Hello
This is a supplement.

On Fri, 14 Dec 2007 10:51:30 +0900
Yasufumi Haga <[EMAIL PROTECTED]> wrote:

| On Thu, 13 Dec 2007 20:41:46 +0100
| Kim Woelders <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
| 
| | Yasufumi Haga wrote:
| | > Hello
| | > 
| | > I checked out the soruce tree from the cvs and build e16 in it as usual 
just now,
| | > and all the process went fine without no problem. Then I logged in again 
after
| | > once logging out. But e16 doesn't show any Japanese text on the menus, 
dialogs,
| | > etc...,  while Japanese messages included in a theme such as tooltips 
messages are
| | > normally displayed. To check out this, I renamed ".e16" directory in my 
home directory
| | > to a different name, and then restarted e16. But no luck. The messages on 
the menus,
| | > dialogs, etc... are all in English. Is something aroud I18N stuff being 
modified?
| | > By the way, here's my font-related setings:
| | > 
| | > $ eesh show theme.font_cfg
| | >   theme.font_cfg = fonts.cfg.pango
| | > $  eesh show theme.use_alt_font_cfg
| | >   theme.use_alt_font_cfg = 1
| | > $ ls .e16/fonts.cfg.pango 
| | > .e16/fonts.cfg.pango
| | > 
| | Works for me. Nothing has been changed (deliberately) in this area.
| | However, I have changed some autofoo stuff in order to attempt to comply 
| | with current autofoo setup recommendations.
| | Could it be that somehow the localedir compiled into e16 (LOCALEDIR - 
| | see src/Makefile) doesn't match localedir used during install of the .mo 
| | files (po/Makefile)?
| 
| I run "./configure --enable-pango" before doing "make",
| "src/Makefile" has the following line:
|     -D LOCALEDIR=\"$(localedir)\"
| but "localedir" variable in this line is not defined in the Makefile while 
bindir variable
| below this line is defined as "bindir = ${exec_prefix}/bin" .
| 
| $ grep -i LOCALEDIR src/Makefile
|         -D LOCALEDIR=\"$(localedir)\" \
| 
| "localedir" in po/Makefile is defined in this file itself as:
| 
| prefix = /usr/local
| exec_prefix = /usr/local
| datadir = ${prefix}/share
| localedir = $(datadir)/locale    <-------
| gettextsrcdir = $(datadir)/gettext/po
| 
| Here's a current result of "slocate e16.mo":
| 
| /usr/local/share/locale/tr/LC_MESSAGES/e16.mo
| /usr/local/share/locale/es/LC_MESSAGES/e16.mo
| /usr/local/share/locale/pl/LC_MESSAGES/e16.mo
| /usr/local/share/locale/ru/LC_MESSAGES/e16.mo
| /usr/local/share/locale/sv/LC_MESSAGES/e16.mo
| /usr/local/share/locale/de/LC_MESSAGES/e16.mo
| /usr/local/share/locale/ja/LC_MESSAGES/e16.mo
| /usr/local/share/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/e16.mo
| /usr/local/share/locale/hu/LC_MESSAGES/e16.mo
| /usr/local/share/locale/nl/LC_MESSAGES/e16.mo
| /usr/local/share/locale/bs/LC_MESSAGES/e16.mo
| /usr/local/share/locale/da/LC_MESSAGES/e16.mo
| /usr/local/share/locale/bg/LC_MESSAGES/e16.mo
| /usr/local/share/locale/ko/LC_MESSAGES/e16.mo
| /usr/local/share/locale/pt/LC_MESSAGES/e16.mo
| /usr/local/share/locale/en_US/LC_MESSAGES/e16.mo
| /usr/local/share/locale/no/LC_MESSAGES/e16.mo
| /usr/local/share/locale/fr/LC_MESSAGES/e16.mo

I tried installing 0.16.8.10 released version of e16, and the messages on the 
menus,
dialogs, etc... are properly shown in Japanese.

Regards.
--Yasufumi

-------------------------------------------------------------------------
SF.Net email is sponsored by:
Check out the new SourceForge.net Marketplace.
It's the best place to buy or sell services
for just about anything Open Source.
http://ad.doubleclick.net/clk;164216239;13503038;w?http://sf.net/marketplace
_______________________________________________
enlightenment-users mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/enlightenment-users

Reply via email to