Djihed Afifi wrote: > Salam > > > Gnome 2.20 is nearing its deadline and with that comes the need to > fully translate it again. Thanks to our previous work, this is not > really hard, current statistics state: > > 35561 translated 92.67% > 1423 fuzzy 3.7% > 1386 incomplete 3.61% > > I am in the process of syncing our repository with that of Gnome > through this really slow connection (I am back home in Algeria), so > that will take some time. In the mean time, you can work directly on > the files on: > > http://l10n.gnome.org/languages/ar/gnome-2-20 > > (interface, not documentation) > > Available packages are available at the end of the email. Please take > and feel free to translate and send them to me. > > Please let me know which files you took. > > I would also appreciate it if you could let me know if you are > available to carry on the work so I can assign files. These guys > should let me know by email to [EMAIL PROTECTED] about their > readability: > > Seba Barto > Anas Husseini > Khaled Hosny > Ahmad Farghal > Youssef Chahibi > Mohamed Magdy > Abderrahim Kitouni > > My brother, Sohaib Afifi, has also decided to join the team. Let's see > what he'll do (Khaled, I know about that childish comment of his ;) ) > > Let's make Gnome Arabic ROCK ONE MORE TIME! > > Djihed > > PS. I have a long pack of emails to sort out, so please bare with me > while I send individual emails > > Package list: > > Sabayon 80% (185/5/40) > gconf 97% (470/10/1) > GLib 83% (144/5/24) > Gtk+ 95% (2284/76/52) > accerciser 80% (133/14/19) > devhelp 85% (61/2/8) > bug-buddy 96% (78/1/2) > dasher 65% (114/14/45) > Applet Deskbar 70% (130/18/36) > eel 97% (48/1/0) > ekiga 97% (758/16/2) > Eye of GNOME 61% (152/49/47) > Navigateur Web Epiphany 98% (871/7/5) > evince 96% (283/9/0) > evolution 94% (4497/194/77) > evolution-data-server 97% (1016/20/4) > evolution-exchange 99% (191/1/0) > file-roller 94% (240/8/5) > gcalctool 99% (364/1/1) > gdm2 94% (889/39/9) > gedit 94% (1053/32/24) > gnome-control-center 86% (739/74/44) > gnome-desktop 98% (75/1/0) > gnome-doc-utils 86% (80/7/5) > gnome-games 89% (1588/123/56) > gnome-icon-theme 94% (36/0/2) > gnome-keyring 65% (40/9/12) > gnome-mag 7% (3/0/39) > gnome-menus 93% (54/3/1) > gnome-nettool 98% (183/2/0) > gnome-panel 86% (525/52/33) > gnome-power-manager 66% (309/94/61) > gnome-screensaver 88% (145/9/9) > gnome-session 88% (111/2/13) > gnome-system-monitor 80% (180/37/7) > gnome-system-tools 98% (368/5/2) > gtksourceview 39% (139/99/111) > libgtop 97% (39/1/0) > libwnck 12% (29/37/173) > metacity 99% (511/1/3) > nautilus 97% (1132/24/4) > orca 64% (596/138/194) > seahorse 95% (717/8/23) > sound-juicer 90% (145/7/9) > tomboy 61% (196/19/104) > totem 84% (364/40/27) > vino 94% (79/3/2) > yelp 85% (203/15/20) > zenity 99% (129/1/0) > > . > >
Welcome back amigo :) hope you did well on your finals... Salam _______________________________________________ Doc mailing list [email protected] http://lists.arabeyes.org/mailman/listinfo/doc
