-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA256 Michael,
On 1/28/20 4:08 PM, Michael Osipov wrote: > Folks, > > I recently worked on some localization issues and noticed that, in > my opinion, these JARs are incorrectly named: > >> tomcat-i18n-cs.jar tomcat-i18n-de.jar tomcat-i18n-es.jar >> tomcat-i18n-fr.jar tomcat-i18n-ja.jar tomcat-i18n-ko.jar >> tomcat-i18n-pt-BR.jar tomcat-i18n-ru.jar tomcat-i18n-zh-CN.jar > > Most people confuse I18N with L10N -- but they are distinct. > According to Mozilla [1] Tomcat is internationalized and provides > localization with those bundles. As far as I understand that, they > should be > > either tomcat-l10n-<locale>.jar or tomcat-nls-<locale>.jar > > NLS (native language support), for those who are familiar with > LC_MESSAGES and gettext/libintl or similar. > > I don't know wether this can be backported to 8.5 or 9.0 due to > file renames, but should be an issue with 10. > > [1] > https://blog.mozilla.org/l10n/2011/12/14/i18n-vs-l10n-whats-the-diff/ > > Comments? +0 This is mostly a matter of style, but you are correct, i18n is inaccurat e. - -chris -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Comment: Using GnuPG with Thunderbird - https://www.enigmail.net/ iQIzBAEBCAAdFiEEMmKgYcQvxMe7tcJcHPApP6U8pFgFAl4wrRcACgkQHPApP6U8 pFj7kw//TJVjXb2fdCDF8M51vHqGkw4HG8nq6rZPWXFS1+G01htVreAWBoXBpedb ck0XA5hj2kV31iO+DN8cHxpcCP1xQGs39u8Xq3Dx03MhW3Tr+cE9ST0rjT2Qc5Ok q/Z/KBUBKVp5/Vy4fI1e7mdbCfNeCyP99upRTg+xzEwV00B48P2k6VPm5VbvO4Ys z+TDf9QwybbWYaAa9ySR743rCNhcT6U83PrjfrC7V5HSVhNGkLhIE+rfEeZcbUv6 PIk+kL1DtPITnNzzV5apkvGFStHK/5xOw5de0Zw7qXsKfL7+v6pnhB5Vsylg3qUr S3cDHfMGS7omwDmvgSovMQm8OsP3/gzQqaS3EujDBpLmJNcYoFjnquq5bBV5YOc+ K+7p/TsI1/IZnCyHjvmfrOYGP7SwgKp76xVt+GxscAteM8DMq79gWIzK9bYyGPfd lXzk7tEH8WWLdPeFK93CukJ9jPfxcu3YFwdQDxLCWUJBzlfSLUXaqdzeWtFA3VUM 15lNYZz04gWaLvchcWKoD9l+AaO6sXkYa60F26012Ug7SAxX6U/Pp2yNoQQsaQK5 CEbWTfjMBSh2XkXnlR+ITqmsuxbIPGCtHGS5MdnEHk5xBawMQ6uAq98qNM+VbdJG pRVGpF7ej6TUMeX/jvHuDJ5bwJ3qs3ruOfI8vDZ2GMk0Q8WQKdg= =2p4q -----END PGP SIGNATURE----- --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@tomcat.apache.org For additional commands, e-mail: dev-h...@tomcat.apache.org
