This is an automated email from the ASF dual-hosted git repository.

markt pushed a commit to branch master
in repository https://gitbox.apache.org/repos/asf/tomcat.git

commit 8e8a5c3d0b823acb9617f01c44c085b79ed41be5
Author: Mark Thomas <ma...@apache.org>
AuthorDate: Tue Dec 8 09:39:42 2020 +0000

    Correct escaping
---
 .../org/apache/catalina/deploy/LocalStrings_fr.properties |  2 +-
 .../org/apache/catalina/ha/tcp/LocalStrings_fr.properties |  2 +-
 java/org/apache/catalina/realm/LocalStrings_fr.properties |  2 +-
 .../apache/catalina/security/LocalStrings_fr.properties   |  4 ++--
 .../apache/catalina/startup/LocalStrings_fr.properties    |  2 +-
 .../catalina/tribes/membership/LocalStrings_fr.properties |  2 +-
 java/org/apache/coyote/http2/LocalStrings_fr.properties   |  2 +-
 .../apache/jasper/resources/LocalStrings_fr.properties    | 15 +++++++++------
 8 files changed, 17 insertions(+), 14 deletions(-)

diff --git a/java/org/apache/catalina/deploy/LocalStrings_fr.properties 
b/java/org/apache/catalina/deploy/LocalStrings_fr.properties
index 5824a19..82027dd 100644
--- a/java/org/apache/catalina/deploy/LocalStrings_fr.properties
+++ b/java/org/apache/catalina/deploy/LocalStrings_fr.properties
@@ -17,7 +17,7 @@ namingResources.cleanupCloseFailed=Impossible d''invoquer la 
méthode [{0}] de l
 namingResources.cleanupCloseSecurity=Incapacité de récupérer la méthode [{0}] 
pour la resource [{1}] dans le conteneur [{2}]. Aucun nettoyage effectué pour 
cette resource.
 namingResources.cleanupNoClose=La ressource [{0}] du container [{1}] n''a pas 
de [{2}] méthode donc aucun nettoyage de la ressource n''a pu être effectué
 namingResources.cleanupNoContext=Impossible de récupérer le contexte de 
nommage JNDI dans le conteneur [{0}] donc aucun nettoyage de ce conteneur n''a 
pu être effectué
-namingResources.cleanupNoResource=Impossible de récupérer la ressource JNDI 
[{1}] dans le conteneur [{2}] donc aucun nettoyage de la ressource n'a pu être 
effectué
+namingResources.cleanupNoResource=Impossible de récupérer la ressource JNDI 
[{1}] dans le conteneur [{2}] donc aucun nettoyage de la ressource n''a pu être 
effectué
 namingResources.ejbLookupLink=La référence à un EJB [{0}] spéficie à la fois 
un ejb-link and et un lookup-name
 namingResources.envEntryLookupValue=L''entrée d''environnement [{0}] spécifie 
à la fois un lookup-name et une valeur
 namingResources.mbeanCreateFail=Échec de création d''un MBean pour la resource 
nommée ("naming resource") [{0}]
diff --git a/java/org/apache/catalina/ha/tcp/LocalStrings_fr.properties 
b/java/org/apache/catalina/ha/tcp/LocalStrings_fr.properties
index 3281c65..54aa799 100644
--- a/java/org/apache/catalina/ha/tcp/LocalStrings_fr.properties
+++ b/java/org/apache/catalina/ha/tcp/LocalStrings_fr.properties
@@ -23,7 +23,7 @@ ReplicationValve.invoke.uri=Invocation de la requête de 
réplication sur [{0}]
 ReplicationValve.nocluster=Aucun cluster de configuré pour cette requête
 ReplicationValve.resetDeltaRequest=Le cluster se suffit à lui-même : 
réinitialisation du delta de la requête de session [{0}]
 ReplicationValve.send.failure=Impossible d'effectuer la requête de réplication
-ReplicationValve.send.invalid.failure=Incapable d'envoyer le message invalide 
de la session [id={0}] sur le cluster
+ReplicationValve.send.invalid.failure=Incapable d''envoyer le message invalide 
de la session [id={0}] sur le cluster
 ReplicationValve.session.found=Le Contexte [{0}] a touvé la session [{1}] mais 
ce n''est pas une ClusterSession.
 ReplicationValve.session.indicator=Contexte [{0}] : la primarité de la session 
[{1}] dans l''attribut de requête [{2}] est [{3}].
 ReplicationValve.session.invalid=Contexte [{0}] : la session demandée [{1}] 
est invalide, non répliquée, ou enlevée sur ce nœud
diff --git a/java/org/apache/catalina/realm/LocalStrings_fr.properties 
b/java/org/apache/catalina/realm/LocalStrings_fr.properties
index 854c9bd..b79f79c 100644
--- a/java/org/apache/catalina/realm/LocalStrings_fr.properties
+++ b/java/org/apache/catalina/realm/LocalStrings_fr.properties
@@ -95,7 +95,7 @@ realmBase.authenticateSuccess=Le nom d''utilisateur [{0}] a 
été authentifié a
 realmBase.cannotGetRoles=Impossible d''obtenir les rôles du principal [{0}]
 realmBase.createUsernameRetriever.ClassCastException=La classe [{0}] n''est 
pas un X509UsernameRetriever.
 realmBase.createUsernameRetriever.newInstance=Impossible de créer un objet du 
type [{0}]
-realmBase.credentialNotDelegated=Les identifiants de l'utilisateur [{0}} n'ont 
pas été délégués alors que leur stockage a été requis
+realmBase.credentialNotDelegated=Les identifiants de l''utilisateur [{0}} 
n''ont pas été délégués alors que leur stockage a été requis
 realmBase.delegatedCredentialFail=Impossible d''obtenir les identifiants 
délégués pour l''utilisateur [{0}]
 realmBase.digest=Erreur lors du hachage de l''identifiant utilisateur
 realmBase.forbidden=L'accès à la ressource demandée a été interdit
diff --git a/java/org/apache/catalina/security/LocalStrings_fr.properties 
b/java/org/apache/catalina/security/LocalStrings_fr.properties
index 189e6aa..bd579ae 100644
--- a/java/org/apache/catalina/security/LocalStrings_fr.properties
+++ b/java/org/apache/catalina/security/LocalStrings_fr.properties
@@ -13,10 +13,10 @@
 # See the License for the specific language governing permissions and
 # limitations under the License.
 
