevolking. Stuur uw verkenners naar hun nederzettingen om meer over ze te leren en stuur ook uw bedienden en vrije kolonisten zodat ze meer over hun kunnen leren. Stuur uw schepen en huifkarren als u handel met ze wil drijven.
-firstContactDialog.meeting.AZTEC=De Azteekse natie...
-firstContactDialog.meeting.INCA=Het Inca koningkijk...
+firstContactDialog.meeting.AZTEC=De Azteekse natie
+firstContactDialog.meeting.INCA=Het Inca koningkijk
 firstContactDialog.welcomeOffer.text=De %nation% verwelkomen u. Wij zijn de glorieuze natie van %camps% %settlementType%. Om onze vriendschap te vieren, bieden wij het land dat u nu bezet aan als gift. Accepteert u ons voorstel en leeft u met ons samen als broeders?
 firstContactDialog.welcomeSimple.text=De %nation% verwelkomen u. Wij zijn de glorieuze natie van %camps% %settlementType%. Accepteert u ons voorstel en leeft u met ons samen als broeders?
 abandonColony.no=Annuleren
diff --git a/data/strings/FreeColMessages_oc.properties b/data/strings/FreeColMessages_oc.properties
index 56bbcf7..3328779 100644
--- a/data/strings/FreeColMessages_oc.properties
+++ b/data/strings/FreeColMessages_oc.properties
@@ -2513,9 +2513,9 @@ findSettlementPanel.displayAll=Trobar totes los campaments
 findSettlementPanel.displayOnlyEuropean=Trobar unicament los campaments europèus
 findSettlementPanel.displayOnlyNatives=Trobar unicament los campaments indigènas
 findSettlementPanel.name=Trobar un campament
-firstContactDialog.meeting.natives=Rencontre amb los indigènas. . .
-firstContactDialog.meeting.AZTEC=La nacion Astèca...
-firstContactDialog.meeting.INCA=L'empèri Inca. . .
+firstContactDialog.meeting.natives=Rencontre amb los indigènas
+firstContactDialog.meeting.AZTEC=La nacion Astèca
+firstContactDialog.meeting.INCA=L'empèri Inca
 abandonColony.no=Anullar
 abandonColony.text=Nos cal vertadièrament abandonar aquesta colonia ?
 abandonColony.yes=Abandonar
diff --git a/data/strings/FreeColMessages_pt_BR.properties b/data/strings/FreeColMessages_pt_BR.properties
index ba817c7..28d7b23 100644
--- a/data/strings/FreeColMessages_pt_BR.properties
+++ b/data/strings/FreeColMessages_pt_BR.properties
@@ -2709,10 +2709,10 @@ findSettlementPanel.displayAll=Encontrar todos os acampamentos
 findSettlementPanel.displayOnlyEuropean=Buscar apenas acampamentos de europeus
 findSettlementPanel.displayOnlyNatives=Buscar apenas acampamentos de nativos
 findSettlementPanel.name=Encontrar acampamento
-firstContactDialog.meeting.natives=Conhecendo os nativos...
+firstContactDialog.meeting.natives=Conhecendo os nativos
 firstContactDialog.meeting.natives.tutorial=Você conheceu nativos. Mande guerreiros para o assentamento deles para conhecer mais sobre eles,e seus servos contratados e colonos livres com a finalidade de aprender com eles. Mande seus navios e carroças para seus assentamentos para realizar trocas com eles.
-firstContactDialog.meeting.AZTEC=A nação Asteca...
-firstContactDialog.meeting.INCA=O império Inca...
+firstContactDialog.meeting.AZTEC=A nação Asteca
+firstContactDialog.meeting.INCA=O império Inca
 firstContactDialog.welcomeOffer.text=Os %nation% dão-lhe as boas vindas. Somos uma nação gloriosa de %camps% %settlementType%. Para celebrar a nossa amizade, oferecemos-lhe como presente a terra que ocupa agora. Aceita o nosso tratado e viver em paz connosco, como irmãos?
 firstContactDialog.welcomeSimple.text=Os %nation% dão-lhe as boas vindas. Somos uma nação gloriosa de %camps% %settlementType%. Aceita o nosso tratado e viver em paz connosco, como irmãos?
