--- Makefile	2014-06-29 16:52:35.000000000 +0200
+++ Makefile	2014-06-29 16:50:42.000000000 +0200
@@ -108,10 +108,6 @@
 .if ${PORT_OPTIONS:MNGINX}
 	(cd ${WRKSRC} && CC=${CC} CXX=${CXX} ${RAKE_BIN} nginx)
 .endif
-.if ${PORT_OPTIONS:MSYMLINK}
-	${LN} -s ${GEM_LIB_DIR} ${STAGE}${PREFIX}/${GEMS_DIR}/${PORTNAME}
-.endif
-
 	${FIND} ${WRKSRC} -name '*.o' -delete
 	${FIND} ${WRKSRC} -name '*.bak' -delete
 
@@ -120,4 +116,8 @@
 	${COPYTREE_SHARE} buildout ${STAGEDIR}${PREFIX}/${GEMS_DIR}/${PORTNAME}-${PORTVERSION} )
 	${CHMOD} +x ${STAGEDIR}${PREFIX}/${GEMS_DIR}/${PORTNAME}-${PORTVERSION}/buildout/agents/*
 
+.if ${PORT_OPTIONS:MSYMLINK}
+	${LN} -s ${GEM_NAME} ${STAGEDIR}${PREFIX}/${GEMS_DIR}/${PORTNAME}
+.endif
+
 .include <bsd.port.mk>