-SecurityListener.checkUmaskFail=Tentative de démarrage avec un paramètre umask 
[{0}}, qui a été bloquée par l'écouteur 
org.apache.catalina.security.SecurityListener (configuré habituellement dans 
CATALINA_BASE/conf/server.xml) car l'umask doit être au moins aussi restreint 
que [{1}]
+SecurityListener.checkUmaskFail=Tentative de démarrage avec un paramètre umask 
[{0}}, qui a été bloquée par l''écouteur 
org.apache.catalina.security.SecurityListener (configuré habituellement dans 
CATALINA_BASE/conf/server.xml) car l''umask doit être au moins aussi restreint 
que [{1}]
 SecurityListener.checkUmaskNone=Pas de définition du "umask" trouvée dans la 
propriété système [{0}]. Il apparaît toutefois que Tomcat tourne sur une 
plateforme qui supporte l''utilisation de umask. La propriété système est 
typiquement définie dans CATALINA_HOME/bin/catalina.sh. Le Lifecycle Listener 
org.apache.catalina.security.SecurityListener (généralement configuré dans 
CATALINA_BASE/conf/server.xml) s''attend à un umask au moins aussi restrictif 
que [{1}]
 SecurityListener.checkUmaskParseFail=Impossible de traiter la valeur [{0}] 
comme un umask valide
 SecurityListener.checkUmaskSkip=Impossible de déterminer le "umask".  Il 
semble que Tomcat tourne ici sous Windows, donc évitez la vérification du 
"umask".
-SecurityListener.checkUserWarning=Tentative de démarrage avec l'utilisateur 
[{0}}, qui a été bloquée par l'écouteur 
org.apache.catalina.security.SecurityListener (configuré habituellement dans 
CATALINA_BASE/conf/server.xml)
+SecurityListener.checkUserWarning=Tentative de démarrage avec l''utilisateur 
[{0}}, qui a été bloquée par l''écouteur 
org.apache.catalina.security.SecurityListener (configuré habituellement dans 
CATALINA_BASE/conf/server.xml)
 