 abandonColony.no=Cancelar
diff --git a/data/strings/FreeColMessages_pt_PT.properties b/data/strings/FreeColMessages_pt_PT.properties
index 91015e0..af880fe 100644
--- a/data/strings/FreeColMessages_pt_PT.properties
+++ b/data/strings/FreeColMessages_pt_PT.properties
@@ -2261,8 +2261,8 @@ europePanel.transaction.price=Preço:\t%gold%
 europePanel.transaction.purchase=Comprar %amount% %goods% por %gold% de ouro
 europePanel.transaction.sale=Vender %amount% %goods% @%gold%
 europePanel.transaction.tax=-%tax%%:\t%gold%
-firstContactDialog.meeting.AZTEC=A nação Asteca...
-firstContactDialog.meeting.INCA=O império Inca...
+firstContactDialog.meeting.AZTEC=A nação Asteca
+firstContactDialog.meeting.INCA=O império Inca
 firstContactDialog.welcomeOffer.text=Os %nation% dão-lhe as boas vindas. Somos uma nação gloriosa de %camps% %settlementType%. Para celebrar a nossa amizade, oferecemos-lhe a terra que ocupa agora. Aceita o nosso tratado e viver em paz connosco, como irmãos?
 firstContactDialog.welcomeSimple.text=Os %nation% dão-lhe as boas vindas. Somos uma nação gloriosa de %camps% %settlementType%. Aceita o nosso tratado e viver em paz connosco, como irmãos?
 abandonColony.no=Cancelar
diff --git a/data/strings/FreeColMessages_ru.properties b/data/strings/FreeColMessages_ru.properties
index 5c94433..5b07e07 100644
--- a/data/strings/FreeColMessages_ru.properties
+++ b/data/strings/FreeColMessages_ru.properties
@@ -2829,10 +2829,10 @@ findSettlementPanel.displayAll=Найти все поселения
 findSettlementPanel.displayOnlyEuropean=Найти только европейские поселения
 findSettlementPanel.displayOnlyNatives=Найти только местные поселения
 findSettlementPanel.name=Найти поселение
-firstContactDialog.meeting.natives=Встреча аборигенов…
+firstContactDialog.meeting.natives=Встреча аборигенов
 firstContactDialog.meeting.natives.tutorial=Вы встретили местных уроженцев. Посылайте ваших разведчиков к их поселениям для того, чтобы узнать о них больше, а закупов и свободных колонистов — чтобы учиться у них. Посылайте ваши корабли и обозы к их поселениям, если желаете торговать с ними.
-firstContactDialog.meeting.AZTEC=Народ ацтеков…
-firstContactDialog.meeting.INCA=Империя инков…
+firstContactDialog.meeting.AZTEC=Народ ацтеков
+firstContactDialog.meeting.INCA=Империя инков
 firstContactDialog.welcomeOffer.text=%nation% приветствуют вас. Мы выдающаяся нация, у нас %camps% {{plural:%camps%|%settlementType%}}. Чтобы отпраздновать нашу дружбу, мы щедро дарим вам земли, которые вы сейчас занимаете. Примете ли вы наш договор, будете ли жить с нами в мире как братья?
 firstContactDialog.welcomeSimple.text=%nation% приветствуют вас. Мы выдающаяся нация, у нас %camps% {{plural:%camps%|%settlementType%}}. Примете ли вы наш договор, будите ли жить с нами в мире как братья?
 abandonColony.no=Отмена
diff --git a/data/strings/FreeColMessages_sk.properties b/data/strings/FreeColMessages_sk.properties
index ba3e1ce..2f07fbd 100644
--- a/data/strings/FreeColMessages_sk.properties
+++ b/data/strings/FreeColMessages_sk.properties
@@ -2554,10 +2554,10 @@ findSettlementPanel.displayAll=Nájsť všetky osady
 findSettlementPanel.displayOnlyEuropean=Nájsť iba európske osady
 findSettlementPanel.displayOnlyNatives=Nájsť iba pôvodné osady
 findSettlementPanel.name=Nájsť osadu
-firstContactDialog.meeting.natives=Stretnutie s domorodcami...
+firstContactDialog.meeting.natives=Stretnutie s domorodcami
 firstContactDialog.meeting.natives.tutorial=Stretli ste sa s domorodcami. Pošlite do ich osád svojich prieskumníkov, aby ste sa o nich dozvedeli viac a sluhov a slobodných kolonistov, aby ste sa od nich učili. Pošlite do ich osád svoje vozy a lode ak si s nimi prajete obchodovať.
