On 30 September 2013 13:25, Herbert Duerr <[email protected]> wrote:

> On 27.09.2013 16:59, janI wrote:
>
>> Please make these changes in pootle instead, otherwise we loose them
>> next time someone generates the sdf file, like I just did.
>>
>


>
> I just wanted to give buildbots a chance to actually build them
> independent when their SDF file gets recreated. Also my chinese, bulgarian
> or danish language skills are not nearly good enough so that I'm very
> hesitant to make translation suggestions for them. I just wanted to get the
> build going ASAP, so sorry for not going the full circle on a Friday
> evening.
>

Absolutely no problem, just wanted to be 100% that you knew changes had a
very temporary nature.

Danish also had a problem in helpcontent2, but I solved that and committed
a new sdf file.

Somewhere in the future, we should find a way to avoid tags in text, and
only give translators what should be translated.

rgds
jan I.


>
> The builds stumbled over other problems too anyway, so these translations
> will take more time to fix. I'm trying to solve them and when I find
> solutions I'll update pootle and svn's sdf. Please check both.
>
> Herbert
>
> ------------------------------**------------------------------**---------
> To unsubscribe, e-mail: 
> dev-unsubscribe@openoffice.**apache.org<[email protected]>
> For additional commands, e-mail: [email protected]
>
>

Reply via email to