Author: markt
Date: Thu Mar 30 08:12:02 2017
New Revision: 1789447
URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=1789447&view=rev
Log:
Replace the use of "..." to delimit values in messages with [...] because it is
more consistent.
Modified:
tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/core/LocalStrings.properties
tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/core/LocalStrings_es.properties
tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/filters/LocalStrings.properties
tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/filters/LocalStrings_es.properties
tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/ha/deploy/LocalStrings.properties
tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/manager/LocalStrings_es.properties
tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/mbeans/LocalStrings.properties
tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/mbeans/LocalStrings_fr.properties
tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/realm/LocalStrings.properties
tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/realm/LocalStrings_es.properties
tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/startup/LocalStrings.properties
tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/tribes/membership/LocalStrings.properties
tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/util/LocalStrings_es.properties
tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/util/LocalStrings_fr.properties
tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/util/LocalStrings_ja.properties
tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/valves/LocalStrings.properties
tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/valves/LocalStrings_es.properties
tomcat/trunk/java/org/apache/el/Messages_es.properties
tomcat/trunk/java/org/apache/jasper/resources/LocalStrings.properties
tomcat/trunk/java/org/apache/jasper/resources/LocalStrings_es.properties
tomcat/trunk/java/org/apache/jasper/resources/LocalStrings_fr.properties
tomcat/trunk/java/org/apache/jasper/resources/LocalStrings_ja.properties
Modified: tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/core/LocalStrings.properties
URL:
http://svn.apache.org/viewvc/tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/core/LocalStrings.properties?rev=1789447&r1=1789446&r2=1789447&view=diff
==============================================================================
--- tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/core/LocalStrings.properties
(original)
+++ tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/core/LocalStrings.properties Thu Mar
30 08:12:02 2017
@@ -76,7 +76,7 @@ aprListener.config=APR/OpenSSL configura
aprListener.skipFIPSInitialization=Already in FIPS mode; skipping FIPS
initialization.
aprListener.enterAlreadyInFIPSMode=AprLifecycleListener is configured to force
entering FIPS mode, but library is already in FIPS mode ({0})
aprListener.requireNotInFIPSMode=AprLifecycleListener is configured to require
the library to already be in FIPS mode, but it was not in FIPS mode
-aprListener.wrongFIPSMode=Unexpected value of FIPSMode option of
AprLifecycleListener: "{0}"
+aprListener.wrongFIPSMode=Unexpected value of FIPSMode option of
AprLifecycleListener: [{0}]
aprListener.initializingFIPS=Initializing FIPS mode...
aprListener.initializeFIPSSuccess=Successfully entered FIPS mode
aprListener.initializeFIPSFailed=Failed to enter FIPS mode
@@ -125,7 +125,7 @@ standardContext.backgroundProcess.resour
standardContext.cluster.noManager=No manager found. Checking if cluster
manager should be used. Cluster configured: [{0}], Application distributable:
[{1}]
standardContext.configurationFail=One or more components marked the context as
not correctly configured
standardContext.cookieProcessor.null=It is not permitted to set the
CookieProcessor for a Context to null
-standardContext.duplicateListener=The listener "{0}" is already configured for
this context. The duplicate definition has been ignored.
+standardContext.duplicateListener=The listener [{0}] is already configured for
this context. The duplicate definition has been ignored.
standardContext.errorPage.error=Error page location {0} must start with a ''/''
standardContext.errorPage.required=ErrorPage cannot be null
standardContext.errorPage.warning=WARNING: Error page location {0} must start
with a ''/'' in Servlet 2.4
Modified: tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/core/LocalStrings_es.properties
URL:
http://svn.apache.org/viewvc/tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/core/LocalStrings_es.properties?rev=1789447&r1=1789446&r2=1789447&view=diff
==============================================================================
--- tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/core/LocalStrings_es.properties
(original)
+++ tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/core/LocalStrings_es.properties Thu
Mar 30 08:12:02 2017
@@ -76,7 +76,7 @@ standardContext.applicationSkipped = Se
standardContext.backgroundProcess.loader = Excepci\u00F3n al procesar cargador
{0} de proceso en segundo plano
standardContext.backgroundProcess.manager = Excepci\u00F3n al procesar gestor
{0} de proceso en segundo plano
standardContext.cluster.noManager = No se ha hallado el gestor. Revisando si
hay que usar el gestor de cl\u00FAster. Cl\u00FAster configurado\: [{0}],
Aplicaci\u00F3n distribu\u00EDble\: [{1}]
-standardContext.duplicateListener = El escuchador "{0}" ya est\u00E1
configurado para este contexto. La definici\u00F3n duplicada ha sido ignorada.
+standardContext.duplicateListener = El escuchador [{0}] ya est\u00E1
configurado para este contexto. La definici\u00F3n duplicada ha sido ignorada.
standardContext.errorPage.error = La localizaci\u00F3n de la p\u00E1gina de
error 0} debe de comenzar con ''/''
standardContext.errorPage.required = ErrorPage no puede ser nulo
standardContext.errorPage.warning = AVISO\: La localizaci\u00F3n de la
p\u00E1gina de error {0} debe de comenzar con ''/'' en Servlet 2.4
Modified: tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/filters/LocalStrings.properties
URL:
http://svn.apache.org/viewvc/tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/filters/LocalStrings.properties?rev=1789447&r1=1789446&r2=1789447&view=diff
==============================================================================
--- tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/filters/LocalStrings.properties
(original)
+++ tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/filters/LocalStrings.properties Thu
Mar 30 08:12:02 2017
@@ -21,28 +21,28 @@ corsFilter.onlyHttp=CORS doesn't support
corsFilter.wrongType1=Expects a HttpServletRequest object of type [{0}]
corsFilter.wrongType2=Expects a HttpServletRequest object of type [{0}] or
[{1}]
csrfPrevention.invalidRandomClass=Unable to create Random source using class
[{0}]
-filterbase.noSuchProperty=The property "{0}" is not defined for filters of
type "{1}"
+filterbase.noSuchProperty=The property [{0}] is not defined for filters of
type [{1}]
http.403=Access to the specified resource ({0}) has been forbidden.
-expiresFilter.noExpirationConfigured=Request "{0}" with response status "{1}"
content-type "{2}", no expiration configured
-expiresFilter.setExpirationDate=Request "{0}" with response status "{1}"
content-type "{2}", set expiration date {3}
-expiresFilter.startingPointNotFound=Starting point
(access|now|modification|a<seconds>|m<seconds>) not found in directive "{0}"
-expiresFilter.startingPointInvalid=Invalid starting point
(access|now|modification|a<seconds>|m<seconds>) "{0}" in directive "{1}"
-expiresFilter.responseAlreadyCommited=Request "{0}", cannot apply
ExpiresFilter on already committed response.
-expiresFilter.noExpirationConfiguredForContentType=No Expires configuration
found for content-type "{0}"
-expiresFilter.useMatchingConfiguration=Use {0} matching "{1}" for content-type
"{2}" returns {3}
-expiresFilter.useDefaultConfiguration=Use default {0} for content-type "{1}"
returns {2}
-expiresFilter.noDurationFound=Duration not found in directive "{0}"
-expiresFilter.noDurationUnitAfterAmount=Duration unit not found after amount
"{0}" in directive "{1}"
-expiresFilter.unsupportedStartingPoint=Unsupported startingPoint "{0}"
-expiresFilter.unknownParameterIgnored=Unknown parameter "{0}" with value "{1}"
is ignored !
-expiresFilter.exceptionProcessingParameter=Exception processing configuration
parameter "{0}":"{1}"
+expiresFilter.noExpirationConfigured=Request [{0}] with response status [{1}]
content-type [{2}], no expiration configured
+expiresFilter.setExpirationDate=Request [{0}] with response status [{1}]
content-type [{2}], set expiration date {3}
+expiresFilter.startingPointNotFound=Starting point
(access|now|modification|a<seconds>|m<seconds>) not found in directive [{0}]
+expiresFilter.startingPointInvalid=Invalid starting point
(access|now|modification|a<seconds>|m<seconds>) [{0}] in directive [{1}]
+expiresFilter.responseAlreadyCommited=Request [{0}], cannot apply
ExpiresFilter on already committed response.
+expiresFilter.noExpirationConfiguredForContentType=No Expires configuration
found for content-type [{0}]
+expiresFilter.useMatchingConfiguration=Use {0} matching [{1}] for content-type
[{2}] returns {3}
+expiresFilter.useDefaultConfiguration=Use default {0} for content-type [{1}]
returns {2}
+expiresFilter.noDurationFound=Duration not found in directive [{0}]
+expiresFilter.noDurationUnitAfterAmount=Duration unit not found after amount
[{0}] in directive [{1}]
+expiresFilter.unsupportedStartingPoint=Unsupported startingPoint [{0}]
+expiresFilter.unknownParameterIgnored=Unknown parameter [{0}] with value [{1}]
is ignored !
