Hi, just some heads-up on the i18n stuff: I am now mostly done with the first part of implementing the base code. So I switched my gallery site - http://viele-bunte-bilder.de/ - to use my branch and to run it. So you can see the first app running with full i18n.
The source to that gallery stuff is online: https://simon.bofh.ms/cgi-bin/trac-django-projects.cgi/browser/gallery/trunk/ The project is using the django translations (of course they aren't complete, yet - that will come later, when the source is about ready) and project-local translations. bye, Georg