This is an automated email from the ASF dual-hosted git repository.

markt pushed a commit to branch 8.5.x
in repository https://gitbox.apache.org/repos/asf/tomcat.git

commit 26021849faac604d2707900af1472967443dc5ef
Author: Mark Thomas <ma...@apache.org>
AuthorDate: Fri Feb 26 17:01:22 2021 +0000

    Improvements to Korean translations.
---
 java/org/apache/catalina/ha/session/LocalStrings_ko.properties     | 1 +
 java/org/apache/jasper/resources/LocalStrings_ko.properties        | 3 ++-
 java/org/apache/tomcat/util/net/openssl/LocalStrings_ko.properties | 1 +
 webapps/docs/changelog.xml                                         | 3 +++
 4 files changed, 7 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/java/org/apache/catalina/ha/session/LocalStrings_ko.properties 
b/java/org/apache/catalina/ha/session/LocalStrings_ko.properties
index 8e82d0c..e77d7a1 100644
--- a/java/org/apache/catalina/ha/session/LocalStrings_ko.properties
+++ b/java/org/apache/catalina/ha/session/LocalStrings_ko.properties
@@ -69,6 +69,7 @@ deltaRequest.ssid.mismatch=세션 ID가 일치하지 않아, 델타 요청을 
 deltaRequest.ssid.null=setSessionId를 위한 세션 ID가 널입니다.
 deltaRequest.wrongPrincipalClass=ClusterManager는 오직 GenericPrincipal만을 지원합니다. 
사용된 realm은 principal 클래스 [{0}]을(를) 사용했습니다.
 
+deltaSession.notifying=클러스터에 세션 만료를 통지합니다: primary여부: [{1}], 세션ID: [{2}]
 deltaSession.readSession=readObject()가 세션 [{0}]을(를) 로드합니다.
 deltaSession.writeSession=writeObject()가 세션 [{0}]을(를) 저장합니다.
 
diff --git a/java/org/apache/jasper/resources/LocalStrings_ko.properties 
b/java/org/apache/jasper/resources/LocalStrings_ko.properties
index 1c67b00..632eeb7 100644
--- a/java/org/apache/jasper/resources/LocalStrings_ko.properties
+++ b/java/org/apache/jasper/resources/LocalStrings_ko.properties
@@ -176,6 +176,7 @@ jsp.error.simpletag.badbodycontent=클래스 [{0}]을(를) 위한 TLD가 
SimpleT
 jsp.error.single.line.number=JSP 파일 [{1}]의 [{0}] 행에서 오류가 발생했습니다.
 jsp.error.stream.close.failed=스트림 닫기 실패
 jsp.error.stream.closed=스트림이 닫혔습니다.
+jsp.error.string_interpreter_class.instantiation=StringInterpreter 클래스 
[{0}]을(를) 찾지 못하거나 생성할 수 없습니다.
 jsp.error.tag.conflict.attr=태그 지시어: 서로 다른 값들을 가지는 속성 [{0}]이(가) 여러 번 나타나는 것은 
불허됩니다. (이전 값: [{1}], 신규 값: [{2}])
 jsp.error.tag.conflict.deferredsyntaxallowedasliteral=태그 지시어: 다른 값들을 가지는 
"deferredSyntaxAllowedAsLiteral"이 여러 번 나타나는 것은 불허됩니다 (이전 값: [{0}], 신규 값: [{1}])
 jsp.error.tag.conflict.iselignored=태그 지시어: 다른 값들을 가지는 ''isELIgnored''가 여러 번 
나타나는 것은 불허됩니다. (이전 값: [{0}], 신규 값: [{1}])
@@ -212,7 +213,7 @@ jsp.error.tlvclass.instantiation=TagLibraryValidator 클래스 
[{0}]을(를) 로
 jsp.error.unable.compile=JSP를 위한 클래스를 컴파일할 수 없습니다.
 jsp.error.unable.deleteClassFile=클래스 파일을 삭제할 수 없습니다.
 jsp.error.unable.load=JSP를 위한 클래스를 로드할 수 없습니다.
-jsp.error.unable.renameClassFile=클래스 파일의 이름을 변경할 수 없습니다.
+jsp.error.unable.renameClassFile=클래스 파일의 이름을 [{0}]에서 [{1}] (으)로 바꿀 수 없습니다.
 jsp.error.unable.to_find_method=속성 [{0}]을(를) 위한 setter 메소드를 찾을 수 없습니다.
 jsp.error.unavailable=JSP가 가용하지 않은 상태로 표시되어 있습니다.
 jsp.error.unbalanced.endtag=종료 태그 "&lt;/{0}"이(가) 시작 태그와 맞지 않습니다.
diff --git a/java/org/apache/tomcat/util/net/openssl/LocalStrings_ko.properties 
b/java/org/apache/tomcat/util/net/openssl/LocalStrings_ko.properties
index 53c8472..c19ed79 100644
--- a/java/org/apache/tomcat/util/net/openssl/LocalStrings_ko.properties
+++ b/java/org/apache/tomcat/util/net/openssl/LocalStrings_ko.properties
@@ -19,6 +19,7 @@ engine.engineClosed=엔진이 닫혀 있습니다.
 engine.failedCipherSuite=Cipher suite [{0}]을(를) 사용가능 상태로 설정하지 못했습니다.
 engine.inboundClose=Peer의 close_notify를 받기 전에, Inbound가 닫혔습니다.
 engine.invalidBufferArray=offset: [{0}], 길이: [{1}] (요구사항: offset <= offset + 
length <= srcs.length [{2}])
+engine.invalidDestinationBuffersState=바이트 데이터를 unwrap하는 중, 대상 버퍼의 상태가 동시에 
변경되었습니다.
 engine.noRestrictSessionCreation=OpenSslEngine은, 새로운 SSL 세션을 생성할 수 없고 오직 기존 
SSL 세션들을 재개만 할 수 있게 하는 옵션을 지원하지 않습니다.
 engine.noSSLContext=SSL 컨텍스트가 없음.
 engine.noSession=SSL 세션 ID가 존재하지 않습니다.
diff --git a/webapps/docs/changelog.xml b/webapps/docs/changelog.xml
index 37820c1..66befb6 100644
--- a/webapps/docs/changelog.xml
+++ b/webapps/docs/changelog.xml
@@ -167,6 +167,9 @@
       <add>
         Improvements to French translations. (remm)
       </add>
+      <add>
+        Improvements to Korean translations. (woonsan)
+      </add>
     </changelog>
   </subsection>
 </section>


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@tomcat.apache.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@tomcat.apache.org

Reply via email to