-firstContactDialog.meeting.AZTEC=Národ Aztékov...
-firstContactDialog.meeting.INCA=Ríša Inkov...
+firstContactDialog.meeting.AZTEC=Národ Aztékov
+firstContactDialog.meeting.INCA=Ríša Inkov
 firstContactDialog.welcomeOffer.text=Víta Vás národ %nation%. Náš slávny národ sa skladá z %camps% %settlementType%. Na oslavu nášho priateľstva Vám veľkoryso darujeme pozemok na ktorom sa práve nachádzate. Chcete s nami žiť v mieri ako bratia?
 firstContactDialog.welcomeSimple.text=Víta Vás národ %nation%. Náš slávny národ sa skladá z %camps% %settlementType%.  Chcete s nami žiť v mieri ako bratia?
 abandonColony.no=Zrušiť
diff --git a/data/strings/FreeColMessages_sv_SE.properties b/data/strings/FreeColMessages_sv_SE.properties
index 9a46f1b..b145d8e 100644
--- a/data/strings/FreeColMessages_sv_SE.properties
+++ b/data/strings/FreeColMessages_sv_SE.properties
@@ -2363,10 +2363,10 @@ findSettlementPanel.displayAll=Hitta alla bosättningar
 findSettlementPanel.displayOnlyEuropean=Hitta endast Europeiska bosättningar
 findSettlementPanel.displayOnlyNatives=Hitta endast inhemska bosättningar
 findSettlementPanel.name=Hitta bosättning
-firstContactDialog.meeting.natives=Träffar infödingarna...
+firstContactDialog.meeting.natives=Träffar infödingarna
 firstContactDialog.meeting.natives.tutorial=Du träffar på indianer. Sänd dina spejare till deras bosättningar för att lära dig mer om dem, och dina kontraktarbetare och nybyggare för att lära sig mer av dem. Sänd dina skepp och konvojer till deras bosättningar om du önskar handla med dem.
-firstContactDialog.meeting.AZTEC=Azteknationen...
-firstContactDialog.meeting.INCA=Inkariket...
+firstContactDialog.meeting.AZTEC=Azteknationen
+firstContactDialog.meeting.INCA=Inkariket
 firstContactDialog.welcomeOffer.text=%nation% välkomnar dig. Vi är en strålande nation på %camps% %settlementType%. För att fira vår vänskap erbjuder vi generöst det land du nu bor på som en gåva. Vill du acceptera vårt fördrag och leva i fred med oss som bröder?
 firstContactDialog.welcomeSimple.text=%nation% välkomar dig. Vi är en strålande nation på %camps% %settlementType%. Vill du leva i fred med oss som bröder?
 abandonColony.no=Avbryt
diff --git a/data/strings/FreeColMessages_uk.properties b/data/strings/FreeColMessages_uk.properties
index e6da543..a188920 100644
--- a/data/strings/FreeColMessages_uk.properties
+++ b/data/strings/FreeColMessages_uk.properties
@@ -2702,10 +2702,10 @@ findSettlementPanel.displayAll=Знайти всі населені пункти
 findSettlementPanel.displayOnlyEuropean=Знайти тільки європейські поселення
 findSettlementPanel.displayOnlyNatives=Знайти тільки туземні поселення
 findSettlementPanel.name=Знайти поселення
-firstContactDialog.meeting.natives=Зустріч із корінними мешканцями. . .
+firstContactDialog.meeting.natives=Зустріч із корінними мешканцями
 firstContactDialog.meeting.natives.tutorial=Ви зустріли корінних мешканців. Пошліть своїх скаутів до їхніх поселень, щоб дізнатися про них більше та своїх контрактих службовців і вільних колоністів, щоб навчатися у них. Якщо Ви хочете з ними торгувати, пошліть свої торгівельні судна і фургонний поїзд до їхніх поселень.
-firstContactDialog.meeting.AZTEC=Нація ацтеків. . .
-firstContactDialog.meeting.INCA=Імперія інків. . .