+expiresFilter.exceptionProcessingParameter=Exception processing configuration
parameter [{0}]:[{1}]
expiresFilter.filterInitialized=Filter initialized with configuration {0}
-expiresFilter.expirationHeaderAlreadyDefined=Request "{0}" with response
status "{1}" content-type "{2}", expiration header already defined
-expiresFilter.skippedStatusCode=Request "{0}" with response status "{1}"
content-type "{1}", skip expiration header generation for given status
-expiresFilter.invalidDurationNumber=Invalid duration (number) "{0}" in
directive "{1}"
-expiresFilter.invalidDurationUnit=Invalid duration unit
(years|months|weeks|days|hours|minutes|seconds) "{0}" in directive "{1}"
+expiresFilter.expirationHeaderAlreadyDefined=Request [{0}] with response
status [{1}] content-type [{2}], expiration header already defined
+expiresFilter.skippedStatusCode=Request [{0}] with response status [{1}]
content-type [{1}], skip expiration header generation for given status
+expiresFilter.invalidDurationNumber=Invalid duration (number) [{0}] in
directive [{1}]
+expiresFilter.invalidDurationUnit=Invalid duration unit
(years|months|weeks|days|hours|minutes|seconds) [{0}] in directive [{1}]
httpHeaderSecurityFilter.committed=Unable to add HTTP headers since response
is already committed on entry to the HTTP header security Filter
httpHeaderSecurityFilter.clickjack.invalid=An invalid value [{0}] was
specified for the anti click-jacking header
Modified:
tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/filters/LocalStrings_es.properties
URL:
http://svn.apache.org/viewvc/tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/filters/LocalStrings_es.properties?rev=1789447&r1=1789446&r2=1789447&view=diff
==============================================================================
--- tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/filters/LocalStrings_es.properties
(original)
+++ tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/filters/LocalStrings_es.properties
Thu Mar 30 08:12:02 2017
@@ -14,19 +14,19 @@
# limitations under the License.
addDefaultCharset.unsupportedCharset = El conjunto especificado de caracteres
[{0}] no se encuentra soportado
csrfPrevention.invalidRandomClass = No pude crear fuente al azar usando la
clase [{0}]
-filterbase.noSuchProperty = La propiedad "{0}" no est\u00E1 definida para los
filtros del tipo "{1}"
+filterbase.noSuchProperty = La propiedad [{0}] no est\u00E1 definida para los
filtros del tipo [{1}]
http.403 = El acceso al recurso especificado ({0}) ha sido prohibido.
-expiresFilter.noExpirationConfigured = No se ha configurado expiraci\u00F3n
para el requerimiento "{0}" con status de respuesta "{1}" y content-type "{2}"
-expiresFilter.setExpirationDate = El requerimiento "{0}" con status de
respuesta "{1}" y content-type "{2}", pone fecha de expiraci\u00F3n a {3}
-expiresFilter.startingPointNotFound = Punto de Arranque
(access|now|modification|a<seconds>|m<seconds>) no hallado en la directiva "{0}"
-expiresFilter.startingPointInvalid = Punto de arranque inv\u00E1lido
(access|now|modification|a<seconds>|m<seconds>) "{0}" en la directiva "{1}"
-expiresFilter.responseAlreadyCommited = El requerimiento "{0}", no puede
aplicar ExpiresFilter en respuesta ya acometida.
-expiresFilter.noExpirationConfiguredForContentType = No se ha hallado
configuraci\u00F3n de Expiraci\u00F3n para content-type "{0}"
-expiresFilter.useMatchingConfiguration = El Uso de {0} coincidente con "{1}"
para content-type "{2}" devuelve {3}
-expiresFilter.useDefaultConfiguration = El uso de {0} por defecto para
content-type "{1}" devuelve {2}
-expiresFilter.unsupportedStartingPoint = No soportado startingPoint "{0}"
-expiresFilter.unknownParameterIgnored = \u00A1Se ignora el par\u00E1metro
desconocido "{0}" con valor "{1}" especificado\!
-expiresFilter.exceptionProcessingParameter = Excepci\u00F3n al procesar
par\u00E1metro de configuraci\u00F3n "{0}"\:"{1}"
+expiresFilter.noExpirationConfigured = No se ha configurado expiraci\u00F3n
para el requerimiento [{0}] con status de respuesta [{1}] y content-type [{2}]
+expiresFilter.setExpirationDate = El requerimiento [{0}] con status de
respuesta [{1}] y content-type [{2}], pone fecha de expiraci\u00F3n a {3}
+expiresFilter.startingPointNotFound = Punto de Arranque
(access|now|modification|a<seconds>|m<seconds>) no hallado en la directiva [{0}]
+expiresFilter.startingPointInvalid = Punto de arranque inv\u00E1lido
(access|now|modification|a<seconds>|m<seconds>) [{0}] en la directiva [{1}]
+expiresFilter.responseAlreadyCommited = El requerimiento [{0}], no puede
aplicar ExpiresFilter en respuesta ya acometida.
+expiresFilter.noExpirationConfiguredForContentType = No se ha hallado
configuraci\u00F3n de Expiraci\u00F3n para content-type [{0}]
+expiresFilter.useMatchingConfiguration = El Uso de {0} coincidente con [{1}]
para content-type [{2}] devuelve {3}
+expiresFilter.useDefaultConfiguration = El uso de {0} por defecto para
content-type [{1}] devuelve {2}
+expiresFilter.unsupportedStartingPoint = No soportado startingPoint [{0}]
+expiresFilter.unknownParameterIgnored = \u00A1Se ignora el par\u00E1metro
desconocido [{0}] con valor [{1}] especificado\!
+expiresFilter.exceptionProcessingParameter = Excepci\u00F3n al procesar
par\u00E1metro de configuraci\u00F3n [{0}]\:[{1}]
expiresFilter.filterInitialized = Filtro inicializado con configuraci\u00F3n
{0}
-expiresFilter.expirationHeaderAlreadyDefined = Ya se ha definido cabecera de
expiraci\u00F3n para el requerimiento "{0}" con status de respuesta "{1}" y
content-type "{2}"
-expiresFilter.skippedStatusCode = Generaci\u00F3n de cabecera de
expiraci\u00F3n saltada para el requerimiento "{0}" con status de respuesta
"{1}" y content-type "{2}"
+expiresFilter.expirationHeaderAlreadyDefined = Ya se ha definido cabecera de
expiraci\u00F3n para el requerimiento [{0}] con status de respuesta [{1}] y
content-type [{2}]
+expiresFilter.skippedStatusCode = Generaci\u00F3n de cabecera de
expiraci\u00F3n saltada para el requerimiento [{0}] con status de respuesta
[{1}] y content-type [{2}]
Modified:
tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/ha/deploy/LocalStrings.properties
URL:
http://svn.apache.org/viewvc/tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/ha/deploy/LocalStrings.properties?rev=1789447&r1=1789446&r2=1789447&view=diff
==============================================================================
--- tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/ha/deploy/LocalStrings.properties
(original)
+++ tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/ha/deploy/LocalStrings.properties Thu
Mar 30 08:12:02 2017
@@ -50,4 +50,4 @@ warWatcher.checkingWars=Checking WARs in
warWatcher.listedFileDoesNotExist={0} was detected in {1} but does not exist.
Check directory permissions on {1}?
warWatcher.checkingWar=Checking WAR file {0}
warWatcher.checkWarResult=WarInfo.check() returned {0} for {1}
-warWatcher.cantListWatchDir=Cannot list files in WatchDir "{0}": check to see
if it is a directory and has read permissions.
+warWatcher.cantListWatchDir=Cannot list files in WatchDir [{0}]: check to see
if it is a directory and has read permissions.
Modified:
tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/manager/LocalStrings_es.properties
URL:
http://svn.apache.org/viewvc/tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/manager/LocalStrings_es.properties?rev=1789447&r1=1789446&r2=1789447&view=diff
==============================================================================
--- tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/manager/LocalStrings_es.properties
(original)
+++ tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/manager/LocalStrings_es.properties
Thu Mar 30 08:12:02 2017
@@ -39,10 +39,10 @@ htmlManagerServlet.deployTitle = Despleg
htmlManagerServlet.deployUpload = Archivo WAR a desplegar
htmlManagerServlet.deployUploadFail = FALLO - Fall\u00F3 Carga de Despliegue,
Excepci\u00F3n\: {0}
htmlManagerServlet.deployUploadFile = Seleccione archivo WAR a cargar
-htmlManagerServlet.deployUploadInServerXml = FALLO - El fichero war "{0}" no
se puede cargar si se define el contexto en server.xml
-htmlManagerServlet.deployUploadNotWar = FALLO - El fichero cargado "{0}" debe
de ser un .war
+htmlManagerServlet.deployUploadInServerXml = FALLO - El fichero war [{0}] no
se puede cargar si se define el contexto en server.xml
+htmlManagerServlet.deployUploadNotWar = FALLO - El fichero cargado [{0}] debe
de ser un .war
htmlManagerServlet.deployUploadNoFile = FALLO - Fall\u00F3 la carga del
fichero, no hay fichero
-htmlManagerServlet.deployUploadWarExists = FALLO - El fichero war "{0}" ya
existe en el servidor
+htmlManagerServlet.deployUploadWarExists = FALLO - El fichero war [{0}] ya
existe en el servidor
htmlManagerServlet.deployWar = URL de WAR o Directorio\:
htmlManagerServlet.diagnosticsLeak = Revisa a ver si una aplicaci\u00F3n web
ha causado fallos de memoria al parar, recargar o replegarse.
