Ja,die deutschen Wörterbücher sind gut - ich habe sie ausgiebig studiert. 
Nur die Komposition konnte ich noch nicht ganz durchsteigen. 

Aber das ist jetzt erstmal egal - mein Programm funktioniert! 
Die wunderbaren Leute der L10N-Mailingliste konnten mir helfen. 

Vielen Dank, ich verabschiede mich hiermit in den Urlaub. ;)

Liebe Grüße,
Maria

> Date: Sun, 7 Sep 2014 13:22:08 +0200
> From: [email protected]
> To: [email protected]
> Subject: Re: Hunspell Implementation?
> 
> Am 07.09.2014 12:54, schrieb Maria Hartmann:
> > Hey Michael, 
> > 
> > wäre schön, wenn die Lösung so banal wäre. Funktioniert aber leider nicht.
> > Ich habe jetzt das user profile neu erstellen lassen und jetzt wird meine 
> > Extension noch nicht mal mehr als Spell checker erkannt... da war ich schon 
> > mal weiter...
> > 
> > Noch irgendeine gute Idee?
> > 
> 
> Nein, so ganz ohne Glaskugel leider nicht.
> 
> Ich kann Dir nur noch einen kleinen Hinweis geben:
> 
> Ich habe die deutschsprachigen Wörterbücher etc. von frami installiert.
> Die funktionieren tatsächlich schon seit vielen Versionen.
> 
> http://extensions.openoffice.org/en/project/german-de-de-frami-dictionaries
> http://extensions.openoffice.org/en/project/german-de-ch-frami-dictionaries
> 
> Diese sind Freie Software.
> 
> Da könntest Du Dir vielleicht einige Dinge "abschauen" (die Lizenzen
> berechtigen Dich, den Code zu studieren).
> 
> Vielleicht kann auch kann Karl Zeller Dir weiterhelfen.
> 
> Gruß
> Michael
> 
> 
> 
> 
                                          

Antwort per Email an