+firstContactDialog.meeting.AZTEC=Нація ацтеків
+firstContactDialog.meeting.INCA=Імперія інків
 firstContactDialog.welcomeOffer.text=%nation% вітають вас. Ми славетна нація, у нас %camps% {{plural:%camps%|%settlementType%}}. Для відзначення нашої дружби ми щедро даруємо вам землі, які ви зараз займаєте. Приймаєте наш договір і будете жити з нами у мирі як брати?
 firstContactDialog.welcomeSimple.text=%nation% вітають вас. Ми славетна нація, у нас %camps% {{plural:%camps%|%settlementType%}}. Приймаєте наш договір і будете жити з нами у мирі як брати?
 abandonColony.no=Скасувати
diff --git a/data/strings/FreeColMessages_zh-hant.properties b/data/strings/FreeColMessages_zh-hant.properties
index bb23fba..ddcbefb 100644
--- a/data/strings/FreeColMessages_zh-hant.properties
+++ b/data/strings/FreeColMessages_zh-hant.properties
@@ -1941,10 +1941,10 @@ findSettlementPanel.displayAll=尋找所有聚落
 findSettlementPanel.displayOnlyEuropean=只找歐洲人聚落
 findSettlementPanel.displayOnlyNatives=只找原住民聚落
 findSettlementPanel.name=尋找聚落
-firstContactDialog.meeting.natives=遇見原住民……
+firstContactDialog.meeting.natives=遇見原住民
 firstContactDialog.meeting.natives.tutorial=你發現了原住民。派你的探索者會瞭解原住民們、派你的長工和自由移民會讓他們學到技術、派你的船與貨車則可以與他們交易。
-firstContactDialog.meeting.AZTEC=阿兹特克人…
-firstContactDialog.meeting.INCA=印加帝國…
+firstContactDialog.meeting.AZTEC=阿兹特克人
+firstContactDialog.meeting.INCA=印加帝國
 firstContactDialog.welcomeOffer.text=%nation% 歡迎您。我們是一個光榮的民族 %camps%   %settlementType% 。為慶祝我們的友誼，我們慷慨地為您提供您現在佔據作為禮物的土地。你將會接受我們的條約和謊言與我們在和平中作為兄弟嗎？
 firstContactDialog.welcomeSimple.text=%nation% 歡迎您。我們是一個光榮的民族 %camps%   %settlementType% 。你將會接受我們的條約和謊言與我們在和平中作為兄弟嗎？
 abandonColony.no=取消
diff --git a/data/strings/FreeColMessages_zh_CN.properties b/data/strings/FreeColMessages_zh_CN.properties
index 1dba92b..d830a58 100644
--- a/data/strings/FreeColMessages_zh_CN.properties
+++ b/data/strings/FreeColMessages_zh_CN.properties
@@ -2773,10 +2773,10 @@ findSettlementPanel.displayOnlyEuropean=只找到欧洲定居点
 findSettlementPanel.displayOnlyNatives=找到仅本机住区
 findSettlementPanel.name=寻找聚落
 findSettlementPanel.settlement=%name%%capital%（%nation%）
-firstContactDialog.meeting.natives=遇到了土著人...
+firstContactDialog.meeting.natives=遇到了土著人
 firstContactDialog.meeting.natives.tutorial=你碰到了土著人.你可以派探索者到他们的部落去了解更多他们的事,也可以让契约仆人或自由移民去那里学习他们的技术.如果想和他们贸易就派船或货车去到那儿去吧。
-firstContactDialog.meeting.AZTEC=阿兹特克人...
-firstContactDialog.meeting.INCA=印加帝国...
+firstContactDialog.meeting.AZTEC=阿兹特克人
+firstContactDialog.meeting.INCA=印加帝国
 firstContactDialog.welcomeOffer.text=%nation%人民欢迎你。我们是一个拥有%camps%座 %settlementType%的强大部落。为了表达我们的友好，我们慷慨地将我们被你占用的土地送给你。你同意接受我们提议并同我们如同兄弟般和平共处吗？
 firstContactDialog.welcomeSimple.text=%nation%人民欢迎你。我们是一个拥有%camps%座%settlementType%的强大部落。你同意接受我们提议并同我们如同兄弟般和平共处吗？
 abandonColony.no=取消

pgpR5_YCXumC3.pgp
Description: OpenPGP digital signature

------------------------------------------------------------------------------

_______________________________________________
Freecol-developers mailing list
Freecol-developers@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/freecol-developers