htmlManagerServlet.diagnosticsLeakButton = Halla fallos de memoria
Modified: tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/mbeans/LocalStrings.properties
URL:
http://svn.apache.org/viewvc/tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/mbeans/LocalStrings.properties?rev=1789447&r1=1789446&r2=1789447&view=diff
==============================================================================
--- tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/mbeans/LocalStrings.properties
(original)
+++ tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/mbeans/LocalStrings.properties Thu
Mar 30 08:12:02 2017
@@ -16,7 +16,7 @@
jmxRemoteLifecycleListener.createRegistryFailed=Unable to create the RMI
registry for the {0} server using port {1}
jmxRemoteLifecycleListener.createServerFailed=The JMX connector server could
not be created or failed to start for the {0} server
jmxRemoteLifecycleListener.destroyServerFailed=The JMX connector server could
not be stopped for the {0} server
-jmxRemoteLifecycleListener.invalidURL=The JMX Service URL requested for the
{0} server, "{1}", was invalid
+jmxRemoteLifecycleListener.invalidURL=The JMX Service URL requested for the
{0} server, [{1}], was invalid
jmxRemoteLifecycleListener.start=The JMX Remote Listener has configured the
registry on port {0} and the server on port {1} for the {2} server
jmxRemoteLifecycleListener.invalidRmiBindAddress=Invalid RMI bind address [{0}]
Modified:
tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/mbeans/LocalStrings_fr.properties
URL:
http://svn.apache.org/viewvc/tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/mbeans/LocalStrings_fr.properties?rev=1789447&r1=1789446&r2=1789447&view=diff
==============================================================================
--- tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/mbeans/LocalStrings_fr.properties
(original)
+++ tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/mbeans/LocalStrings_fr.properties Thu
Mar 30 08:12:02 2017
@@ -16,5 +16,5 @@
jmxRemoteLifecycleListener.createRegistryFailed=Cr\u00e9ation du
r\u00e9pertoire RMI impossible pour le serveur {0} utilisant le port {1}
jmxRemoteLifecycleListener.createServerFailed=Le connecteur serveur JMX pour
le serveur {0} n''a pas pu \u00eatre cr\u00e9\u00e9 n''a pas d\u00e9marr\u00e9
jmxRemoteLifecycleListener.destroyServerFailed=Le connecteur serveur JMX pour
le serveur {0} n''a pas pu \u00eatre stopp\u00e9
-jmxRemoteLifecycleListener.invalidURL=L''URL demand\u00e9e pour le serveur
{0}, "{1}", est incorrect
+jmxRemoteLifecycleListener.invalidURL=L''URL demand\u00e9e pour le serveur
{0}, [{1}], est incorrect
jmxRemoteLifecycleListener.start=L''\u00e9couteur distant JMX a configur\u00e9
le r\u00e9pertoire sur le port {0} et le serveur sur le port {1} pour le
serveur {2}
Modified: tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/realm/LocalStrings.properties
URL:
http://svn.apache.org/viewvc/tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/realm/LocalStrings.properties?rev=1789447&r1=1789446&r2=1789447&view=diff
==============================================================================
--- tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/realm/LocalStrings.properties
(original)
+++ tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/realm/LocalStrings.properties Thu Mar
30 08:12:02 2017
@@ -17,27 +17,27 @@
# package org.apache.catalina.realm
-jaasRealm.beginLogin=JAASRealm login requested for username "{0}" using
LoginContext for application "{1}"
-jaasRealm.accountExpired=Username "{0}" NOT authenticated due to expired
account
-jaasRealm.authenticateFailure=Username "{0}" NOT successfully authenticated
-jaasRealm.authenticateSuccess=Username "{0}" successfully authenticated as
Principal "{1}" -- Subject was created too
-jaasRealm.credentialExpired=Username "{0}" NOT authenticated due to expired
credential
-jaasRealm.failedLogin=Username "{0}" NOT authenticated due to failed login
-jaasRealm.loginException=Login exception authenticating username "{0}"
+jaasRealm.beginLogin=JAASRealm login requested for username [{0}] using
LoginContext for application [{1}]
+jaasRealm.accountExpired=Username [{0}] NOT authenticated due to expired
account
+jaasRealm.authenticateFailure=Username [{0}] NOT successfully authenticated
+jaasRealm.authenticateSuccess=Username [{0}] successfully authenticated as
Principal [{1}] -- Subject was created too
+jaasRealm.credentialExpired=Username [{0}] NOT authenticated due to expired
credential
+jaasRealm.failedLogin=Username [{0}] NOT authenticated due to failed login
+jaasRealm.loginException=Login exception authenticating username [{0}]
jaasRealm.unexpectedError=Unexpected error
-jaasRealm.loginContextCreated=JAAS LoginContext created for username "{0}"
-jaasRealm.checkPrincipal=Checking Principal "{0}" [{1}]
-jaasRealm.userPrincipalSuccess=Principal "{0}" is a valid user class. We will
use this as the user Principal.
+jaasRealm.loginContextCreated=JAAS LoginContext created for username [{0}]
+jaasRealm.checkPrincipal=Checking Principal [{0}] [{1}]
+jaasRealm.userPrincipalSuccess=Principal [{0}] is a valid user class. We will
use this as the user Principal.
jaasRealm.userPrincipalFailure=No valid user Principal found
-jaasRealm.rolePrincipalAdd=Adding role Principal "{0}" to this user
Principal''s roles
+jaasRealm.rolePrincipalAdd=Adding role Principal [{0}] to this user
Principal''s roles
jaasRealm.rolePrincipalFailure=No valid role Principals found.
-jaasCallback.username=Returned username "{0}"
+jaasCallback.username=Returned username [{0}]
jdbcRealm.authenticateFailure=Username {0} NOT successfully authenticated
jdbcRealm.authenticateSuccess=Username {0} successfully authenticated
jdbcRealm.close=Exception closing database connection
jdbcRealm.exception=Exception performing authentication
jdbcRealm.open=Exception opening database connection
-jdbcRealm.open.invalidurl=Driver "{0}" does not support the url "{1}"
+jdbcRealm.open.invalidurl=Driver [{0}] does not support the url [{1}]
jndiRealm.authenticateFailure=Username {0} NOT successfully authenticated
jndiRealm.authenticateSuccess=Username {0} successfully authenticated
jndiRealm.emptyCipherSuites=Empty String for cipher suites given. Using
default cipher suites.
@@ -45,10 +45,10 @@ jndiRealm.cipherSuites=Enable [{0}] as c
jndiRealm.close=Exception closing directory server connection
jndiRealm.exception=Exception performing authentication
jndiRealm.exception.retry=Exception performing authentication. Retrying...
-jndiRealm.invalidHostnameVerifier="{0}" not a valid class name for a
HostnameVerifier
-jndiRealm.invalidSslProtocol=Given protocol "{0}" is invalid. It has to be one
of {1}
-jndiRealm.invalidSslSocketFactory="{0}" not a valid class name for a
SSLSocketFactory
-jndiRealm.negotiatedTls=Negotiated tls connection using protocol "{0}"
+jndiRealm.invalidHostnameVerifier=[{0}] not a valid class name for a
HostnameVerifier
+jndiRealm.invalidSslProtocol=Given protocol [{0}] is invalid. It has to be one
of {1}
+jndiRealm.invalidSslSocketFactory=[{0}] not a valid class name for a
SSLSocketFactory
+jndiRealm.negotiatedTls=Negotiated tls connection using protocol [{0}]
jndiRealm.open=Exception opening directory server connection
jndiRealm.tlsClose=Exception closing tls response
memoryRealm.authenticateFailure=Username {0} NOT successfully authenticated
@@ -80,18 +80,18 @@ dataSourceRealm.authenticateFailure=User
dataSourceRealm.authenticateSuccess=Username {0} successfully authenticated
dataSourceRealm.close=Exception closing database connection
dataSourceRealm.exception=Exception performing authentication
-dataSourceRealm.getPassword.exception=Exception retrieving password for "{0}"
-dataSourceRealm.getRoles.exception=Exception retrieving roles for "{0}"
+dataSourceRealm.getPassword.exception=Exception retrieving password for [{0}]
+dataSourceRealm.getRoles.exception=Exception retrieving roles for [{0}]
combinedRealm.unexpectedMethod=An unexpected call was made to a method on the
combined realm
combinedRealm.getPassword=The getPassword() method should never be called
combinedRealm.getPrincipal=The getPrincipal() method should never be called
-combinedRealm.authStart=Attempting to authenticate user "{0}" with realm "{1}"
-combinedRealm.authFail=Failed to authenticate user "{0}" with realm "{1}"
-combinedRealm.authSuccess=Authenticated user "{0}" with realm "{1}"
-combinedRealm.addRealm=Add "{0}" realm, making a total of "{1}" realms
-combinedRealm.realmStartFail=Failed to start "{0}" realm
-lockOutRealm.authLockedUser=An attempt was made to authenticate the locked
user "{0}"
-lockOutRealm.removeWarning=User "{0}" was removed from the failed users cache
after {1} seconds to keep the cache size within the limit set
+combinedRealm.authStart=Attempting to authenticate user [{0}] with realm [{1}]
+combinedRealm.authFail=Failed to authenticate user [{0}] with realm [{1}]
+combinedRealm.authSuccess=Authenticated user [{0}] with realm [{1}]
+combinedRealm.addRealm=Add [{0}] realm, making a total of [{1}] realms
+combinedRealm.realmStartFail=Failed to start [{0}] realm
+lockOutRealm.authLockedUser=An attempt was made to authenticate the locked
user [{0}]
+lockOutRealm.removeWarning=User [{0}] was removed from the failed users cache
after {1} seconds to keep the cache size within the limit set
credentialHandler.invalidStoredCredential=The invalid stored credential string
[{0}] was provided by the Realm to match with the user provided credentials
credentialHandler.unableToMutateUserCredential=Failed to mutate user provided
credentials. This typically means the CredentialHandler configuration is invalid
mdCredentialHandler.unknownEncoding=The encoding [{0}] is not supported so the
current setting of [{1}] will still be used
Modified: tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/realm/LocalStrings_es.properties
URL:
http://svn.apache.org/viewvc/tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/realm/LocalStrings_es.properties?rev=1789447&r1=1789446&r2=1789447&view=diff
==============================================================================
--- tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/realm/LocalStrings_es.properties
(original)
+++ tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/realm/LocalStrings_es.properties Thu
Mar 30 08:12:02 2017
@@ -1,4 +1,4 @@
-jaasRealm.beginLogin = JAASRealm login requerido para nombre de usuario "{0}"
usando LoginContext para aplicaci\u00F3n "{1}"
+jaasRealm.beginLogin = JAASRealm login requerido para nombre de usuario [{0}]
usando LoginContext para aplicaci\u00F3n [{1}]
# Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
# contributor license agreements. See the NOTICE file distributed with
# this work for additional information regarding copyright ownership.
@@ -17,25 +17,25 @@ jaasRealm.beginLogin = JAASRealm login r
# language es
# package org.apache.catalina.realm
jaasRealm.accountExpired = El usuario {0} NO ha sido autentificado porque ha
expirado su cuenta
-jaasRealm.authenticateFailure = Nombre de usuario "{0}" NO autenticado con
\u00E9xito
-jaasRealm.authenticateSuccess = Nombre de usuario "{0}" autenticado con
\u00E9xito como Principal "{1}" -- Tambi\u00E9n se ha creado el Asunto
+jaasRealm.authenticateFailure = Nombre de usuario [{0}] NO autenticado con
\u00E9xito
+jaasRealm.authenticateSuccess = Nombre de usuario [{0}] autenticado con
\u00E9xito como Principal [{1}] -- Tambi\u00E9n se ha creado el Asunto
jaasRealm.credentialExpired = El usuario {0} NO ha sido autentificado porque
ha expirado su credencial
jaasRealm.failedLogin = El usuario {0} NO ha sido autentificado porque ha
fallado el login
jaasRealm.loginException = Excepci\u00F3n de Login autenticando nombre de
usuario {0}
jaasRealm.unexpectedError = Error inesperado
-jaasRealm.loginContextCreated = JAAS LoginContext creado para nombre de
usuario "{0}"
-jaasRealm.checkPrincipal = Revisando Principal "{0}" [{1}]
-jaasRealm.userPrincipalSuccess = El Principal "{0}" es una clase v\u00E1lida
de usuario. La vamos a usar como usuario Principal.
+jaasRealm.loginContextCreated = JAAS LoginContext creado para nombre de
usuario [{0}]
+jaasRealm.checkPrincipal = Revisando Principal [{0}] [{1}]
+jaasRealm.userPrincipalSuccess = El Principal [{0}] es una clase v\u00E1lida
de usuario. La vamos a usar como usuario Principal.
jaasRealm.userPrincipalFailure = No se ha hallado usuario Principal
-jaasRealm.rolePrincipalAdd = A\u00F1adiend papel Principal "{0}" a los papeles
de este usuario Principal
+jaasRealm.rolePrincipalAdd = A\u00F1adiend papel Principal [{0}] a los papeles
de este usuario Principal
jaasRealm.rolePrincipalFailure = No se han hallado papeles de Principal
v\u00E1lidos.
-jaasCallback.username = Devuelto nombre de usuario "{0}"
+jaasCallback.username = Devuelto nombre de usuario [{0}]
jdbcRealm.authenticateFailure = El usuario {0} NO ha sido autentificado
correctamente
jdbcRealm.authenticateSuccess = El usuario {0} ha sido autentificado
correctamente
jdbcRealm.close = Excepci\u00F3n al cerrar la conexi\u00F3n a la base de datos
jdbcRealm.exception = Excepci\u00F3n al realizar la autentificaci\u00F3n
jdbcRealm.open = Excepci\u00F3n abriendo la conexi\u00F3n a la base de datos
-jdbcRealm.open.invalidurl = El conductor "{0}" no soporta la url "{1}"
+jdbcRealm.open.invalidurl = El conductor [{0}] no soporta la url [{1}]
jndiRealm.authenticateFailure = Autentificaci\u00F3n fallida para el usuario
{0}
jndiRealm.authenticateSuccess = Autentificaci\u00F3n correcta para el usuario
{0}
jndiRealm.close = Excepci\u00F3n al cerrar la conexi\u00F3n al servidor de
directorio
@@ -62,15 +62,15 @@ dataSourceRealm.authenticateFailure = No
dataSourceRealm.authenticateSuccess = Nombre de usuario {0} autenticado con
\u00E9xito
dataSourceRealm.close = Excepci\u00F3n cerrando conexi\u00F3n a base de datos
dataSourceRealm.exception = Excepci\u00F3n realizando autenticaci\u00F3n
-dataSourceRealm.getPassword.exception = Excepci\u00F3n recuperando
contrase\u00F1a para "{0}"
-dataSourceRealm.getRoles.exception = Excepci\u00F3n recuperando papeles para
"{0}"
+dataSourceRealm.getPassword.exception = Excepci\u00F3n recuperando
contrase\u00F1a para [{0}]
+dataSourceRealm.getRoles.exception = Excepci\u00F3n recuperando papeles para
[{0}]
combinedRealm.unexpectedMethod = Una llamada inesperada se realiz\u00F3 a un
m\u00E9todo del reino combinado
combinedRealm.getPassword = No se deber\u00EDa de llamar nunca al m\u00E9todo
getPassword()
combinedRealm.getPrincipal = No se deber\u00EDa de llamar nunca al m\u00E9todo
getPrincipal()
-combinedRealm.authStart = Intentando autentica al usuario "{0}" con el reino
"{1}"
-combinedRealm.authFail = No pude autenticar al usuario "{0}" con el reino "{1}"
-combinedRealm.authSuccess = Usuario autenticado "{0}" con reino "{1}"
-combinedRealm.addRealm = A\u00F1adir reino "{0}", totalizando "{1}" reinos
-combinedRealm.realmStartFail = No pude arrancar reino "{0}"
-lockOutRealm.authLockedUser = Se ha intentado autentica al usuario bloqueado
"{0}"
-lockOutRealm.removeWarning = Se ha quitado al usuario "{0}" de la cach\u00E9
de usuarios fallidos tras {1} secgundos para mantener la medida de cach\u00E9
dentro de los l\u00EDmites
+combinedRealm.authStart = Intentando autentica al usuario [{0}] con el reino
[{1}]
+combinedRealm.authFail = No pude autenticar al usuario [{0}] con el reino [{1}]
+combinedRealm.authSuccess = Usuario autenticado [{0}] con reino [{1}]
+combinedRealm.addRealm = A\u00F1adir reino [{0}], totalizando [{1}] reinos
+combinedRealm.realmStartFail = No pude arrancar reino [{0}]
+lockOutRealm.authLockedUser = Se ha intentado autentica al usuario bloqueado
[{0}]
+lockOutRealm.removeWarning = Se ha quitado al usuario [{0}] de la cach\u00E9
de usuarios fallidos tras {1} secgundos para mantener la medida de cach\u00E9
dentro de los l\u00EDmites
Modified: tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/startup/LocalStrings.properties
URL:
http://svn.apache.org/viewvc/tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/startup/LocalStrings.properties?rev=1789447&r1=1789446&r2=1789447&view=diff
==============================================================================
--- tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/startup/LocalStrings.properties
(original)
+++ tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/startup/LocalStrings.properties Thu
Mar 30 08:12:02 2017
@@ -83,7 +83,7 @@ expandWar.createFailed=Unable to create
expandWar.deleteFailed=[{0}] could not be completely deleted. The presence of
the remaining files may cause problems
expandWar.deleteOld=An expanded directory [{0}] was found with a last modified
time that did not match the associated WAR. It will be deleted.
expandWar.illegalPath=The archive [{0}] is malformed and will be ignored: an
entry contains an illegal path [{1}] which was not expanded to [{2}] since that
is outside of the defined docBase [{3}]
-expandWar.missingJarEntry=Cannot get input stream for JarEntry "{0}" - broken
WAR file?
+expandWar.missingJarEntry=Cannot get input stream for JarEntry [{0}] - broken
WAR file?
failedContext.start=Failed to process either the global, per-host or
context-specific context.xml file therefore the [{0}] Context cannot be started.
hostConfig.appBase=Application base [{1}] for host [{0}] does not exist or is
not a directory. deployOnStartUp and autoDeploy have been set to false to
prevent deployment errors. Other errors may still occur.
hostConfig.canonicalizing=Unable to determine canonical path for [{0}] while
attempting to undeploy [{1}]
Modified:
tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/tribes/membership/LocalStrings.properties
URL:
http://svn.apache.org/viewvc/tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/tribes/membership/LocalStrings.properties?rev=1789447&r1=1789446&r2=1789447&view=diff
==============================================================================
---
tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/tribes/membership/LocalStrings.properties
(original)
+++
tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/tribes/membership/LocalStrings.properties
Thu Mar 30 08:12:02 2017
@@ -18,7 +18,7 @@ McastService.parseSoTimeout=Unable to pa
McastService.stopFail=Unable to stop the mcast service, level: [{0}]
McastService.payload=Unable to send payload update
McastService.domain=Unable to send domain update
-mcastService.missing.property=McastService:Required property "{0}" is missing.
