El 21/01/2011 7:52, Enrique Mecklenburg escribió:
Gracias Juan Carlos,

He subido el avance del capítulo 7 de la Guía de Writer. Ya está traducido la
mitad del texto y faltan las imágenes.
OK, gracias.
Una pregunta. Estoy "revisando" los capítulos que he subido ya de Writer. Está
bien si elimino los que están en la carpeta "documentos traducidos" o mejor te
lo indico para que lo hagas tú? O espero hasta que alguien empiece la revisión 
formal?
Yo creo que aunque te revises tu propio trabajo esta revisión se debe considerar que está dentro del proceso de traducción, y la revisión "formal" la debe hacer otra persona, que sería quien moviera los documentos.
Saludos,
Enrique

On Friday 21 January 2011 00:48:26 Juan C. Sanz wrote:
Se ha puesto una copia en formato PDF de los documentos originales en
inglés de la Guía de Writer en una carpeta nueva llamada Documentos
originales. El objeto de estos documentos es que durante todo el proceso
tengamos disponibles los (mismos) documentos originales de la versión
utilizada, para si alguien necesita consultarlos.
Un saludo.
Juan Carlos Sanz

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]





---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]

Responder a