 SecurityUtil.doAsPrivilege=Une exception s'est produite lors de l'exécution du 
bloc "PrivilegedExceptionAction".
diff --git a/java/org/apache/catalina/startup/LocalStrings_fr.properties 
b/java/org/apache/catalina/startup/LocalStrings_fr.properties
index b3afed9..a0714ef 100644
--- a/java/org/apache/catalina/startup/LocalStrings_fr.properties
+++ b/java/org/apache/catalina/startup/LocalStrings_fr.properties
@@ -27,7 +27,7 @@ catalina.shutdownHookFail=Le crochet d'arrêt a rencontré une 
erreur en tentant
 catalina.startup=Le démarrage du serveur a pris [{0}] millisecondes
 catalina.stopError=Erreur lors de l'arrêt de Catalina
 catalina.stopServer=Pas de port d'arrêt configuré, l'arrêt du serveur se fera 
via un signal du système d'exploitation ; le serveur est en cours d'exécution
-catalina.stopServer.connectException=Impossible de se connecter à [{0} : {1}] 
(port de base [{2}] et offset [{3}]), Tomcat peut ne pas être en cours 
d'exécution
+catalina.stopServer.connectException=Impossible de se connecter à [{0} : {1}] 
(port de base [{2}] et offset [{3}]), Tomcat peut ne pas être en cours 
d''exécution
 catalina.usage=utilisation : java org.apache.catalina.startup.Catalina [ 
-config {pathname} ] [ -nonaming ] { -help | start | stop }
 
 catalinaConfigurationSource.cannotObtainURL=Impossible d''obtenir l''URL pour 
le chemin relatif [{0}]. Vérifiez que catalina.base est défini.
diff --git 
a/java/org/apache/catalina/tribes/membership/LocalStrings_fr.properties 
b/java/org/apache/catalina/tribes/membership/LocalStrings_fr.properties
index 4d9d6aa..0442091 100644
--- a/java/org/apache/catalina/tribes/membership/LocalStrings_fr.properties
+++ b/java/org/apache/catalina/tribes/membership/LocalStrings_fr.properties
@@ -23,7 +23,7 @@ mcastService.exceed.maxPacketSize=La taille du paquet [{0}] 
excède la taille ma
 mcastService.missing.property=McastService :La propriété obligatoire [{0}] 
manque.
 mcastService.noStart=L'envoi multicast n'est pas démarré ou activé
 
-mcastServiceImpl.bind=Tentive d'associer le socket multicast à [{0} : {1}]
+mcastServiceImpl.bind=Tentive d''associer le socket multicast à [{0} : {1}]
 mcastServiceImpl.bind.failed=Echec de l'association à l’adresse multicast, 
association uniquement sur le port
 mcastServiceImpl.error.receiving=Erreur en recevant un paquet multicast, 
attente de 500ms
 mcastServiceImpl.invalid.startLevel=Niveau de départ invalide. Les seuls 
niveaux acceptables sont Channel.MBR_RX_SEQ et Channel.MBR_TX_SEQ
diff --git a/java/org/apache/coyote/http2/LocalStrings_fr.properties 
b/java/org/apache/coyote/http2/LocalStrings_fr.properties
index 00754e4..7ae1ea3 100644
--- a/java/org/apache/coyote/http2/LocalStrings_fr.properties
+++ b/java/org/apache/coyote/http2/LocalStrings_fr.properties
@@ -163,4 +163,4 @@ 
windowAllocationManager.waitForNonBlocking.connection=Connection [{0}], Flux [{1
 windowAllocationManager.waitForNonBlocking.stream=Connection [{0}], Flux 
[{1}], Attente d''une fenêtre de contrôle de flux de Flux (non bloquante)
 