+mcastService.missing.property=McastService:Required property [{0}] is missing.
mcastService.noStart=Multicast send is not started or enabled.
mcastService.exceed.maxPacketSize=Packet length[{0}] exceeds max packet size
of {1} bytes.
mcastServiceImpl.bind=Attempting to bind the multicast socket to {0}:{1}
Modified: tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/util/LocalStrings_es.properties
URL:
http://svn.apache.org/viewvc/tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/util/LocalStrings_es.properties?rev=1789447&r1=1789446&r2=1789447&view=diff
==============================================================================
--- tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/util/LocalStrings_es.properties
(original)
+++ tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/util/LocalStrings_es.properties Thu
Mar 30 08:12:02 2017
@@ -18,7 +18,7 @@ hexUtil.bad = D\u00EDgito hexadecimal in
hexUtil.odd = N\u00FAmero de d\u00EDgitos hexadecimales impar
#Default Messages Utilized by the ExtensionValidator
extensionValidator.web-application-manifest = Manifiesto de Aplicaci\u00F3n Web
-extensionValidator.extension-not-found-error = ExtensionValidator[{0}][{1}]\:
La extensi\u00F3n no encuentra el "{2}" requerido.
+extensionValidator.extension-not-found-error = ExtensionValidator[{0}][{1}]\:
La extensi\u00F3n no encuentra el [{2}] requerido.
extensionValidator.extension-validation-error = ExtensionValidator[{0}]\:
Imposible de hallar la(s) extension(es) {1} requerida(s).
extensionValidator.failload = No pude cargar la extensi\u00F3n {0}
SecurityUtil.doAsPrivilege = Una excepci\u00F3n se ha producido durante la
ejecuci\u00F3n del bloque PrivilegedExceptionAction.
Modified: tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/util/LocalStrings_fr.properties
URL:
http://svn.apache.org/viewvc/tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/util/LocalStrings_fr.properties?rev=1789447&r1=1789446&r2=1789447&view=diff
==============================================================================
--- tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/util/LocalStrings_fr.properties
(original)
+++ tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/util/LocalStrings_fr.properties Thu
Mar 30 08:12:02 2017
@@ -19,7 +19,7 @@ hexUtil.bad=Mauvais digit hexadecimal
hexUtil.odd=Nombre impair de digits hexadecimaux
#Default Messages Utilized by the ExtensionValidator
extensionValidator.web-application-manifest=Web Application Manifest
-extensionValidator.extension-not-found-error=ExtensionValidator[{0}][{1}]:
L''extension requise "{2}" est introuvable.
+extensionValidator.extension-not-found-error=ExtensionValidator[{0}][{1}]:
L''extension requise [{2}] est introuvable.
extensionValidator.extension-validation-error=ExtensionValidator[{0}]:
Impossible de trouver {1} extension(s) requise(s).
SecurityUtil.doAsPrivilege=Une exception s''est produite lors de l''execution
du bloc PrivilegedExceptionAction.
sessionIdGeneratorBase.random=Exception durant l''initialisation de la classe
du g\u00e9n\u00e9rateur de nombre al\u00e9atoire {0}
Modified: tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/util/LocalStrings_ja.properties
URL:
http://svn.apache.org/viewvc/tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/util/LocalStrings_ja.properties?rev=1789447&r1=1789446&r2=1789447&view=diff
==============================================================================
--- tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/util/LocalStrings_ja.properties
(original)
+++ tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/util/LocalStrings_ja.properties Thu
Mar 30 08:12:02 2017
@@ -19,8 +19,8 @@ hexUtil.bad=\u7121\u52b9\u306a16\u9032\u
hexUtil.odd=\u5947\u6570\u6841\u306e16\u9032\u6570\u5024\u3067\u3059
#Default Messages Utilized by the ExtensionValidator
extensionValidator.web-application-manifest=Web\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30de\u30cb\u30d5\u30a7\u30b9\u30c8
-extensionValidator.extension-not-found-error=ExtensionValidator[{0}][{1}]:
\u5fc5\u8981\u306a\u62e1\u5f35 "{2}"
\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
-extensionValidator.extension-validation-error=ExtensionValidator[{0}]:
\u5fc5\u8981\u306a\u62e1\u5f35 "{1}"
\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
+extensionValidator.extension-not-found-error=ExtensionValidator[{0}][{1}]:
\u5fc5\u8981\u306a\u62e1\u5f35 [{2}]
\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
+extensionValidator.extension-validation-error=ExtensionValidator[{0}]:
\u5fc5\u8981\u306a\u62e1\u5f35 [{1}]
\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
extensionValidator.failload=\u62e1\u5f35 {0}
\u306e\u30ed\u30fc\u30c9\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f
SecurityUtil.doAsPrivilege=PrivilegedExceptionAction\u30d6\u30ed\u30c3\u30af\u3092\u5b9f\u884c\u4e2d\u306b\u4f8b\u5916\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
sessionIdGeneratorBase.random=\u30af\u30e9\u30b9 {0}
\u306e\u4e71\u6570\u767a\u751f\u5668\u306e\u521d\u671f\u5316\u306e\u4f8b\u5916\u3067\u3059
Modified: tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/valves/LocalStrings.properties
URL:
http://svn.apache.org/viewvc/tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/valves/LocalStrings.properties?rev=1789447&r1=1789446&r2=1789447&view=diff
==============================================================================
--- tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/valves/LocalStrings.properties
(original)
+++ tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/valves/LocalStrings.properties Thu
Mar 30 08:12:02 2017
@@ -53,9 +53,9 @@ sslValve.certError=Failed to process cer
sslValve.invalidProvider=The SSL provider specified on the connector
associated with this request of [{0}] is invalid. The certificate data could
not be processed.
#Stuck thread detection Valve
-stuckThreadDetectionValve.notifyStuckThreadDetected=Thread "{0}" (id={6}) has
been active for {1} milliseconds (since {2}) to serve the same request for {4}
and may be stuck (configured threshold for this StuckThreadDetectionValve is
{5} seconds). There is/are {3} thread(s) in total that are monitored by this
Valve and may be stuck.
-stuckThreadDetectionValve.notifyStuckThreadCompleted=Thread "{0}" (id={3}) was
previously reported to be stuck but has completed. It was active for
approximately {1} milliseconds.{2,choice,0#|0< There is/are still {2} thread(s)
that are monitored by this Valve and may be stuck.}
-stuckThreadDetectionValve.notifyStuckThreadInterrupted=Thread "{0}" (id={5})
has been interrupted because it was active for {1} milliseconds (since {2}) to
serve the same request for {3} and was probably stuck (configured interruption
threshold for this StuckThreadDetectionValve is {4} seconds).
+stuckThreadDetectionValve.notifyStuckThreadDetected=Thread [{0}] (id={6}) has
been active for {1} milliseconds (since {2}) to serve the same request for {4}
and may be stuck (configured threshold for this StuckThreadDetectionValve is
{5} seconds). There is/are {3} thread(s) in total that are monitored by this
Valve and may be stuck.
+stuckThreadDetectionValve.notifyStuckThreadCompleted=Thread [{0}] (id={3}) was
previously reported to be stuck but has completed. It was active for
approximately {1} milliseconds.{2,choice,0#|0< There is/are still {2} thread(s)
that are monitored by this Valve and may be stuck.}
+stuckThreadDetectionValve.notifyStuckThreadInterrupted=Thread [{0}] (id={5})
has been interrupted because it was active for {1} milliseconds (since {2}) to
serve the same request for {3} and was probably stuck (configured interruption
threshold for this StuckThreadDetectionValve is {4} seconds).
# HTTP status reports (error codes only)
# All status codes registered with IANA can be found at
Modified:
tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/valves/LocalStrings_es.properties
URL:
http://svn.apache.org/viewvc/tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/valves/LocalStrings_es.properties?rev=1789447&r1=1789446&r2=1789447&view=diff
==============================================================================
--- tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/valves/LocalStrings_es.properties
(original)
+++ tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/valves/LocalStrings_es.properties Thu
Mar 30 08:12:02 2017
@@ -31,8 +31,8 @@ errorReportValve.rootCauseInLogs = La tr
remoteIpValve.invalidPortHeader = Valor inv\u00E1lido [{0}] hallado para el
puerto en cabecera HTTP [{1}]
sslValve.certError = No pude procesar cadena de certificado [{0}] para crear
un objeto java.security.cert.X509Certificate
sslValve.invalidProvider = El proveedor de SSL especificado en el conecto
asociado con este requerimiento de [{0}] ies inv\u00E1lido. No se pueden
procesar los datos del certificado.
-stuckThreadDetectionValve.notifyStuckThreadDetected = El hilo "{0}" (id={6})
ha estado activo durante {1} miilisegundos (desde {2}) para servir el mismo
requerimiento para {4} y puede estar atascado (el umbral configurado para este
StuckThreadDetectionValve es de {5} segundos). Hay {3} hilo(s) en total que son
monitorizados por esta V\u00E1lvula y pueden estar atascados.
