Hi, Another documentation-related bug needing attention. For those desiring guidance about how to work on these kinds of bugs, I'll be posting a wiki page on the subject when I start work on one myself in the near future.
-- David Nelson ---------- Forwarded message ---------- From: <[email protected]> Date: Mon, Oct 17, 2011 at 07:12 Subject: [Bug 41830] LOCALHELP: Shortcut key table without sort order To: [email protected] https://bugs.freedesktop.org/show_bug.cgi?id=41830 Rainer Bielefeld <[email protected]> changed: What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- Status|UNCONFIRMED |NEW Status Whiteboard|BSA |BSA, CONFIRMED AssignedTo|[email protected] |[email protected] |desktop.org | CC| |[email protected], | |LibreOffice@bielefeldundbus | |s.de Ever Confirmed|0 |1 Version|LibO Master |LibO 3.4.3 release URL| |http://help.libreoffice.org | |/Common/General_Shortcut_Ke | |ys_in --- Comment #1 from Rainer Bielefeld <[email protected]> 2011-10-16 21:12:22 PDT --- Not a particular Master problem. OCNFIRMED in a second version with "LibreOffice 3.4.3 - WIN7 Home Premium (64bit) English UI [OOO340m1 (Build:302)]" and English Helppack installed. As expected you see the same problems in WIKIHELP. Similar problems also are visible in translations like on <http://help.libreoffice.org/Common/General_Shortcut_Keys_in/de>: Following examples from Wikihelp: a) use of spaces not uniform: Umschalt+Strg+I <-> Strg- + Umschalttaste + J b) order of function keys not uniform: Strg+Umschalt+Y <-> Umschalt+Strg+K c) Gerneral spelling Seite auf <-> Bild ab d) other (Esc) <-> Eingabetaste (Leertaste) <-> Leertaste Taste (F1) <-> (F6) (Umschalt)(F1) <-> Strg+N ("+" or not?) (Cursortasten Auf/Ab/Links/Rechts) <-> Alt+Pfeil oben/unten/links/rechts Brackets? Pfeil of Cursor? I compared to OOo 3.1.1 German, it seems that at least most of the problems are inheritid form OOo Concerning original report: My "Up/down/left/r-ight arrow" does not show any problem, it's nonsense @André: How can we handle translations? @David: Please feel free to reassign (or reset Assignee to default) if it’s not your area. Please set Status to ASSIGNED if you accept this Bug. -- Configure bugmail: https://bugs.freedesktop.org/userprefs.cgi?tab=email ------- You are receiving this mail because: ------- You are the assignee for the bug. -- Unsubscribe instructions: E-mail to [email protected] Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/ Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/documentation/ All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted
