This is an automated email from the ASF dual-hosted git repository.

markt pushed a commit to branch 11.0.x
in repository https://gitbox.apache.org/repos/asf/tomcat.git


The following commit(s) were added to refs/heads/11.0.x by this push:
     new cbc4867e9c Improvements to Japanese translations provided by tak7iji.
cbc4867e9c is described below

commit cbc4867e9c78c5116fd4455d943a0302ab022235
Author: Mark Thomas <ma...@apache.org>
AuthorDate: Mon Mar 31 18:01:06 2025 +0100

    Improvements to Japanese translations provided by tak7iji.
---
 java/org/apache/catalina/servlets/LocalStrings_ja.properties           | 1 +
 .../apache/catalina/tribes/membership/cloud/LocalStrings_ja.properties | 1 +
 java/org/apache/tomcat/websocket/pojo/LocalStrings_ja.properties       | 2 +-
 webapps/docs/changelog.xml                                             | 3 +++
 4 files changed, 6 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/java/org/apache/catalina/servlets/LocalStrings_ja.properties 
b/java/org/apache/catalina/servlets/LocalStrings_ja.properties
index 8f70c9b1ec..91de715170 100644
--- a/java/org/apache/catalina/servlets/LocalStrings_ja.properties
+++ b/java/org/apache/catalina/servlets/LocalStrings_ja.properties
@@ -43,6 +43,7 @@ cgiServlet.runStdErrFail=stderrでI/O問題
 defaultServlet.blockExternalEntity=publicId [{0}]およびsystemId 
[{0}]を持つ外部エンティティへのアクセスがブロックされました
 defaultServlet.blockExternalEntity2=エンティティ名 [{0}]、publicId [{1}]、baseURI [{2}] 
および systemId [{3}] を持つ外部エンティティへのアクセスがブロックされました
 defaultServlet.blockExternalSubset=名前[{0}]およびベースURI 
[{1}]を持つ外部サブセットへのアクセスがブロックされました
+defaultServlet.deleteTempFileFailed=部分的なPUTに使用された一時ファイル [{0}] が削除できませんでした
 defaultServlet.directory.parent=[{0}] に移動
 defaultServlet.directory.title=[{0}] のディレクトリの一覧
 defaultServlet.globalXSLTTooBig=グローバル XSLT ファイル [{0}] はバッファリングするには大きすぎます
diff --git 
a/java/org/apache/catalina/tribes/membership/cloud/LocalStrings_ja.properties 
b/java/org/apache/catalina/tribes/membership/cloud/LocalStrings_ja.properties
index 93cb6daedf..162a83ce95 100644
--- 
a/java/org/apache/catalina/tribes/membership/cloud/LocalStrings_ja.properties
+++ 
b/java/org/apache/catalina/tribes/membership/cloud/LocalStrings_ja.properties
@@ -38,6 +38,7 @@ kubernetesMembershipProvider.jsonError=JSONエラー
 kubernetesMembershipProvider.memberError=メンバー作成中のエラー
 kubernetesMembershipProvider.noKey=クライアント証明書キーが環境変数に指定されていませんでした
 kubernetesMembershipProvider.noNamespace=Namespace が未指定です。
+kubernetesMembershipProvider.serviceAccountTokenMissing=サービスアカウントのトークンが [{0}] 
に見つかりません
 kubernetesMembershipProvider.streamError=ストリームのオープンに失敗しました
 
 tokenStream.failedConnection=トークン[{1}]で[{0}]への接続に失敗しました。
diff --git a/java/org/apache/tomcat/websocket/pojo/LocalStrings_ja.properties 
b/java/org/apache/tomcat/websocket/pojo/LocalStrings_ja.properties
index 2213996d3e..1789e57a89 100644
--- a/java/org/apache/tomcat/websocket/pojo/LocalStrings_ja.properties
+++ b/java/org/apache/tomcat/websocket/pojo/LocalStrings_ja.properties
@@ -27,7 +27,7 @@ pojoMessageHandlerBase.onMessageFail=WebSocketセッション [{1}] に含まれ
 pojoMessageHandlerWhole.decodeIoFail=メッセージの復号中に入出力エラーが発生しました。
 pojoMessageHandlerWhole.maxBufferSize=この実装で対応可能なメッセージサイズの上限値は 
Integer.MAX_VALUE です。
 
-pojoMessageHandlerWholeBase.decodeDestoryFailed=タイプ [{0}] のデコーダーの破棄に失敗しました
+pojoMessageHandlerWholeBase.decodeDestroyFailed=タイプ [{0}] のデコーダーの破棄に失敗しました
 
 pojoMethodMapping.decodePathParamFail=パスパラメータの値 [{0}] を [{1}] 型として解釈できません。
 pojoMethodMapping.duplicateAnnotation=クラス [{1}] にアノテーション [{0}] が重複しています
diff --git a/webapps/docs/changelog.xml b/webapps/docs/changelog.xml
index 3d9e68cf0b..81cfc3ba0a 100644
--- a/webapps/docs/changelog.xml
+++ b/webapps/docs/changelog.xml
@@ -268,6 +268,9 @@
       <update>
         Improvements to French translations. (remm)
       </update>
+      <update>
+        Improvements to Japanese translations provided by tak7iji. (markt)
+      </update>
     </changelog>
   </subsection>
 </section>


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@tomcat.apache.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@tomcat.apache.org

Reply via email to