-stuckThreadDetectionValve.notifyStuckThreadCompleted = El hilo "{0}" (id={3}),
que previamente se report\u00F3 como atascado, se ha completado. Estuvo activo
por aproximadamente {1} milisegundos. {2, choice,0\#|0< Hay a\u00FAn {2}
hilo(s) que son monitorizados por esta V\u00E1lvula y pueden estar atascados.}
+stuckThreadDetectionValve.notifyStuckThreadDetected = El hilo [{0}] (id={6})
ha estado activo durante {1} miilisegundos (desde {2}) para servir el mismo
requerimiento para {4} y puede estar atascado (el umbral configurado para este
StuckThreadDetectionValve es de {5} segundos). Hay {3} hilo(s) en total que son
monitorizados por esta V\u00E1lvula y pueden estar atascados.
+stuckThreadDetectionValve.notifyStuckThreadCompleted = El hilo [{0}] (id={3}),
que previamente se report\u00F3 como atascado, se ha completado. Estuvo activo
por aproximadamente {1} milisegundos. {2, choice,0\#|0< Hay a\u00FAn {2}
hilo(s) que son monitorizados por esta V\u00E1lvula y pueden estar atascados.}
# HTTP status reports
http.400.desc = El requerimiento enviado por el cliente era
sint\u00E1cticamente incorrecto.
Modified: tomcat/trunk/java/org/apache/el/Messages_es.properties
URL:
http://svn.apache.org/viewvc/tomcat/trunk/java/org/apache/el/Messages_es.properties?rev=1789447&r1=1789446&r2=1789447&view=diff
==============================================================================
--- tomcat/trunk/java/org/apache/el/Messages_es.properties (original)
+++ tomcat/trunk/java/org/apache/el/Messages_es.properties Thu Mar 30 08:12:02
2017
@@ -29,7 +29,7 @@ error.syntax.set = Sit\u00E1xis ilegal p
error.method.notfound = M\u00E9todo no hallado\: {0}.{1}({2})
error.method.ambiguous = No pude hallar m\u00E9todo ambiguo\: {0}.{1}({2})
error.fnMapper.null = La expresi\u00F3n usa funciones, pero no se ha
suministrado FunctionMapper
-error.fnMapper.method = Funci\u00F3n "{0}" no hallada
+error.fnMapper.method = Funci\u00F3n [{0}] no hallada
error.fnMapper.paramcount = La funci\u00F3n [{0}] especifica {1}
par\u00E9metros, pero {2} fueron declarados
error.context.null = ELContext era nulo
error.identifier.notjava = El identificador [{0}] no es un identificado Java
v\u00E1lido seg\u00FAn se requiere en la secci\u00F3n 1.9 de la
especificaci\u00F3n EL (Identificador \:\:\= identificador de lenguaje Java).
Este chequeo se puede desactivar poniendo la propiedad del sistema
org.apache.el.parser.SKIP_IDENTIFIER_CHECK a verdad (true).
Modified: tomcat/trunk/java/org/apache/jasper/resources/LocalStrings.properties
URL:
http://svn.apache.org/viewvc/tomcat/trunk/java/org/apache/jasper/resources/LocalStrings.properties?rev=1789447&r1=1789446&r2=1789447&view=diff
==============================================================================
--- tomcat/trunk/java/org/apache/jasper/resources/LocalStrings.properties
(original)
+++ tomcat/trunk/java/org/apache/jasper/resources/LocalStrings.properties Thu
Mar 30 08:12:02 2017
@@ -74,7 +74,7 @@ jsp.error.unable.load=Unable to load cla
jsp.error.mandatory.attribute={0}: Mandatory attribute {1} missing
jsp.error.flush=Exception occurred when flushing data
jsp.engine.info=Jasper JSP 2.3 Engine
-jsp.error.invalid.expression="{0}" contains invalid expression(s): {1}
+jsp.error.invalid.expression=[{0}] contains invalid expression(s): {1}
jsp.error.invalid.attribute={0} has invalid attribute: {1}
jsp.error.file.cannot.read=Cannot read file: {0}
jsp.error.file.already.registered=Recursive include of file {0}
@@ -152,7 +152,7 @@ jsp.warning.compiler.javafile.delete.fai
jsp.error.jspc.uriroot_not_dir=The -uriroot option must specify a pre-existing
directory
jsp.error.jspc.missingTarget=Missing target: Must specify -webapp or -uriroot,
or one or more JSP pages
jsp.error.jspc.no_uriroot=The uriroot is not specified and cannot be located
with the specified JSP file(s)
-jspc.implicit.uriRoot=uriRoot implicitly set to "{0}"
+jspc.implicit.uriRoot=uriRoot implicitly set to [{0}]
jspc.usage=Usage: jspc <options> [--] <jsp files>\n\
where jsp files is\n\
\ -webapp <dir> A directory containing a web-app, whose JSP pages\n\
Modified:
tomcat/trunk/java/org/apache/jasper/resources/LocalStrings_es.properties
URL:
http://svn.apache.org/viewvc/tomcat/trunk/java/org/apache/jasper/resources/LocalStrings_es.properties?rev=1789447&r1=1789446&r2=1789447&view=diff
==============================================================================
--- tomcat/trunk/java/org/apache/jasper/resources/LocalStrings_es.properties
(original)
+++ tomcat/trunk/java/org/apache/jasper/resources/LocalStrings_es.properties
Thu Mar 30 08:12:02 2017
@@ -52,7 +52,7 @@ jsp.error.tag.conflict.iselignored = Dir
jsp.error.page.invalid.iselignored = Directiva Page\: valor inv\u00E1lido para
isELIgnored
jsp.error.tag.invalid.iselignored = Directiva Tag\: valor incorrecto para
isELIgnored
jsp.error.page.multi.pageencoding = La directiva Page no debe de tener
m\u00FAltiples ocurrencias de pageencoding
-jsp.error.tag.conflict.attr = Directiva Tag\: es ilegal tener m\u00FAltiples
ocurrencias del atributo "{0}" con valores distintos (viejo\: {1}, nuevo\: {2})
+jsp.error.tag.conflict.attr = Directiva Tag\: es ilegal tener m\u00FAltiples
ocurrencias del atributo [{0}] con valores distintos (viejo\: {1}, nuevo\: {2})
jsp.error.tag.multi.pageencoding = La directiva Tag no debe de tener
m\u00FAltiples ocurrencias de pageencoding
jsp.error.include.exception = No se puede incluir {0}
jsp.error.stream.close.failed = No pude cerrar el flujo
@@ -72,7 +72,7 @@ jsp.error.unable.load = No se puede carg
jsp.error.mandatory.attribute = {0}\: Falta atributo obligatorio {1}
jsp.error.flush = Excepci\u00F3n sucedida al vaciar los datos
jsp.engine.info = Motor Jasper JSP 2.3
-jsp.error.invalid.expression = "{0}" contiene expresiones incorrectas\: {1}
+jsp.error.invalid.expression = [{0}] contiene expresiones incorrectas\: {1}
jsp.error.invalid.attribute = {0}\: Atributo incorrecto, {1}
jsp.error.file.cannot.read = No se puede leer el archivo\: {0}
jsp.error.file.already.registered = El archivo {0} ya se ha visto,
\u00BFpodr\u00EDa ser un include recursivo?
