branch: externals/org
commit 8ae8a8462f17ae4385324938427fd2e098e0b44d
Author: Pedro Andres Aranda Gutierrez <paag...@gmail.com>
Commit: Ihor Radchenko <yanta...@posteo.net>
org-clock-clocktable-language-setup: Fix Spanish translation
* lisp/org-clock.el (org-clock-clocktable-language-setup): Translate
leftover English string and use more accurate translation for clocked
time.
---
lisp/org-clock.el | 2 +-
1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)
diff --git a/lisp/org-clock.el b/lisp/org-clock.el
index ceb1fc8334..cb3b0c0d79 100644
--- a/lisp/org-clock.el
+++ b/lisp/org-clock.el
@@ -347,7 +347,7 @@ For more information, see `org-clocktable-write-default'."
;; FIXME: translate es and nl last string "Clock summary at"
(defcustom org-clock-clocktable-language-setup
'(("en" "File" "L" "Timestamp" "Headline" "Time" "ALL" "Total time"
"File time" "Clock summary at")
- ("es" "Archivo" "N" "Fecha y hora" "Tarea" "Tiempo" "TODO" "Tiempo
total" "Tiempo archivo" "Clock summary at")
+ ("es" "Archivo" "N" "Fecha y hora" "Tarea" "Duración" "TODO" "Duración
total" "Tiempo archivo" "Generado el")
("fr" "Fichier" "N" "Horodatage" "En-tête" "Durée" "TOUT" "Durée
totale" "Durée fichier" "Horodatage sommaire à")
("nl" "Bestand" "N" "Tijdstip" "Rubriek" "Duur" "ALLES" "Totale duur"
"Bestandstijd" "Klok overzicht op")
("de" "Datei" "E" "Zeitstempel" "Kopfzeile" "Dauer" "GESAMT"
"Gesamtdauer" "Dateizeit" "Erstellt am")
