#33565: makemessages command skips the nl-nl-x-informal folder
-------------------------------------+-------------------------------------
Reporter: Ronnie van den | Owner: nobody
Crommenacker |
Type: Bug | Status: new
Component: | Version: 3.2
Internationalization |
Severity: Normal | Resolution:
Keywords: | Triage Stage:
| Unreviewed
Has patch: 0 | Needs documentation: 0
Needs tests: 0 | Patch needs improvement: 0
Easy pickings: 0 | UI/UX: 0
-------------------------------------+-------------------------------------
Comment (by Ronnie van den Crommenacker):
It's called a ''private-use subtag'' extension of the ''language_tag''.
Source: https://en.wikipedia.org/wiki/IETF_language_tag
>An optional private-use subtag, composed of the letter x and a hyphen
followed by subtags of one to eight characters each, separated by hyphens.
For our use it's because of our language has a ''more fomal'' and
''informal'' way of communicating. e.g. "Dear <name>" vs "Hi <name>". With
the use of the ''private-use subtag'', we can have 2 variants of the same
language.
--
Ticket URL: <https://code.djangoproject.com/ticket/33565#comment:3>
Django <https://code.djangoproject.com/>
The Web framework for perfectionists with deadlines.
--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups
"Django updates" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email
to [email protected].
To view this discussion on the web visit
https://groups.google.com/d/msgid/django-updates/0107017f69ca4efc-701b0d41-1266-4f8e-ab6d-d34baff1c5c5-000000%40eu-central-1.amazonses.com.