@@ -84,7 +84,7 @@ jsp.error.beans.nobeaninfo = No se puede
jsp.error.beans.nomethod = No puedo encontrar un m\u00E9todo para leer la
propiedad [{0}] en un bean del tipo [{1}]
jsp.error.beans.nomethod.setproperty = No puedo encontrar un m\u00E9todo para
escribir la propiedad [{0}] en un bean del tipo [{2}]
jsp.error.beans.noproperty = No puedo encontrar informaci\u00F3n de la
propiedad [{0}] en un bean del tipo [{1}]
-jsp.error.beans.property.conversion = No puedo convertir cadena "{0}" a clase
"{1}" para atributo "{2}"\: {3}
+jsp.error.beans.property.conversion = No puedo convertir cadena [{0}] a clase
[{1}] para atributo [{2}]\: {3}
jsp.error.beans.propertyeditor.notregistered = Editor de Propiedades no
registrado con el PropertyEditorManager
jsp.error.beans.setproperty.noindexset = No puedo poner la propiedad indexada
jsp.error.include.tag = Tag jsp\:include no v\u00E1lido
@@ -132,21 +132,21 @@ jsp.warning.unknown.element.in.function
jsp.error.teiclass.instantiation = No se puede cargar la clase TagExtraInfo
llamada\: {0}
jsp.error.non_null_tei_and_var_subelems = Tag {0} tiene uno o m\u00E1s
subelementos variable y una clase TagExtraInfo que devuelve una o m\u00E1s
VariableInfo
jsp.error.parse.error.in.TLD = Error de an\u00E1lisis en el descriptor de
biblioteca de tags\: {0}
-jsp.error.file.not.found = Archivo JSP "{0}" no encontrado
+jsp.error.file.not.found = Archivo JSP [{0}] no encontrado
jsp.error.missing_attribute = De acuerdo con el TLD el atributo {0} es
obligatorio para el tag {1}
jsp.error.bad_attribute = El atributo {0} no es v\u00E1lido seg\u00FAn el TLD
especificado
-jsp.error.tld.unable_to_get_jar = Imposible obtener recurso JAR "{0}"
conteniendo TLD\: {1}
-jsp.error.tld.missing_jar = Falta recurso JAR "{0}" conteniendo TLD
+jsp.error.tld.unable_to_get_jar = Imposible obtener recurso JAR [{0}]
conteniendo TLD\: {1}
+jsp.error.tld.missing_jar = Falta recurso JAR [{0}] conteniendo TLD
jsp.error.unable.to_find_method = No se puede encontrar el m\u00E9todo de
escritura para el atributo\: {0}
jsp.error.bad_tag = No existe el tag {0} en la biblioteca importada con
prefijo {1}
-jsp.error.xml.bad_tag = No se ha definido el tag "{0}" en la biblioteca tag
asociada con uri "{1}"
+jsp.error.xml.bad_tag = No se ha definido el tag [{0}] en la biblioteca tag
asociada con uri [{1}]
jsp.warning.compiler.classfile.delete.fail = No pude borrar el fichero
generado de clase [{0}]
jsp.warning.compiler.classfile.delete.fail.unknown = No pude borrar los
ficheros generados de clase
jsp.warning.compiler.javafile.delete.fail = No pude borrar el fichero generado
de Java [{0}]
jsp.error.jspc.uriroot_not_dir = La opci\u00F3n -uriroot debe de especificar
un directorio ya existente
jsp.error.jspc.missingTarget = Falta target\: Debe de especificar -webapp o
-uriroot o una o m\u00E1s p\u00E1ginas JSP
jsp.error.jspc.no_uriroot = No se ha especificado uriroot y no puede ser
localizado en los archivos JSP especificados
-jspc.implicit.uriRoot = uriRoot implicitamente puesto a "{0}"
+jspc.implicit.uriRoot = uriRoot implicitamente puesto a [{0}]
jspc.usage = Uso\: jspc <opciones> [--] <Archivos JSP>\n\
donde <Archivos JSP> son\:\n\
\ -webapp <dir> Un directorio conteniendo una web-app. Todas las\n\
@@ -277,12 +277,12 @@ jsp.error.attribute.deferredmix = No pue
jsp.error.scripting.variable.missing_name = Imposible determinar nombre de
variable de scripting desde atributo {0}
jasper.error.emptybodycontent.nonempty = Seg\u00FAn el TLD, el tag {0} debe de
estar vac\u00EDo, pero no lo est\u00E1
jsp.error.tagfile.nameNotUnique = El valor de {0} y el valor de {1} en la
l\u00EDnea {2} son el mismo.
-jsp.error.tagfile.nameFrom.noAttribute = No puedo hallar una directiva
attribute con un atributo name con un valor "{0}", el valor de este atributo
name-from-attribute.
-jsp.error.tagfile.nameFrom.badAttribute = La directiva attribute (declarada en
la l\u00EDnea {1} y cuyo atributo name es "{0}", el valor de este atributo
name-from-attribute attribute) debe de ser del tipo java.lang.String, es
"required" y no un "rtexprvalue".
+jsp.error.tagfile.nameFrom.noAttribute = No puedo hallar una directiva
attribute con un atributo name con un valor [{0}], el valor de este atributo
name-from-attribute.
+jsp.error.tagfile.nameFrom.badAttribute = La directiva attribute (declarada en
la l\u00EDnea {1} y cuyo atributo name es [{0}], el valor de este atributo
name-from-attribute attribute) debe de ser del tipo java.lang.String, es
"required" y no un "rtexprvalue".
jsp.error.page.noSession = No puedo acceder al \u00E1mbito de sesi\u00F3n en
una p\u00E1gina que no participa en una sesi\u00F3n
jsp.error.usebean.noSession = Es ilegal para useBean el usar \u00E1mbito de
sesi\u00F3n cuando la p\u00E1gina JSP declara (v\u00EDa directiva de
p\u00E1gina) que no participa en sesiones
-jsp.error.xml.encodingByteOrderUnsupported = El orden de byte dado para
encoding "{0}" no est\u00E1 soportado
-jsp.error.xml.encodingDeclInvalid = Nombre de codificaci\u00F3n "{0}"
incorrecto.
+jsp.error.xml.encodingByteOrderUnsupported = El orden de byte dado para
encoding [{0}] no est\u00E1 soportado
+jsp.error.xml.encodingDeclInvalid = Nombre de codificaci\u00F3n [{0}]
incorrecto.
jsp.error.xml.encodingDeclRequired = Se necesita la declaraci\u00F3n encoding
en la declaraci\u00F3n de texto
jsp.error.xml.morePseudoAttributes = se esperan m\u00E1s pseudo-atributos
jsp.error.xml.noMorePseudoAttributes = no se permiten m\u00E1s
pseudo-atributos.
@@ -292,29 +292,29 @@ jsp.error.xml.reservedPITarget = La inst
jsp.error.xml.spaceRequiredInPI = Se necesita un espacio en blanco entre la
instrucci\u00F3n de procesamiento y los datos.
jsp.error.xml.invalidCharInContent = Un car\u00E1cter XML incorrecto
(Unicode\: 0x{0}) se hall\u00F3 en el contenido del elemento del documento.
jsp.error.xml.spaceRequiredBeforeStandalone = Se necesita un espacio en blanco
antes del pseudo-atributo encoding en la declaraci\u00F3n XML.
-jsp.error.xml.sdDeclInvalid = El valor de declaraci\u00F3n de documento
standalone debe de ser "yes" o "no", no "{0}".
+jsp.error.xml.sdDeclInvalid = El valor de declaraci\u00F3n de documento
standalone debe de ser "yes" o "no", no [{0}].
jsp.error.xml.invalidCharInPI = Se hall\u00F3 un car\u00E1cter XML incorrecto
(Unicode\: 0x{0}) en la instrucci\u00F3n de procesamiento
-jsp.error.xml.versionNotSupported = No se soporta la versi\u00F3n XML "{0}",
s\u00F3lo se soporta XML 1.0
+jsp.error.xml.versionNotSupported = No se soporta la versi\u00F3n XML [{0}],
s\u00F3lo se soporta XML 1.0
jsp.error.xml.pseudoAttrNameExpected = se esperaba un pseudo-atributo name.
jsp.error.xml.expectedByte = Se esperaba byte {0} de {1}-byte de secuencia
UTF-8.
jsp.error.xml.invalidByte = Incorrecto byte {0} de {1}-byte de secuencia UTF-8.
-jsp.error.xml.operationNotSupported = La operaci\u00F3n "{0}" no est\u00E1
soportada por lector {1}.
+jsp.error.xml.operationNotSupported = La operaci\u00F3n [{0}] no est\u00E1
soportada por lector {1}.
jsp.error.xml.invalidHighSurrogate = Los bits de surrogaci\u00F3n alta en
secuencai UTF-8 no deben de exceder 0x10 pero se hall\u00F3 0x{0}.
-jsp.error.xml.invalidASCII = El Byte "{0}" no es ASCII de 7-bit.
+jsp.error.xml.invalidASCII = El Byte [{0}] no es ASCII de 7-bit.
jsp.error.xml.spaceRequiredBeforeEncodingInXMLDecl = Se necesita espacio en
blanco antes del pseudo-atributo encoding en la declaraci\u00F3n XML.
jsp.error.xml.spaceRequiredBeforeEncodingInTextDecl = Se necesita espacio en
blanco antes del pseudo-atributo encoding en la declaraci\u00F3n text.
jsp.error.xml.spaceRequiredBeforeVersionInTextDecl = Se necesita espacio en
blanco antes del pseudo-atributo version en la declaraci\u00F3n text.
jsp.error.xml.spaceRequiredBeforeVersionInXMLDecl = Se necesita espacio en
blanco antes del pseudo-atributo version en la declaraci\u00F3n XML.
-jsp.error.xml.eqRequiredInXMLDecl = El car\u00E1cter '' \= '' debe de serguir
a "{0}" en la declaraci\u00F3n XML.
-jsp.error.xml.eqRequiredInTextDecl = El car\u00E1cter '' \= '' debe de serguir
a "{0}" en la declaraci\u00F3n text.
-jsp.error.xml.quoteRequiredInTextDecl = El valor que sigue a "{0}" en la
declaraci\u00F3n text debe de ser una cadena entre comillas.
-jsp.error.xml.quoteRequiredInXMLDecl = El valor que sigue a "{0}" en la
declaraci\u00F3n XML debe de ser un cadena entre comillas.
+jsp.error.xml.eqRequiredInXMLDecl = El car\u00E1cter '' \= '' debe de serguir
a [{0}] en la declaraci\u00F3n XML.
+jsp.error.xml.eqRequiredInTextDecl = El car\u00E1cter '' \= '' debe de serguir
a [{0}] en la declaraci\u00F3n text.
+jsp.error.xml.quoteRequiredInTextDecl = El valor que sigue a [{0}] en la
declaraci\u00F3n text debe de ser una cadena entre comillas.
+jsp.error.xml.quoteRequiredInXMLDecl = El valor que sigue a [{0}] en la
declaraci\u00F3n XML debe de ser un cadena entre comillas.
jsp.error.xml.invalidCharInTextDecl = Un car\u00E1cter XML incorrecto
(Unicode\: 0x{0}) se hall\u00F3 en la declaraci\u00F3n text
jsp.error.xml.invalidCharInXMLDecl = Un car\u00E1cter XML incorrecto
(Unicode\: 0x{0}) se hall\u00F3 en la declaraci\u00F3n XML
-jsp.error.xml.closeQuoteMissingInTextDecl = Faltan las comillas de cierre en
el valor que sigue a "{0}" en la declaraci\u00F3n text.
