I started translating the Tip of the day and found some arrors:
One of the tips is: To open a CSV file as a new sheet in the current spreadsheet use Insert›Sheet from file
The correct path is Sheet > Import sheet from file
Als some Tips refer to internet sites. They still start with http while they are all https now.

Regards, Kees

Heiko Tietze schreef op 25.04.2019 22:27:
Actually I had the hope to get more support. Now I go through the list
myself and made 50% - takes a lot of time to check everything. Will
prioritize the task to submit before May 1th.

On 25.04.19 20:24, Martin Srebotnjak wrote:
Well, the strings landed in Pootle and are subject for translation.

Also, translators cannot wait indefinitely. There are quite a number of new longer help strings that require a lot of translating (more than 500 of those if not even more). The alpha comes out in the beginning of May the 200+ new tips strings need to be available enough time before the release to be translated properly.

If these are not production ready, maybe the tips should only land in 6.4/master so you have enough time to polish them in English?

Lp, m.

--
To unsubscribe e-mail to: [email protected]
Problems? https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/global/documentation/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

Reply via email to