Author: markt
Date: Mon Aug 12 14:31:12 2013
New Revision: 1513149
URL: http://svn.apache.org/r1513149
Log:
Follow-up to r1513148. Update i18n messages.
Modified:
tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/startup/LocalStrings_es.properties
tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/startup/LocalStrings_fr.properties
tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/startup/LocalStrings_ja.properties
Modified:
tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/startup/LocalStrings_es.properties
URL:
http://svn.apache.org/viewvc/tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/startup/LocalStrings_es.properties?rev=1513149&r1=1513148&r2=1513149&view=diff
==============================================================================
--- tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/startup/LocalStrings_es.properties
(original)
+++ tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/startup/LocalStrings_es.properties
Mon Aug 12 14:31:12 2013
@@ -48,9 +48,9 @@ contextConfig.jspFile.error = El archivo
contextConfig.jspFile.warning = AVISO\: El archivo JSP {0} debe de comenzar
con ''/'' en Servlet 2.4
contextConfig.missingRealm = Alg\u00FAn reino (realm) no ha sido configurado
para realizar la autenticaci\u00F3n
contextConfig.resourceJarFail = Hallado JAR fallido a los procesos en URL
[{0}] para recursos est\u00E1ticos a ser incluidos en contexto con nombre [{0}]
-contextConfig.role.auth = ATENCI\u00D3N\: El nombre de papel de seguridad {0}
es usado en un <auth-constraint> sin haber sido definido en <security-role>
-contextConfig.role.link = ATENCI\u00D3N\: El nombre de papel de seguridad {0}
es usado en un <role-link> sin haber sido definido en <security-role>
-contextConfig.role.runas = ATENCI\u00D3N\: El nombre de papel de seguridad {0}
es usado en un <run-as> sin haber sido definido en <security-role>
+contextConfig.role.auth = El nombre de papel de seguridad {0} es usado en un
<auth-constraint> sin haber sido definido en <security-role>
+contextConfig.role.link = El nombre de papel de seguridad {0} es usado en un
<role-link> sin haber sido definido en <security-role>
+contextConfig.role.runas = El nombre de papel de seguridad {0} es usado en un
<run-as> sin haber sido definido en <security-role>
contextConfig.servletContainerInitializerFail = Hallado JAR fallido a proceso
en URL [{0}] para ServletContainerInitializers para el contexto con nombre [{1}]
contextConfig.start = "ContextConfig"\: Procesando "START"
contextConfig.stop = "ContextConfig"\: Procesando "STOP"
Modified:
tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/startup/LocalStrings_fr.properties
URL:
http://svn.apache.org/viewvc/tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/startup/LocalStrings_fr.properties?rev=1513149&r1=1513148&r2=1513149&view=diff
==============================================================================
--- tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/startup/LocalStrings_fr.properties
(original)
+++ tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/startup/LocalStrings_fr.properties
Mon Aug 12 14:31:12 2013
@@ -25,9 +25,9 @@ contextConfig.defaultPosition=S''est pro
contextConfig.jspFile.error=Le fichier JSP {0} doit commencer par un ''/''
contextConfig.jspFile.warning=ATTENTION: Le fichier JSP {0} doit commencer par
un ''/'' dans l''API Servlet 2.4
contextConfig.missingRealm=Aucun royaume (realm) n''a \u00e9t\u00e9
configur\u00e9 pour r\u00e9aliser l''authentification
-contextConfig.role.auth=ATTENTION: Le nom de r\u00f4le de s\u00e9curit\u00e9
{0} est utilis\u00e9 dans un <auth-constraint> sans avoir \u00e9t\u00e9
d\u00e9fini dans <security-role>
-contextConfig.role.link=ATTENTION: Le nom de r\u00f4le de s\u00e9curit\u00e9
{0} est utilis\u00e9 dans un <role-link> sans avoir \u00e9t\u00e9 d\u00e9fini
dans <security-role>
-contextConfig.role.runas=ATTENTION: Le nom de r\u00f4le de s\u00e9curit\u00e9
{0} est utilis\u00e9 dans un <run-as> sans avoir \u00e9t\u00e9 d\u00e9fini dans
<security-role>
+contextConfig.role.auth=Le nom de r\u00f4le de s\u00e9curit\u00e9 {0} est
utilis\u00e9 dans un <auth-constraint> sans avoir \u00e9t\u00e9 d\u00e9fini
dans <security-role>
+contextConfig.role.link=Le nom de r\u00f4le de s\u00e9curit\u00e9 {0} est
utilis\u00e9 dans un <role-link> sans avoir \u00e9t\u00e9 d\u00e9fini dans
<security-role>
+contextConfig.role.runas=Le nom de r\u00f4le de s\u00e9curit\u00e9 {0} est
utilis\u00e9 dans un <run-as> sans avoir \u00e9t\u00e9 d\u00e9fini dans
<security-role>
contextConfig.start="ContextConfig": Traitement du "START"
contextConfig.stop="ContextConfig": Traitement du "STOP"
contextConfig.unavailable=Cette application est marqu\u00e9e comme non
disponible suite aux erreurs pr\u00e9c\u00e9dentes
Modified:
tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/startup/LocalStrings_ja.properties
URL:
http://svn.apache.org/viewvc/tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/startup/LocalStrings_ja.properties?rev=1513149&r1=1513148&r2=1513149&view=diff
==============================================================================
--- tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/startup/LocalStrings_ja.properties
(original)
+++ tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/startup/LocalStrings_ja.properties
Mon Aug 12 14:31:12 2013
@@ -25,9 +25,9 @@ contextConfig.defaultPosition={0}\u884c\
contextConfig.jspFile.error=JSP\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb {0}
\u306f''/''\u3067\u59cb\u307e\u3089\u306a\u3051\u308c\u3070\u3044\u3051\u307e\u305b\u3093
contextConfig.jspFile.warning=\u8b66\u544a: Servlet
2.4\u3067\u306fJSP\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb {0}
\u306f''/''\u3067\u59cb\u307e\u3089\u306a\u3051\u308c\u3070\u3044\u3051\u307e\u305b\u3093
contextConfig.missingRealm=\u8a8d\u8a3c\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u30ec\u30eb\u30e0\u304c\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093
-contextConfig.role.auth=\u8b66\u544a:
<security-role>\u306b\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u30bb\u30ad\u30e5\u30ea\u30c6\u30a3\u30ed\u30fc\u30eb\u540d
{0}
\u304c<auth-constraint>\u306e\u4e2d\u3067\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f
-contextConfig.role.link=\u8b66\u544a:
<security-role>\u306b\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u30bb\u30ad\u30e5\u30ea\u30c6\u30a3\u30ed\u30fc\u30eb\u540d
{0}
\u304c<role-link>\u306e\u4e2d\u3067\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f
-contextConfig.role.runas=\u8b66\u544a:
<security-role>\u306b\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u30bb\u30ad\u30e5\u30ea\u30c6\u30a3\u30ed\u30fc\u30eb\u540d
{0} \u304c<run-as>\u306e\u4e2d\u3067\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f
+contextConfig.role.auth=<security-role>\u306b\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u30bb\u30ad\u30e5\u30ea\u30c6\u30a3\u30ed\u30fc\u30eb\u540d
{0}
\u304c<auth-constraint>\u306e\u4e2d\u3067\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f
+contextConfig.role.link=<security-role>\u306b\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u30bb\u30ad\u30e5\u30ea\u30c6\u30a3\u30ed\u30fc\u30eb\u540d
{0}
\u304c<role-link>\u306e\u4e2d\u3067\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f
+contextConfig.role.runas=<security-role>\u306b\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u30bb\u30ad\u30e5\u30ea\u30c6\u30a3\u30ed\u30fc\u30eb\u540d
{0} \u304c<run-as>\u306e\u4e2d\u3067\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f
contextConfig.start=ContextConfig:
\u51e6\u7406\u3092\u958b\u59cb\u3057\u307e\u3059
contextConfig.stop=ContextConfig:
\u51e6\u7406\u3092\u505c\u6b62\u3057\u307e\u3059
contextConfig.unavailable=\u524d\u306e\u30a8\u30e9\u30fc\u306e\u305f\u3081\u306b\u3053\u306e\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306f\u5229\u7528\u3067\u304d\u306a\u3044\u3088\u3046\u306b\u30de\u30fc\u30af\u3057\u307e\u3059
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@tomcat.apache.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@tomcat.apache.org
