> This is a very lax attitude towards a serious problem that > everyone in the fansubbing community deals with. A frame > of offset is unacceptable for such use-cases, and they have > to deal with formats which made concessions to timebases > due to historical blunders.
Please link to some such fansub community, where they're discussing some serious frame-perfect sync issue. A single comment in some forum would be fine. I would like to understand those interests better, as all fansub communities that I know of deal with audio timings, not video frames. I've mentioned this before; "people talk a lot about syncing subs with video frames, but rarely against actual dialogue audio", here: http://ffmpeg.org/pipermail/ffmpeg-devel/2021-December/289290.html I've never seen anyone checking sub sync against video frames: they always check it agains the dialogue in my experience. _______________________________________________ ffmpeg-devel mailing list [email protected] https://ffmpeg.org/mailman/listinfo/ffmpeg-devel To unsubscribe, visit link above, or email [email protected] with subject "unsubscribe".