 writeStateMachine.endWrite.ise=il est illégal de spécifier [{0}] pour le 
nouvel état dès lors qu''une écriture s''est terminée
-writeStateMachine.ise=Il est illégal d'appeler [{0}()] dans l'état [{1}]
+writeStateMachine.ise=Il est illégal d''appeler [{0}()] dans l''état [{1}]
diff --git a/java/org/apache/jasper/resources/LocalStrings_fr.properties 
b/java/org/apache/jasper/resources/LocalStrings_fr.properties
index c6ec512..3e45892 100644
--- a/java/org/apache/jasper/resources/LocalStrings_fr.properties
+++ b/java/org/apache/jasper/resources/LocalStrings_fr.properties
@@ -22,7 +22,7 @@ jsp.error.action.istagfile=L''action [{0}] ne peut être 
utilisée dans un fichi
 jsp.error.attempt_to_clear_flushed_buffer=Erreur : Tentative d'effacement d'un 
tampon qui a déjà été vidangé (flush)
 jsp.error.attr.quoted=La valeur de l'attribut doit être entre guillemets
 jsp.error.attribute.custom.non_rt_with_expr=D''après la TLD, l''attribut [{0}] 
n''accepte aucune expression
-jsp.error.attribute.deferredmix=Impossible d''utiliser des expressions EL ${} 
et #{} dans la même valeur d''attribut
+jsp.error.attribute.deferredmix=Impossible d'utiliser des expressions EL ${} 
et #{} dans la même valeur d'attribut
 jsp.error.attribute.duplicate=Les noms qualifiés d’attributs doivent être 
uniques au sein d'un élément
 jsp.error.attribute.invalidPrefix=Le préfixe d''attribut [{0}] ne correspond à 
aucune librairie de tags importée
 jsp.error.attribute.noequal=Symbole égal (equal) attendu
@@ -69,14 +69,14 @@ jsp.error.duplicate.name.jspattribute=L''attribut [{0}] 
indiqué dans l''action
 jsp.error.duplicateqname=Un attribut avec un nom qualifié [{0}] en double a 
été trouvé, ils doivent être uniques au sein d''un élément
 jsp.error.dynamic.attributes.not.implemented=Le tag [{0}] indique qu''il 
accepte des attributs dynamics mais n''implémente pas l''interface requise
 jsp.error.el.parse=[{0}] : [{1}]
-jsp.error.el.template.deferred=#{...} n''est pas admis dans le texte d''un 
modèle (template)
+jsp.error.el.template.deferred=#{...} n'est pas admis dans le texte d'un 
modèle (template)
 jsp.error.el_interpreter_class.instantiation=Impossible de charger ou 
d''instancier la classe ELInterpreter [{0}]
 jsp.error.fallback.invalidUse=jsp:fallback doit être un enfant direct de 
jsp:plugin
 jsp.error.file.already.registered=Inclusion récursive du fichier [{0}]
 jsp.error.file.cannot.read=Impossible de lire le fichier : [{0}]
 jsp.error.file.not.found=Le fichier [{0}] n''a pas été trouvé
 jsp.error.flush=Une exception s'est produite lors de l'envoi des données
-jsp.error.fragmentwithtype=On ne peut indiquer à la fois les attributs 
'fragment' et 'type'.  Si 'fragment' est présent, 'type' est fixé comme '{0}'
+jsp.error.fragmentwithtype=On ne peut indiquer à la fois les attributs 
''fragment'' et ''type''.  Si ''fragment'' est présent, ''type'' est fixé comme 
''{0}''
 jsp.error.function.classnotfound=La classe [{0}] spécifiée dans la TLD pour la 
fonction [{1}] n''a pas été trouvée : [{2}]
 jsp.error.include.exception=Impossible d''inclure (include) [{0}]
 jsp.error.include.tag=Tag jsp:include incorrect
@@ -360,7 +360,8 @@ et où les options sont :\n\
 \    -threadCount <count>  Nombre de threads à utiliser pour la compilation\n\
 \                          ("2.0C" veut dire deux threads par cœur)\n
 jspc.warning.tldInWebInfLib=Les fichiers TLDs ne devraient pas être placés 
dans /WEB-INF/lib
-jspc.webfrg.footer=</web-fragment>\n\
+jspc.webfrg.footer=\n\
+</web-fragment>\n\
 \n
 jspc.webfrg.header=<?xml version="1.0" encoding="{0}"?>\n\
 <web-fragment xmlns="http://xmlns.jcp.org/xml/ns/javaee"\n\
@@ -379,13 +380,15 @@ jspc.webinc.footer=<!--\n\
 Fin du contenu généré automatiquement par JspC de Apache Tomcat.\n\
 -->\n\
 \n
-jspc.webinc.header=<!--\n\
+jspc.webinc.header=\n\
+<!--\n\
 Créé automatiquement par JspC de Apache Tomcat.\n\
 -->\n\
 \n
 jspc.webinc.insertEnd=<!-- Fin des mappings des Servlets JSPC -->
 jspc.webinc.insertStart=<!-- Début des mappings des Servlets JSPC -->
-jspc.webxml.footer=</web-app>\n\
+jspc.webxml.footer=\n\
+</web-app>\n\
 \n
 jspc.webxml.header=<?xml version="1.0" encoding="{0}"?>\n\
 <web-app xmlns="http://xmlns.jcp.org/xml/ns/javaee"\n\


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@tomcat.apache.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@tomcat.apache.org

Reply via email to