-jsp.error.xml.closeQuoteMissingInXMLDecl = Faltan las comillas de cierre en el
valor que sigue a "{0}" en la declaraci\u00F3n XML.
+jsp.error.xml.closeQuoteMissingInTextDecl = Faltan las comillas de cierre en
el valor que sigue a [{0}] en la declaraci\u00F3n text.
+jsp.error.xml.closeQuoteMissingInXMLDecl = Faltan las comillas de cierre en el
valor que sigue a [{0}] en la declaraci\u00F3n XML.
jsp.error.multiple.jsp = No puedo tener m\u00FAltiples especificaciones de
-jsp.error.jspoutput.conflict = <jsp\:output>\: ilegal tener ocurrencias
m\u00FAltiples de "{0}" con diferentes valores (viejo\: {1}, nuevo\: {2})
+jsp.error.jspoutput.conflict = <jsp\:output>\: ilegal tener ocurrencias
m\u00FAltiples de [{0}] con diferentes valores (viejo\: {1}, nuevo\: {2})
jsp.error.jspoutput.doctypenamesystem = <jsp\:output>\: atributos
'doctype-root-element' y 'doctype-system' deben de aparecer juntos
jsp.error.jspoutput.doctypepulicsystem = <jsp\:output>\: atributo
'doctype-system' debe de aparecer si aparece atributo 'doctype-public'
jsp.error.jspoutput.nonemptybody = <jsp\:output> no debe de tener un
cuerpo
@@ -331,13 +331,13 @@ jsp.error.variable.both.name = No se pue
jsp.error.variable.alias = Ambos atributos o ninguno de name-from-attribute y
alias pueden ser especificados en una directiva variable
jsp.error.attribute.null_name = Nombre de atributo nulo
jsp.error.jsptext.badcontent = '<', cuando aparece en el cuerpo de
<jsp\:text>, debe de estar encapsulado dentro de un CDATA
-jsp.error.jsproot.version.invalid = N\u00FAmero incorrecto de versi\u00F3n\:
"{0}", debe de ser "1.2" o "2.0" o "2.1" o "2.2" o "2.3"
+jsp.error.jsproot.version.invalid = N\u00FAmero incorrecto de versi\u00F3n\:
[{0}], debe de ser "1.2" o "2.0" o "2.1" o "2.2" o "2.3"
jsp.error.noFunction = La funci\u00F3n {0} no puede ser localizada mediante el
prefijo especificado
-jsp.error.noFunctionMethod = El m\u00E9todo "{0}" para la funci\u00F3n "{1}"
no se pudo hallar en la clase "{2}"
+jsp.error.noFunctionMethod = El m\u00E9todo [{0}] para la funci\u00F3n [{1}]
no se pudo hallar en la clase [{2}]
jsp.error.function.classnotfound = La clase {0} especificada en el TLD para la
funci\u00F3n {1} no se puede hallar\: {2}
jsp.error.signature.classnotfound = La clase {0} especificada en la firma del
m\u00E9todo en el TLD para la funci\u00F3n {1} no se puede hallar. {2}
jsp.error.text.has_subelement = <jsp\:text> no debe de tener subelementos
-jsp.error.data.file.read = Error leyendo archivo "{0}"
+jsp.error.data.file.read = Error leyendo archivo [{0}]
jsp.error.prefix.refined = Intento de redefinir el prefijo {0} por {1}, cuando
ya estaba definido como {2} en el \u00E1mbito en curso.
jsp.error.nested_jsproot = <jsp\:root> anidado
jsp.error.unbalanced.endtag = El tgag final "</{0}" est\u00E1 desequilibrado
Modified:
tomcat/trunk/java/org/apache/jasper/resources/LocalStrings_fr.properties
URL:
http://svn.apache.org/viewvc/tomcat/trunk/java/org/apache/jasper/resources/LocalStrings_fr.properties?rev=1789447&r1=1789446&r2=1789447&view=diff
==============================================================================
--- tomcat/trunk/java/org/apache/jasper/resources/LocalStrings_fr.properties
(original)
+++ tomcat/trunk/java/org/apache/jasper/resources/LocalStrings_fr.properties
Thu Mar 30 08:12:02 2017
@@ -46,7 +46,7 @@ jsp.error.unable.compile=Impossible de c
jsp.error.unable.load=Impossible de charger la classe pour la JSP
jsp.error.mandatory.attribute={0}: L''attribut obligatoire {1} est manquant
jsp.engine.info=Moteur Jasper JSP 2.3
-jsp.error.invalid.expression="{0}" contient d''incorrecte(s) expression(s): {1}
+jsp.error.invalid.expression=[{0}] contient d''incorrecte(s) expression(s): {1}
jsp.error.invalid.attribute={0}: Attribut incorrect: {1}
jsp.error.file.cannot.read=Impossible de lire le fichier: {0}
jsp.error.file.already.registered=Inclusion r\u00e9cursive du fichier {0}
@@ -84,7 +84,7 @@ jsp.error.bad_attribute=L''attribut {0}
jsp.error.unable.to_find_method=Impossible de trouver une m\u00e9thode de mise
\u00e0 jour pour l''attribut: {0}
jsp.error.bad_tag=Aucun tag {0} dans la librairie de tag import\u00e9e avec le
pr\u00e9fixe {1}
jsp.error.jspc.uriroot_not_dir=L''option -uriroot doit indiqu\u00e9 un
r\u00e9pertoire d\u00e9j\u00e0 existant
-jspc.implicit.uriRoot=uriRoot r\u00e9gl\u00e9 implicitement \u00e0 "{0}"
+jspc.implicit.uriRoot=uriRoot r\u00e9gl\u00e9 implicitement \u00e0 [{0}]
jspc.usage=Usage: jspc <options> [--] <fichiers jsp>\n\
o\u00f9 les fichiers jsp sont n''importe quel nombre de:\n\
\ <file> Un fichier \u00e0 \u00e9valuer (parser) comme page jsp\n\
Modified:
tomcat/trunk/java/org/apache/jasper/resources/LocalStrings_ja.properties
URL:
http://svn.apache.org/viewvc/tomcat/trunk/java/org/apache/jasper/resources/LocalStrings_ja.properties?rev=1789447&r1=1789446&r2=1789447&view=diff
==============================================================================
--- tomcat/trunk/java/org/apache/jasper/resources/LocalStrings_ja.properties
(original)
+++ tomcat/trunk/java/org/apache/jasper/resources/LocalStrings_ja.properties
Thu Mar 30 08:12:02 2017
@@ -66,7 +66,7 @@ jsp.error.unable.compile=JSP\u306e\u30af
jsp.error.unable.load=JSP\u306e\u30af\u30e9\u30b9\u3092\u30ed\u30fc\u30c9\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
jsp.error.mandatory.attribute={0}: \u5fc5\u9808\u5c5e\u6027 {1}
\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093
jsp.engine.info=Jasper JSP 2.3\u30a8\u30f3\u30b8\u30f3
-jsp.error.invalid.expression="{0}"
\u306f\u7121\u52b9\u306a\u5f0f\u3092\u542b\u3093\u3067\u3044\u307e\u3059: {1}
+jsp.error.invalid.expression=[{0}]
\u306f\u7121\u52b9\u306a\u5f0f\u3092\u542b\u3093\u3067\u3044\u307e\u3059: {1}
jsp.error.invalid.attribute={0}\u306f\u7121\u52b9\u306a\u5c5e\u6027\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059:
{1}
jsp.error.file.cannot.read=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304c\u8aad\u3081\u307e\u305b\u3093:
{0}
jsp.error.file.already.registered=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb {0}
\u306e\u518d\u5e30\u7684\u306a\u53d6\u308a\u8fbc\u307f\u3067\u3059
@@ -126,7 +126,7 @@ jsp.error.xml.bad_tag=URI \"{1}\" \u306b
jsp.error.jspc.uriroot_not_dir=-uriroot
\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u306f\u3001\u65e2\u306b\u5b58\u5728\u3059\u308b\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u306a\u3051\u308c\u3070\u3044\u3051\u307e\u305b\u3093
jsp.error.jspc.missingTarget=\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093:
-webapp\u53c8\u306f-uriroot\uff0c\u53c8\u306f\u4e00\u3064\u4ee5\u4e0a\u306eJSP\u30da\u30fc\u30b8\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u306a\u3051\u308c\u3070\u3044\u3051\u307e\u305b\u3093
jsp.error.jspc.no_uriroot=uriroot\u304c\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u306e\u3067\u3001\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305fJSP\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb(\u7fa4)\u3092\u914d\u7f6e\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
-jspc.implicit.uriRoot=uriRoot\u306f\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8"{0}"\u306b\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u307e\u3059
+jspc.implicit.uriRoot=uriRoot\u306f\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8[{0}]\u306b\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u307e\u3059
jspc.usage=\u4f7f\u7528\u6cd5: jspc <options> [--] <jsp files>\n\
JSP\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u5834\u6240\u306f\u6b21\u306e\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3067\u6307\u5b9a\u3059\u308b\u304b\u3001\n\
\ -webapp <dir>
web-app\u3092\u542b\u3080\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u3002\u3059\u3079\u3066\u306eJSP\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306f\n\
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@tomcat.apache.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@tomcat.apache.org
